Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс Кроуфорд Биггс (James Crawford Biggs) (29 августа 1872 – 30 января 1960) – американский юрист и политик, родившийся в Оксфорде, штат Северная Каролина, в семье Уильяма и Элизабет Арлингтон (Купер) Биггс.
American lawyer and politician (1872–1960)
James Crawford Biggs (August 29, 1872 – January 30, 1960) was an American lawyer and politician, born in Oxford, North Carolina to William and Elizabeth Arlington (Cooper) Biggs.
Образование
Биггс учился в Горнерской военной школе в Оксфорде с 1883 по 1887 год, после чего поступил в Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. В 1892 году он играл на позиции крайнего нападающего в первой выдающейся футбольной команде Северной Каролины. Биггс окончил Университет Северной Каролины (UNC) в 1893 году с отличием (summa cum laude), получив степень бакалавра философии. Он был членом братства Zeta Psi и почетного академического братства Phi Beta Kappa. С 1893 по 1894 год Биггс изучал право в Юридической школе Университета Северной Каролины и в 1894 году был допущен к адвокатской практике в Северной Каролине. Он начал юридическую практику в своем родном городе Оксфорде, одновременно преподавая в качестве профессора в UNC (1898–1900) и в Тринити юридической школе (1911–1912) в Дареме, Северная Каролина. С 1894 по 1898 год Биггс также служил адъютантом в национальной гвардии Северной Каролины.
Biggs was a student at the Horner Military School in Oxford from 1883 to 1887 before attending the University of North Carolina at Chapel Hill. He was an end on North Carolina's first great football team in 1892. Biggs graduated summa cum laude from the University of North Carolina (UNC) in 1893 with a bachelor's degree in philosophy. He was a member of Zeta Psi fraternity as well as the scholastic honors fraternity, Phi Beta Kappa. Biggs studied law at University of North Carolina Law School from 1893 to 1894 and was admitted to the North Carolina bar in 1894. He began a law practice in his hometown of Oxford, while teaching simultaneously as a professor at UNC (1898–1900) and Trinity Law School (1911–1912), in Durham, NC. From 1894 to 1898, Biggs also served as an adjutant in the North Carolina state guard.
Политическая и юридическая карьера
Биггс был избран мэром Оксфорда на два срока в 1897 и 1898 годах. В 1899 году он содействовал основанию Ассоциации адвокатов Северной Каролины, где занимал должность первого секретаря-казначея, а затем стал её президентом (1914–1915). В 1905 году он был избран членом Палаты представителей Северной Каролины от округа Дарем. Он продолжал продвигаться по службе в правовой системе Северной Каролины, работая репортером Верховного суда штата (1905–1907), а затем судьёй Верховного суда Северной Каролины с 1907 по 1911 год. В 1911 году он оставил эту должность, чтобы вернуться к частной юридической практике в Роли, Северная Каролина. С 1917 по 1918 год Биггсу предоставилась возможность вести судебные дела на федеральном уровне, когда он был назначен специальным помощником генерального прокурора США, ответственным за разбирательства по делам, связанным с нефтью, против Southern Pacific Railroad в Калифорнии. Президент Франклин Д. Рузвельт назначил Биггса генеральным прокурором в мае 1933 года, в начале реализации «Нового курса». Биггс оказался некомпетентен на новой должности и проиграл 10 из 17 дел, которые он рассматривал в первые пять месяцев пребывания в должности. К концу своего первого срока судья Стоун заметил, что «Биггс не годится для представления дела о корове перед мировым судьёй, если только корова не смертельно больна». По словам бывшего генерального прокурора Сета Ваксмана, «судьи неформально сообщили [президенту] Рузвельту, что Биггсу не следует разрешать участвовать в делах, в которых Соединённые Штаты надеются на победу. Генеральный прокурор Гомер Каммингс вмешался, чтобы обеспечить рассмотрение важных дел адвокатами, не входящими в штат генерального прокурора. Таким образом, ещё до рассмотрения первого дела о «Новом курсе» в Верховном суде генеральный прокурор – лицо, чья основная ответственность заключается в представлении интересов Соединённых Штатов – был отстранён. К тому времени, когда более компетентный преемник занял свой пост, «Новый курс» столкнулся с серьёзными юридическими проблемами». (Каммингс и помощник генерального прокурора Ангус Д. Маклин представляли интересы в делах о «Золотом клаузуле», которые в конечном итоге стали одними из первых успехов экономической политики «Нового курса».) Биггс подал в отставку 14 марта 1935 года. Его преемник (и будущий судья Верховного суда) Стэнли Рид был назначен на его место 18 марта и утверждён Сенатом 25 марта. Рид немедленно приступил к отклонению нескольких прошений о пересмотре, поданных правительством (например, Belcher v. United States), поскольку дела были недостаточно подготовлены для вынесения решений в пользу «Нового курса». Биггс вернулся к частной практике в Роли в марте 1935 года. Вскоре после этого правительство обратилось к Биггсу за его опытом, чтобы помочь генеральному прокурору в деле о земельных грантах Northern Pacific Land Grant. Он также был председателем Совета по выборам Северной Каролины, попечителем детского дома методистов UNC, членом исполнительного комитета и юрисконсультом Американского Красного Креста в 1933–1935 годах.
Biggs was elected to serve two terms as the mayor of Oxford in 1897 and 1898. In 1899, he helped found the North Carolina Bar Association, which he served as its first Secretary Treasurer, and later served as president (1914–1915). He served as a member of the North Carolina House of Representatives from Durham County in 1905. He continued his ascendency in the North Carolina legal system, serving as a state supreme court reporter (1905–1907), and then as a judge of the Superior Court of North Carolina, from 1907 to 1911. He resigned from this position in 1911 in order to resume private law practice in Raleigh, NC. From 1917 to 1918, Biggs was given an opportunity to litigate on the federal level when he was chosen to be a special assistant to the U. S. Attorney General in charge of oil litigation against the Southern Pacific Railroad in California. President Franklin D. Roosevelt appointed Biggs Solicitor General in May 1933, at the start of the New Deal. Biggs was well out of his depth in his new position, and lost 10 of the 17 cases he argued in his first five months in office. By the end of his first term, Justice Stone commented that "Biggs was not fit to argue a cow case before a justice of the peace, unless the cow was fatally sick." According to former Solicitor General Seth Waxman, "[t]he Justices informally sent word to [President] Roosevelt that Biggs should not be permitted to argue any case the United States hoped to win. Attorney General Homer Cummings stepped in to ensure that important cases would be handled by attorneys outside the Solicitor General's office. Thus, even before the first New Deal case was argued in the Supreme Court, the Solicitor General—the person whose principal responsibility it is to represent the interests of the United States—was out. By the time a more capable successor took office, the New Deal was in deep legal trouble." (Cummings and Assistant Solicitor General Angus D. MacLean argued the Gold Clause Cases, which eventually marked some of the first successes for New Deal economic policies.) Biggs resigned on March 14, 1935. His successor (and future Supreme Court Justice) Stanley Reed was named his replacement on March 18 and confirmed by the Senate on March 25. Reed immediately set about dismissing several cert petitions filed by the government (e. g., Belcher v. United States) because the cases were poorly postured to result in opinions upholding the New Deal. Biggs returned to private practice in Raleigh in March 1935. Soon afterward, the government called upon Biggs for his expertise to assist the attorney general in the Northern Pacific Land Grant Case. He also served as chairman on the North Carolina Board of Elections, trustee of the UNC Methodist Orphanage, and a member of the executive committee and counsel of the American Red Cross, 1933–1935.
Семья и смерть
Он был женат на Марджи Джордан в течение 53 лет, и у них была одна дочь, Марджори. Джеймс Биггс скончался 30 января 1960 года в своем доме в городе Рали, штат Северная Каролина.
He was married to Margie Jordan for 53 years, with whom he had one daughter, Marjorie. James Biggs died on January 30, 1960, at his home in Raleigh, North Carolina.