Введение
Профессиональная спортивная сделка
В Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) сделка «подписание и обмен» — это тип сделки, разрешенный коллективным договором (CBA), при которой одна команда подписывает с неограниченным свободным агентом или ограниченным свободным агентом новый контракт, а затем немедленно обменивает его в другую команду по выбору игрока. Обычно это делается для того, чтобы игрок мог получить более высокую зарплату и/или более длительный срок контракта, чем это позволяли бы правила НБА о потолке зарплат команде, которая подписала бы с ним контракт напрямую.
Преимущества и функция
Подпись и обмен (sign-and-trade) помогает командам НБА монетизировать финансовые активы, которые они в противном случае потеряли бы, не получив ничего взамен, если бы игрок стал свободным агентом. Это фактор, влияющий на повышение зарплаты и продление контракта уходящего игрока. Это выгодно команде, приобретающей игрока, поскольку позволяет ей предложить ему более выгодный/экономически конкурентоспособный контракт, чем это было бы возможно в соответствии с правилами лиги. Часто складываются ситуации, когда команда, зная о планах одного из своих игроков выйти на рынок (неограниченных) свободных агентов в предстоящем межсезонье, уверена, что другая команда НБА обязательно его подпишет. Статус неограниченного свободного агента лишает команду возможности предотвратить это или получить финансовую выгоду от новой сделки, которую игрок может заключить с любой другой командой. В таком случае игрок может перейти в другую команду, оставив свою прежнюю команду без денег и замены (то есть игрока, полученного в обмен от команды-приобретателя). Однако, поскольку первоначальная команда является владельцем действующего контракта игрока, она может предложить ему более высокую годовую зарплату и более длительный контракт, чем любая другая команда, в соответствии с коллективным соглашением (CBA) лиги. Поэтому экономически игроку выгоднее перезаключить контракт со своей текущей командой и затем быть обмененным в новую команду, которая, согласно правилам НБА, обязана будет соблюдать условия вновь подписанного контракта, чем выходить на рынок свободных агентов самостоятельно. Исходная команда игрока получит игроков, денежные средства и/или (будущие) права драфта в обмен на уходящего игрока, в зависимости от условий обмена. С 2017 года заключение контрактов на пять лет посредством подписи и обмена запрещено, поскольку игрок не имел бы права подписать прямой контракт на пять лет со своей новой командой. Тем не менее, подпись и обмен позволяет игрокам переходить в новые команды, уже превысившие потолок зарплат, на сумму, превышающую размер исключения среднего уровня (примерно 10 миллионов долларов), а в некоторых случаях может предоставить прежней команде игрока торговое исключение, подлежащее правилам компенсации базового года.
Ограничения
В соответствии с условиями действующего коллективного договора, сделки с подписанием и обменом (sign-and-trade) имеют множество существенных ограничений. Для совершения таких сделок необходимо одновременное выполнение всех следующих условий:
The player must re sign with his former team. Additionally, the player must have been on the team's roster at the end of the immediately previous season. This provision, introduced with the 2011 CBA and maintained in the 2017 CBA, closed a loophole that allowed a team to sign and trade any player to whom it held "Bird rights", regardless of whether the player was active in the league. An example of such a transaction banned under the current CBA is the Dallas Mavericks' inclusion of Keith Van Horn in the trade for Jason Kidd in order to match salary. While restricted free agents can be signed and traded, this is not allowed if that player has signed an offer sheet with another team. The team receiving the player cannot have a payroll that exceeds the so called "apron"—a designated level above the NBA luxury tax threshold—after the trade. A team with a payroll above the apron can only receive a player in a sign and trade if the transaction drops that team's payroll below the apron. Once the transaction is complete, the team receiving the player is hard capped at the apron for the entire season. The receiving team cannot have used the so called "taxpayer mid level exception" in that season. The taxpayer mid level exception is a limited financial buffer that teams with total payroll above the luxury tax threshold must use to sign players for up to 3 years. The regular season has not yet started. The player must receive a contract of either 3 or 4 years (not including any option years), where only the first year must be fully guaranteed. (5 year sign and trade contracts were abolished in the 2017 CBA to disincentivize the transaction.) In turn, this means that he cannot be signed using a salary cap exception that does not allow the team to offer a 3 year contract.
Игрок должен повторно подписать контракт со своей прежней командой. Кроме того, игрок должен был состоять в составе команды по окончании непосредственно предыдущего сезона. Данное положение, введенное в коллективном договоре 2011 года и сохраненное в коллективном договоре 2017 года, устранило лазейку, позволявшую команде подписывать и обменивать любого игрока, на которого у нее были “Bird права”, независимо от того, был ли игрок действующим в лиге. Примером такой сделки, запрещенной действующим коллективным договором, является включение Кита Ван Хорна в сделку “Даллас Маверикс” с Джейсоном Киддом для соответствия лимиту зарплат. Хотя ограниченно свободных агентов можно подписывать и обменивать, это запрещено, если такой игрок подписал предложение (offer sheet) с другой командой. Команда, принимающая игрока, не должна иметь общую сумму зарплат, превышающую так называемый “апрон” – установленный уровень выше порога роскошного налога НБА – после совершения сделки. Команда, чья общая сумма зарплат превышает “апрон”, может принять игрока в рамках сделки с подписанием и обменом только в том случае, если в результате сделки ее общая сумма зарплат снизится ниже уровня “апрон”. После завершения сделки команда, принимающая игрока, получает жесткий лимит зарплат, равный уровню “апрон”, на весь сезон. Команда, принимающая игрока, не должна была использовать так называемое “исключение для налогоплательщиков среднего уровня” (taxpayer mid-level exception) в этом сезоне. Это исключение представляет собой ограниченный финансовый резерв, который команды с общей суммой зарплат, превышающей порог роскошного налога, обязаны использовать для подписания игроков на срок до 3 лет. Регулярный сезон еще не начался. Игрок должен получить контракт сроком на 3 или 4 года (не считая опций), при этом только первый год контракта должен быть полностью гарантирован. (Контракты с подписанием и обменом сроком на 5 лет были отменены в коллективном договоре 2017 года, чтобы снизить стимулы для таких сделок.) Соответственно, игрока нельзя подписывать с использованием исключения по зарплатной ведомости, которое не позволяет команде предлагать контракт сроком на 3 года.
The player must re sign with his former team. Additionally, the player must have been on the team's roster at the end of the immediately previous season. This provision, introduced with the 2011 CBA and maintained in the 2017 CBA, closed a loophole that allowed a team to sign and trade any player to whom it held "Bird rights", regardless of whether the player was active in the league. An example of such a transaction banned under the current CBA is the Dallas Mavericks' inclusion of Keith Van Horn in the trade for Jason Kidd in order to match salary. While restricted free agents can be signed and traded, this is not allowed if that player has signed an offer sheet with another team. The team receiving the player cannot have a payroll that exceeds the so called "apron"—a designated level above the NBA luxury tax threshold—after the trade. A team with a payroll above the apron can only receive a player in a sign and trade if the transaction drops that team's payroll below the apron. Once the transaction is complete, the team receiving the player is hard capped at the apron for the entire season. The receiving team cannot have used the so called "taxpayer mid level exception" in that season. The taxpayer mid level exception is a limited financial buffer that teams with total payroll above the luxury tax threshold must use to sign players for up to 3 years. The regular season has not yet started. The player must receive a contract of either 3 or 4 years (not including any option years), where only the first year must be fully guaranteed. (5 year sign and trade contracts were abolished in the 2017 CBA to disincentivize the transaction.) In turn, this means that he cannot be signed using a salary cap exception that does not allow the team to offer a 3 year contract.
Отмена
Знаки и обмены считаются "атомными операциями". По правилам НБА, если команда, приобретающая игрока, отменяет обмен, то новый контракт, подписанный с прежней командой, также становится недействительным. Это предотвращает ситуацию, когда прежняя команда остается с игроком, которого она либо не хочет, либо не может себе позволить содержать на условиях подписанного контракта. Игрок также защищен от контрактных обязательств перед новой командой, с которой он, возможно, больше не захочет сотрудничать. Подобное произошло в 2005 году, когда "Нью-Джерси Нетс" приобрели форварда Шарифа Абдур-Рахима в рамках обмена с "Портленд Трэйл Блэйзерс" с последующим подписанием контракта. Позднее "Нетс" отменили обмен, так как медицинское обследование выявило рубцовую ткань (что повышает риск будущих травм) в колене Абдур-Рахима. В результате отмены Абдур-Рахим вновь стал свободным агентом; его новый контракт с "Трэйл Блэйзерс" (у которых были его "Птичьи права") был аннулирован, и впоследствии он подписал контракт с "Сакраменто Кингз".