Анри де Риньи: Французский адмирал и герой Наваринского сражения
Henri de Rigny
Анри де Риньи: биография французского аристократа и морского командира (1782-1835). Участник битвы при Наварино, греческой войны за независимость. История семьи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский аристократ и военно-морской командир (1782–1835)
French aristocrat and naval commander (1782–1835)
Мари Анри Даниэль Готье, граф де Риньи (ɑ̃ʁi də ʁiɲi; 2 февраля 1782 – 6 ноября 1835) был командиром французской эскадры в битве при Наварино во время Греческой войны за независимость.
Marie Henri Daniel Gauthier, comte de Rigny (ɑ̃ʁi də ʁiɲi; 2 February 1782 – 6 November 1835) was the commander of the French squadron at the Battle of Navarino in the Greek War of Independence.
Семья
Он был племянником барона Жозефа Доминика, барона Луи, и сыном бывшего капитана драгунского полка Пентиэвра, который умер, оставив пятерых малолетних сыновей, среди которых был и его брат, будущий генерал Риньи. Французская революция прервала его обучение в школе Пон-а-Муссон, куда он был отправлен. Ему тогда было десять лет, он потерял отца, а его мать оказалась в списке эмигрантов. Тетя приютила семью, состоявшую из шестнадцатилетней девушки и пятерых мальчиков, включая Генри, как старшего из них.
He was a nephew of Baron Joseph Dominique, baron Louis, and son of a former captain in the Penthièvre Dragoon regiment, and who died leaving five small boys, including his brother, the future General Rigny. The French Revolution led him out of the Pont à Mousson school, where he had been sent. He was ten years old then, had lost his father and his mother was listed as the list of emigrants. An aunt collected the family, consisting of a young girl of sixteen years and five boys, including Henry, the eldest.
Вступление в Военно-морские силы
Проведя несколько месяцев в Специальной школе в Бресте, куда его отправили для завершения образования, в 1798 году он поступил на флот в качестве мичмана к адмиралу Этьену Эсташу Брю. В 1799 году он был произведен в мичманы. Он участвовал в блокаде Порто-Феррайо и битве при Алхесирасе, затем принял участие в Египетском походе и экспедициях в Сан-Доминго, на Корсику и в Испанию. В 1803 году он был произведен в прапорщики и, находясь в этом чине, был направлен в лагерь Булонь, где ему было поручено командование корветом "La Triomphante".
After spending several months in Special School in Brest, where he had been sent there to finish his studies, in 1798, he entered the navy as a midshipman with Admiral Étienne Eustache Bruix. In 1799 he was appointed midshipman. He assisted in the blockade of Porto Ferrajo and the Battle of Algeciras, and then he made the Egyptian campaign, and took part in the Saint Domingue expedition, Corsica and Spain. In 1803 he was appointed ensign and as such sent to the camp of Boulogne, he was responsible for commanding the corvette La Triomphante.
Операции на суше и кампании
На вопрос Наполеона о приливах в связи с вторжением в Англию, молодой моряк дал императору резкий и лаконичный ответ. В 1806 и 1807 годах, находясь в составе морской пехоты гвардии в армии, он участвовал в кампаниях в Пруссии, Польше и Померании; сражался при Йене, при Пултске, во время осады Штральзунда и Грауденца, где получил ранение. В 1808 году он был прикомандирован к армии в Испании и стал адъютантом маршала Бессиера; проявил себя в битве при Медине-де-Риосеко, был ранен в битве при Сомосьерре, стал свидетелем взятия Мадрида в 1809 году и битвы при Ваграме.
Interrogated by Napoleon about the tides for the invasion of England, the young sailor gave to the Emperor a response strong and concise. Embedded with the marines of the Guard in the Army in 1806 and 1807, he made in the course of two years these campaigns Prussia, Poland and Pomerania; fought at Jena, to Pułtusk, the siege of Stralsund and Graudentz, where he was wounded. Assigned to the army of Spain in 1808, he became aide de camp of Marshal Bessières; he distinguished himself at the Battle of Medina de Rioseco, and was wounded at the Battle of Somosierra, and he witnessed the capture of Madrid, in 1809, and the Battle of Wagram.
Командующий французскими военно-морскими силами в Леванте
В 1816 году он был повышен в звании до капитана. В 1822 году он получил командование французскими военно-морскими силами, собранными в Леванте (флагман – фрегат «Médée»). Вскоре он ежедневно поднимал французский флаг в этих водах против греческих и турецких пиратов, а его дальновидная забота способствовала организации навигационной полиции в Архипелаге. В 1825 году он был назначен адмиралом и поднял свой флаг на флагманском корабле «Sirène». В сентябре 1827 года французское правительство поручило ему обеспечить исполнение совместного решения Франции, России и Англии, объединившихся для освобождения Греции от турецкого господства. 20 октября 1827 года он командовал французским флотом в битве при Наварино, за что был награжден крестом ордена Бани, орденом Святого Александра Невского и повышен в звании до вице-адмирала. Впоследствии, на центральной площади Пилоса был воздвигнут мемориал в форме обелиска, посвященный победе союзных флотов и их трем адмиралам: французскому адмиралу Анри де Ригни, британскому адмиралу Эдварду Кодрингтону и русскому адмиралу Лодевику ван Хайдену. Памятник был создан скульптором Томасом Томапулосом (1873–1937), его открытие состоялось в 1930 году, хотя завершили работы над ним в 1933 году.
In 1816, he was elevated to the rank of captain. In 1822 he received the command of the French naval forces assembled in the Levant (flagship the frigate Médée). He soon raised the French flag daily in these waters against the Greek and Turkish pirates, his intelligent care settled in the Archipelago Police navigation. He was appointed Admiral in 1825, and raised his pennant in his flagship Sirène. In September 1827 the French government tasked him with the enforcement of the joint resolution by France, Russia, and England, who had united to wrest Greece from the Turkish rule. He commanded the French fleet at the Battle of Navarino on 20 October 1827, which action earned him the Cross of the Order of the Bath, the Order of St. Alexander Nevsky, and promotion to Vice Admiral. An obelisk shaped memorial dedicated to the victory of the Allied fleets and their three admirals, the French admiral Henri de Rigny, the British admiral Edward Codrington, and the Russian admiral Lodewijk van Heiden was later erected on the central square of Pylos. The monument was the work of the sculptor Thomas Thomopoulos (1873–1937) and its unveiling took place in 1930, although it was completed in 1933.
Возвращение во Францию
Вернувшись во Францию после эвакуации Мореи, которой он председательствовал, адмирал был назначен морским префектом Тулона в 1829 году. В 1829 году король Карл X пожаловал ему титул графа Риньи, но он отказался от портфеля военно-морского флота в министерстве Полиньяка до 8 августа того же года. Адмирал граф Риньи отправился в Левант, чтобы вновь принять командование флотом. Вернувшись в Тулон по состоянию здоровья, в сентябре 1830 года он был назначен в Совет Адмиралтейства и удостоился ордена Большого офицера Почётного легиона. В 1831 году, избранный в Палату депутатов на двойных выборах, адмирал Риньи 3 марта того же года получил от короля Людовика Филиппа портфель военно-морского флота. 4 апреля 1834 года он был назначен в Министерство иностранных дел и приступил к новой деятельности в качестве главы ведомства. 12 марта 1835 года его здоровье стало ухудшаться, что вынудило его подать в отставку с министерских обязанностей, но в августе он согласился на краткую миссию в Неаполь. Едва вернувшись в конце октября, он почувствовал первые признаки болезни, от которой скончался в ночь с 6 на 7 ноября 1835 года в возрасте 52 лет. После его смерти вдова родила дочь, Амелию Мари Готье Риньи, родившуюся 7 февраля 1868 года. Она вышла замуж за барона Верно и умерла 6 июля 1868 года в замке Рис-Оранжи. Мать графа Риньи, графиня Риньи, также умерла в замке Рис 13 ноября 1875 года.
Back in France after the evacuation of the Morea, which he chaired, the Admiral was appointed maritime prefect of Toulon in 1829. In 1829, king Charles X awarded him the title of Count of Rigny, but he refused until 8 August that year, the portfolio of the Navy in the Polignac ministry. Admiral Count Rigny went into the Levant to resume command of the fleet. Returning to Toulon for health reasons, in September 1830 he was appointed to the Board of Admiralty, and received the decoration of Grand Officier of the Legion of Honor. Called in 1831 to the Chamber of Deputies by a double election, Admiral Rigny received, on 3 March that year, king Louis Philippe, the portfolio of the navy. Assigned on 4 April 1834, the Department of Foreign Affairs, he started that administration of a new activity. On 12 March 1835 his health became increasingly unsteady, forcing him to resign his ministerial duties, but in August, he accepted a short mission to Naples. He was barely back in late October, when he felt the first attacks of which he succumbed on the night of 6 to 7 November 1835 at the age of 52 years. After his death, his widow gave birth to a daughter, Amelia Marie Gaultier Rigny, born on 7 February 1868. She married Baron Verneaux and died on 6 July 1868 at the Chateau de Ris Ris Orangis. The Countess of Rigny, his mother also died at the Chateau de Ris on 13 November 1875.
Частная жизнь
17 сентября 1834 года Анри де Риньи женился на Адель Дефонтейн Нарцисс из Монса (родилась 13 мая 1803 года), вдове от первого брака с богатым бельгийским предпринимателем Даниэлем Онором Флорентом Франсуа (1780–1830), от которого у нее было две дочери: Элиза (1826–1876), впоследствии герцогиня Падуанская благодаря браку с Луи Арриги де Казанова, и Леони (1829–1892), впоследствии маркиза де Талхуэт благодаря браку с Огюстом де Талхуэтом Роем.
On 17 September 1834 Henri de Rigny married Adele Defontaine Narcissus, of Mons (born 13 May 1803), widow in her first marriage to a wealthy Belgian businessman, Daniel Honnor Florent François (1780–1830), with whom she had two daughters: Elise (1826–1876), later Duchess of Padua by her marriage with Louis Arrighi de Casanova, and Leonie (1829–1892), later Marchioness of Talhouët by her marriage with Auguste de Talhouët Roy.