Город Горе Бэй: История, транспорт и современность.
Gore Bay, Ontario
Горе-Бей: история порта на о. Манитулин. Отели, транспорт, туризм и жизнь города, тесно связанная с водой в XIX-XX веках. Развитие благодаря судоходству.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Регулярно ходили суда из Со-Сент-Мари, Коллингвуда и Оуэн-Саунда, налаживая регулярные порты захода на острове Манитулин, в частности в заливе Гор, и способствуя процветанию гостиниц благодаря возросшему пассажиропотоку. Новая гостиничная индустрия в заливе Гор приветствовала коммерсантов, рыбаков, врачей, лесорубов и туристов. В течение многих лет заливу Гор служили три отеля:
Boats were regularly travelling from Sault Ste. Marie, Collingwood, and Owen Sound; establishing regular ports of call on Manitoulin Island, specifically Gore Bay, and prospering hotels due to increased traffic. The new hotel industry in Gore Bay welcomed commercial travellers, fishermen, doctors, lumbermen and tourists. Three hotels served Gore Bay for many years:
Отель «Атлантик»
Дом Кэмпбелла, расположенный на гавани
Отель «Оушен Хаус» и отель «Пасифик»
The Atlantic Hotel
The Campbell House, located on the harbour
The Ocean House and Pacific Hotel
Жизнь общины в заливе Гор всегда была тесно связана с водой. Фактически, до строительства дорог вода была единственным способом добраться до порта залива Гор для путешественников – на лодке. Суда прибывали и отходили из города с грузами до конца 1950-х годов, что означало, что население города в первые годы было довольно небольшим.
Community life in Gore Bay has always been closely connected to water, in fact before roads were built water was the only means available for travellers to get to the port of Gore Bay by boat. Boats would arrive and leave town with goods until the late 1950s, meaning the population was also quite low in the town's early years.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, население Горе-Бей составляло 808 человек, проживающих в 382 из 421 общего количества частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 867 человек в 2016 году. При площади суши , в 2021 году плотность населения составляла .
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Gore Bay had a population of 808 living in 382 of its 421 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 867. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Климат
В заливе Гор наблюдается влажный континентальный климат (Dfb). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в заливе Гор, была зафиксирована 13 июля 1936 года. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была зафиксирована 15 февраля 1943 года.
Gore Bay experiences a humid continental climate (Dfb). The highest temperature ever recorded in Gore Bay was on 13 July 1936. The coldest temperature ever recorded was on 15 February 1943.
Транспортировка
Большое количество воды, окружающее округ Манитулин, обуславливает три основных способа добраться до поселения Горе-Бей. Шоссе 540A и шоссе 540B – главные дороги в этом поселении. Аэропорт Горе-Бей Манитулин расположен в городе и является одним из двух аэропортов на острове Манитулин. Аэропорт предназначен для обслуживания авиации общего назначения. Паромная переправа на "Чи Чи Маун" из Тобермори, расположенного в Южном Онтарио, доступна с конца мая по октябрь.
The amount of water surrounding Manitoulin district rules three main ways of accessing Gore Bay's township. Highway 540A and Highway 540B are the main roads in the township. Gore Bay Manitoulin Airport is located in the town and one of two airports on Manitoulin Island. The airport is a general aviation facility. Ferry service aboard the Chi Chi Maun from Tobermory in Southern Ontario is available from late May through October.