LMFM – крупнейшая ирландская радиостанция за пределами Дублина и Корка. Вещает в графствах Лаут и Мит на частотах 95.5/95.8 FM. Новости, музыка, события Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
LMFM – независимая местная радиостанция, базирующаяся в Дрогеде, Ирландия. По количеству слушателей это крупнейшая радиостанция в Ирландии за пределами Дублина и Корка, вещающая на аудиторию, превышающую 300 000 взрослых. Медиагруппа UTV Media, ныне Wireless Group, приобрела станцию в 2005 году за сумму около 10 миллионов евро. LMFM вещает на нескольких частотах, основными из которых являются 95,8 FM и 95,5 FM. Станция лицензирована Управлением по вещанию Ирландии для обслуживания графств Лоут и Мит. Радиостанция также пользуется большой популярностью в графствах Дублин, Килдар, Каван, Монаган и Арма в Северной Ирландии. Её передатчик на частоте 95,5 МГц заметен даже за пределами зоны вещания, в графстве Дублин.
LMFM is an independent Local Radio station based in Drogheda, Ireland. In terms of listenership, It is the largest radio station in Ireland outside of Dublin and Cork broadcasting to a population in excess of 300,000 adults. Media group UTV Media, now Wireless Group, bought the station in a deal worth about €10 million in 2005. LMFM broadcasts on a number of frequencies, the main being either 95.8FM or 95.5FM. The station is licensed by the Broadcasting Authority of Ireland to service both Counties Louth & Meath. The station also has a strong listenership in counties Dublin, Kildare, Cavan, Monaghan and Armagh in Northern Ireland. Its 95.5 MHz transmitter is notable significantly outside its franchise area, in County Dublin.
История
LMFM появилась в 1989 году, получив юридическую лицензию на вещание в районе Лут/Мит. Эту лицензию получил Питер Гуверн при содействии покойного Тома Савиджа из Carr Communications. Лицензию на предоставление услуг выиграла Independent Media Broadcasting. Большинство из тех, кого они впоследствии наняли в штат, таких как Рэй Стоун, Эдди Кэффри, Дейр Нельсон, Дермот Финглас и Майкл Джеррард, были диджеями, работавшими в пиратских радиостанциях Radio Carousel, Telstar Radio и Boyneside Radio. В 1997 году LMFM попыталась привлечь больше слушателей в Северном Дублине и Восточном Мите, предложив отдельную станцию со студиями в Клони, графство Мит. Это новое предприятие получило название "Fresh 95.5FM". LMFM успешно переоформила свою лицензию в 2003 году и вновь получила право предоставлять радиовещание в районе Лут/Мит. В настоящее время LMFM базируется в специально оборудованных студиях в Дрогеде, графство Лут. В 2009 году радиостанция оказалась в центре скандала, когда в прямом эфире обсуждалась напряженность в таксомоторной отрасли Дрогеды между местными ирландскими водителями и водителями африканского происхождения – иммигрантами. Кевин Фолкнер из Ассоциации таксистов Дрогеды пожаловался на иностранных водителей, которые "плохо говорят по-английски, не знают местность, потеряли удостоверения личности с фотографией или заявляют об их краже", и на то, что на жалобы невозможно реагировать, поскольку "все они выглядят одинаково для широкой публики". Это привело к протестам африканских водителей у здания радиостанции.
LMFM came to be in 1989 with the awarding of a legal licence to cover the Louth/Meath area. This was obtained by Peter Govern with the assistance of the late Tom Savage of Carr Communications. Independent Media Broadcasting won the licence to provide the service. Most of the on air staff they went on to hire such as Ray Stone, Eddie Caffrey, Daire Nelson, Dermot Finglas & Michael Gerrard were DJs from the pirate days of Radio Carousel, Telstar Radio and Boyneside Radio. In 1997 LMFM attempted to attract a larger volume of listeners in the North Dublin & East Meath area by offering an opt out station with studios in Clonee, County Meath. The new venture was called "Fresh 95.5FM". LMFM was successful when it reapplied to keep its current licence in 2003 and was again awarded a licence to providing a radio service to the Louth/Meath area. LMFM is currently based in purpose studios in Drogheda, County Louth. In 2009 it was the centre of controversy when a call in programme discussed tensions in the Drogheda taxi industry between native Irish and immigrant African drivers. Kevin Faulkner of the Drogheda Taxi Drivers' Association complained about foreign drivers who "speak little English, don't know the geography of the area, have lost their photographic ID or claim it has been stolen" and that complaints could not be pursued because "they all look much the same to the general public." This led to protests outside the station by African drivers.