Иллирик: Римская провинция (27 г. до н.э. – 69/79 г. н.э.)
Illyricum (Roman province)
Иллирик: римская провинция (27 г. до н.э. – 79 г. н.э.). Включала территории современной Албании, Сербии, Хорватии, Словении и др. История и география.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Римская провинция с 27 г. до н.э. по 69/79 г. н.э.
Roman province from 27 BC to 69/79 AD
the Roman province
Иллирикум (лат. Illyricum) — римская провинция, существовавшая с 27 г. до н.э. до периода правления Веспасиана (69–79 гг. н.э.). Провинция включала в себя Иллирию/Далматию на юге и Паннонию на севере. Иллирия охватывала территорию вдоль восточного побережья Адриатического моря и прилегающие горы, которая впоследствии получила название Далмация. Паннония включала северные равнины, которые в настоящее время являются частью Сербии, Хорватии и Венгрии. Данная территория приблизительно соответствовала части или всей территории современной Албании, Косово, Черногории, Сербии, Боснии и Герцеговины, Хорватии и Словении.
Illyricum /ɪ/'/l//ɪ//r//ᵻ//k//ə//m/ was a Roman province that existed from 27 BC to sometime during the reign of Vespasian (69–79 AD). The province comprised Illyria/Dalmatia in the south and Pannonia in the north. Illyria included the area along the east coast of the Adriatic Sea and its inland mountains, eventually being named Dalmatia. Pannonia included the northern plains that now are a part of Serbia, Croatia and Hungary. The area roughly corresponded to part or all of the territories of today's Albania, Kosovo, Montenegro, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, and Slovenia.
Название и этимология
Термин "иллирийцы" использовался для обозначения жителей этой территории еще в конце VI века до нашей эры Гекатеем Милетским.
The term Illyrians was used to describe the inhabitants of the area as far back as the late 6th century BC by Hecataeus of Miletus.
География
Иллирия/Далмация простиралась от реки Дрин (в современной северной Албании) до Истрии (Хорватия) и реки Савы на севере. Область приблизительно соответствовала современной северной Албании, Косово, Сербии, Словении, Черногории, Боснии и Герцеговины и прибрежной Хорватии (Далматии). Паннония была равниной, расположенной к северу от гор Иллирии/Далмации, до западного изгиба реки Дунай, и включала в себя современную Воеводину (в современной северной Сербии), северную Хорватию и западную Венгрию. По мере развития провинции Салона (возле современного Сплита, Хорватия) стала её столицей. Иллирия простиралась от реки Дрилон (Дрин) в современной северной Албании до Дуная на севере. Она включала прибрежную равнину, горы Динарских Альп, протянувшиеся вдоль восточного побережья Адриатического моря на 645 километров (401 миля) шириной около 150 километров, и на северо-западе – Истрийский полуостров. У побережья было множество островов, но они не имели источников питьевой воды. Горы возделывались в прибрежной зоне, но в основном были бесплодными. Нехватка воды и бедная или засушливая почва делали большую часть Иллирии непригодной для сельского хозяйства, что способствовало развитию пиратства. Внутренние районы южной Иллирии (центральная и южная Албания) были более плодородными. Иллирия была населена десятками независимых племен и племенных объединений. Большинство из них идентифицировались как иллирийцы. На севере также обитали кельтские племена. Панонская (или Карпатская) равнина на севере была более плодородной. Её племена назывались паннонцами. Археологические находки и топонимы свидетельствуют о том, что паннонцы культурно отличались от иллирийцев и восточных кельтов, живших к западу от них, на территории современной Австрии. Позднее они были кельтизированы в результате кельтского вторжения в северную часть региона в начале IV века до н.э. Некоторые племена в этом районе (Eravisci, Scordisci Cotini, Boii и Anartii) были кельтскими. Паннонцы также имели культурные сходства с иллирийцами. Добыча и обработка железа играли важную роль в их экономике в доримский период.
Illyria/Dalmatia stretched from the River Drin (in modern northern Albania) to Istria (Croatia) and the River Sava in the north. The area roughly corresponded to modern northern Albania, Kosovo, Serbia, Slovenia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina and coastal Croatia (Dalmatiae). Pannonia was the plain which lies to its north, from the mountains of Illyria/Dalmatia to the westward bend of the River Danube, and included modern Vojvodina (in modern northern Serbia), northern Croatia and western Hungary. As the province developed, Salona (near modern Split, Croatia) became its capital. Illyria stretched from the River Drilon (Drin) in modern northern Albania and the Danube in the north. It comprised the coastal plain, the mountains of the Dinaric Alps which stretch along the eastern coast of the Adriatic Sea for 645 kilometres (401 miles) with a width of about 150 kilometres) and, in the north west, the Istrian Peninsula. There were numerous islands off the coast, but they lacked drinking water. The mountains were cultivated towards the coast, but for the most they were barren. Lack of water and poor or arid soil made much of Illyria poor agricultural area and this gave rise to piracy. The interior of the southern part of Illyricum (central and southern Albania) was more fertile. Illyria was inhabited by dozens of independent tribes and tribal groupings. Most of them were labelled as Illyrians. In the north there were also Celtic tribes. The Pannonian (or Carpathian) plain in the north was more fertile. Its tribes were labelled as Pannonian. Archaeological finds and toponyms show that the Pannonians differed culturally from the Illyrians and the eastern Celts who lived to their west, in what is now Austria. They were later Celticised following a Celtic invasion of the northern part of the region at the beginning of the 4th century BC. Some tribes in the area (the Eravisci, Scordisci Cotini, Boii, and Anartii) were Celtic. The Pannonians also had cultural similarities with the Illyrians. Iron mining and production was an important part of their economy in the pre Roman days.
Иллирийские войны
Римляне вели три Иллирийские войны между 229 и 168 годами до н. э. Первая Иллирийская война (229–228 до н. э.) началась из-за обеспокоенности по поводу нападений иллирийских пиратов на корабли итальянских союзников Рима в Адриатическом море и усиления власти Ардиаев (иллирийского племени в современной Черногории и северной Албании). Обладая мощным флотом, Ардиаи вторглись в греческие города Эпидамн (современный Дуррес, Албания), Фарос (Старый Град, Хорватия), на остров Корфу и напали на Элиду и Мессению на Пелопоннесе, а также на Финикию в Эпире, важный центр римской торговли. Многочисленные нападения на итальянские корабли побудили Рим к вмешательству. Римляне освободили греческие города и атаковали Ардиаев. Были заключены мирные условия. В 220 году до н. э. Ардиаи совершили нападения на греческое побережье на западе, юге и юго-востоке, а затем напали на римских союзников в южной Иллирии. Это привело ко Второй Иллирийской войне (219–218 до н. э.), в которой Рим одержал победу. В 168 году до н. э., во время Третьей Македонской войны (171–168 до н. э.) между Римом и Македонским царством, Ардиаи присоединились к борьбе против римлян, но были быстро разгромлены (Третья Иллирийская война, 168 до н. э.). Римляне наложили дань, эквивалентную половине налогов, выплачиваемых свергнутому королю, исключая города и племена, которые были с ними в союзе.
The Romans fought three Illyrian wars between 229 BC and 168 BC. The First Illyrian War (229–228 BC) broke out due to concerns about attacks on the ships of Rome's Italian confederates in the Adriatic Sea by Illyrian pirates and the increased power of the Ardiaei (an Illyrian tribe in today's Montenegro and northern Albania). With a powerful fleet the Ardiaei had invaded the Greek cities of Epidamnos (modern Durrës, Albania) Pharos (Stari Grad, Croatia), the island of Corfu and attacked Elis and Messenia in the Peloponnese and Phoenice in Epirus, a hub of Roman trade. Numerous attacks on Italian ships prompted Rome to intervene. The Romans freed the Greek cities and attacked the Ardiaei. Peace terms were agreed. In 220 BC the Ardiaei carried out attacks on the Greek coast in the west, south and southeast. They then attacked Roman allies in southern Illyria. This led to the Second Illyrian War (219–18 BC), which Rome won. In 168 BC, during the Third Macedonian War (171–168 BC) between Rome and the Kingdom of Macedon, the Ardiaei joined the fight against the Romans, but they were quickly defeated (Third Illyrian War, 168 BC). The Romans imposed a tribute equivalent to half the taxes paid to the now deposed king, excluding the cities and tribe which had allied with them.
От иллирийских войн до гражданских войн в Риме
В 156 году до н. э. далматы совершили нападение на иллирийских подданных Рима (этот источник Аппиана считается неясным) и отказались принимать римских послов. Консул Гай Марций Фигул предпринял против них кампанию. Пока он обустраивал лагерь, далматы одолели его охрану и изгнали его из лагеря. Он бежал по равнине до реки Наро. Он надеялся застать далматов врасплох, когда они отправятся домой на зиму, но они собрались, узнав о его прибытии. Тем не менее, он заманил их в город Дельминиум. Он не мог атаковать этот сильно укреплённый город. Поэтому он напал на другие города, которые были частично заброшены, поскольку далматы сосредоточили свои силы в Дельминиуме. Затем он вернулся к Дельминиуму и обстреливал город из катапульт зажигательными снарядами, причиняя значительные повреждения и поджигая большие его части. В «Периохе» Ливия зафиксирована кампания Гая Марция Фигула и отмечено, что в следующем году, 155 году до н. э., консул Сципион Насика Коркул покорил далматов. В 135 году до н. э. два иллирийских племени, ардиаи и паларии, совершили набег на римскую Иллирию, пока римляне были заняты Нумантинской войной в Испании и Первой рабской войной на Сицилии. Римляне отправили послов, но те отказались от переговоров. Рим собрал армию в 10 000 пехотинцев и 600 всадников. Иллирийцы послали послов с просьбой о помиловании. Рим потребовал возмещения ущерба, нанесённого пострадавшим. Поскольку иллирийцы медлили с ответом, консул Сервий Фулвий Флакк выступил против них. По словам Аппиана, это была лишь незначительная экспедиция. Вероятно, под римской Иллирией Аппиан подразумевал четыре прибрежных города с крупным римским населением. В 129 году до н. э. консул Гай Семпроний Тудитан и Тиберий Пандуза вели войну с япидами, жившими в Альпах (на севере Иллирии), и, по-видимому, покорили их. Тудитан был удостоен триумфа. Он увековечил свои победы, посвятив речному богу Тимаву в Аквилее, на котором была сделана победная надпись сатурническим стихом, два фрагмента которой были обнаружены в 1906 году. В одном из отрывков Аппиан пишет, что в 119 году до н. э. консул Луций Цецилий Метелл Далматик начал войну против далматов, хотя они не совершили ничего предосудительного, поскольку он стремился к триумфу. Они приняли его как друга, и он зимовал среди них в городе Салона. Он вернулся в Рим и был награждён триумфом. В 113 году до н. э. консул Гней Папирий Карбо был отправлен для отражения вторжения кимвров (германского племени), которые вторглись в Иллирик, а затем в Норик. Он потерпел поражение в битве при Норее в Норике. В 78–76 гг. до н. э. в Иллирию был направлен проконсул Гай Косконий. Он воевал там два года, сократил большую часть Далмации и захватил Салону (вблизи современного Солина, недалеко от Сплита, Хорватия), один из крупнейших городов Далмации. Позднее было основано римское поселение Colonia Martia Iulia Salona, вероятно, после римских гражданских войн.
In 156 BC the Dalmatae made an attack of the Illyrian subjects of Rome (this source by Appian is considered ambiguous) and refused to see Roman ambassadors. The consul Gaius Marcius Figulus undertook a campaign against them. While he was preparing his camp the Dalmatae overpowered his guards and drove him out of the camp. He fled through the plain as far as the river Naro. He then hoped to catch the Dalmatae unawares as they went back home for the winter, but they had assembled because they had heard of his arrival. Still, he drove them into the city of Delminium. He could not attack this strongly fortified town. Thus he attacked other towns which were partly deserted because of the Dalmatae concentrating their forces at Delminium. He then returned to Delminium and catapulted flaming projectiles damaging and burning significant parts of the town. Livy's Periochae recorded the campaign of Gaius Marcius Figulus and noted that in the next year, 155 BC, the consul Scipio Nasica Corculum subdued the Dalmatae. In 135 BC two Illyrian tribes, the Ardiaei and the Palarii, raided Roman Illyria while the Romans were busy with the Numantine War in Hispania and the First Servile War in Sicily. The Romans sent ambassadors, but they refused to negotiate. The Romans levied an army of 10,000 infantry and 600 cavalry. The Illyrians sent ambassadors to plea for pardon. Rome asked for indemnities for the people who had been attacked. Since the Illyrians were slow to respond, the consul Servius Fulvius Flaccus marched against them. According to Appian this was only a minor expedition. It is likely that by Roman Illyria Appian meant four coastal towns which had a large Roman population. In 129 BC the consul Gaius Sempronius Tuditanus and Tiberius Pandusa waged a war with the Iapydes who lived on the Alps (in the north of Illyria), and seemed to have subjugated them. Tuditanus was granted a triumph. He immortalized his victories with a dedication to the river god Timavus in Aquileia which bore a victory inscription in Saturnian verse, two fragments of which were found in 1906. In a passage Appian wrote that in 119 BC the consul Lucius Caecilius Metellus Dalmaticus waged war against the Dalmatae even though they had not done anything wrong because he wanted a triumph. They received him as a friend and he wintered among them at the town of Salona. He returned to Rome and was awarded a triumph. In 113 BC the consul Gnaeus Papirius Carbo was sent to face an invasion by the Cimbri (a Germanic tribe) which had entered into Illyricum and then into Noricum. He was defeated at the Battle of Noreia in Noricum. In 78–76 BC a certain Gaius Cosconius was sent into Illyricum as proconsul. He fought there for two years, reduced a great part of Dalmatia and seized Salona (near today's Solin, near Split, Croatia), one of the major towns in Dalmatia. Later the Roman settlement of Colonia Martia Iulia Salona was founded, probably after the Roman civil wars.
Губернаторство Цезаря
В 59 году до н.э. лекс Ватиния назначил консулу Юлию Цезарю проконсульство Галлии Цизальпины (в северной Италии) и Иллирии, а также командование тремя легионами, дислоцированными в Аквилее, на срок в пять лет. Когда умер проконсул Галлии Нарбоненсис, сенат предоставил Цезарю и проконсульство этой провинции, и командование легионом, находившимся там, также на пять лет. Цезарь вступил в свои проконсульские полномочия в 58 году до н.э. Только Галлия Нарбоненсис являлась провинцией в смысле формальной административной единицы. Две другие были провинциями в смысле областей военного командования, которые назначались высшим военным командирам в районах, где происходили восстания или существовала угроза нападений. В прошлом Лигурия (которая часто восставала), Бруттий (нынешняя Калабрия, где была вероятность беспорядков) и Галлия Цизальпина (в случае восстаний или возможных вторжений) назначались провинциями в этом смысле. Аквилея – римский город на северо-востоке Италии, основанный в 180/181 гг. до н.э. как форпост для защиты северной Италии от враждебных и воинственных народов на востоке: карнов (галлов, живших в горах Норикума), таурисков (федерации галльских племен, населявших территорию современной Карниолы, северной Словении), хистров (венецианского племени, связанного с иллирийцами, жившего на Истрийском полуострове) и япидов (которые жили к востоку от Истрийского полуострова и в глубине страны от либурнов; последние обитали на участке Адриатического побережья к югу от Истрийского полуострова и между реками Арсия (Раша) и Титиус (Крка)). Карны поселились в этих землях около 186 года до н.э., вторглись на равнину на северо-востоке Италии и основали укрепленный город Акилея. Римляне оттеснили карнов обратно в горы, разрушили их поселение и основали рядом Аквилею, названную в честь Акилеи. Город находился примерно в 6 км от места, где, по оценкам, 12 000 таурисков пытались поселиться в 183 году до н.э. При основании Аквилеи там поселилось 3000 семей. В 169 году до н.э. было переселено еще 1500 семей. Это поселение разрослось в значительный город, и там были размещены три легиона из-за его стратегического значения для обороны северной Италии. Тот факт, что изначально Цезарю были назначены области Галлии и Иллирии, может свидетельствовать о стремлении Цезаря обрести в Иллирии военную славу, которая укрепила бы его политическое влияние в Риме. Буребиста во главе даков из современной Румынии завоевал Венгерскую равнину к западу от реки Дунай, вблизи Иллирика и Италии. Однако Буребиста остановился, вернулся в Трансильванию и обратил свое внимание на восток. Внимание Цезаря переключилось на проблемы в Галлии, после чего он начал Галльские войны (58–50 гг. до н.э.). После поражения белгов в северной Галлии в 57 году до н.э. Цезарь посчитал, что в Галлии установился мир, и отправился в Иллирию, чтобы осмотреть страну и ознакомиться с ней. Однако в Галлии вновь вспыхнула война, и он вернулся туда. Когда в 54 году до н.э. он отправился в Галлию Цизальпину на зимовку, он узнал, что иллирийское племя пирустов совершало набеги на соседние территории. Он отправился в Иллирию и набрал войска из иллирийских народов. Пирусты заявили, что ни один из набегов не был результатом официальных решений и предложили компенсацию. Цезарь потребовал заложников и предупредил, что в противном случае он начнет войну. Пирусты подчинились, и Цезарь назначил арбитров для оценки ущерба, нанесенного другим народам, и определения размера компенсации. Он вернулся в Италию, а затем отправился в Галлию.
In 59 BC the lex Vatinia assigned to the consul, Julius Caesar, the proconsulship of Gallia Cisalpina (in northern Italy) and Illyricum and the command of three legions based at Aquileia for a period of five years. When the proconsul of Gallia Narbonensis died, the senate also gave Caesar the proconsulship of that province and the command on a legion which was stationed there, also for five years. Caesar took on his proconsulships in 58 BC. Only Gallia Narbonensis was a province in the sense of a formal administrative unit. The other two were provinces in the sense of areas of military command which were assigned to high military commanders in areas where there were rebellions or threats of attacks. In the past Liguria (which often rebelled), Bruttium (today's Calabria, where there was a chance of unrest) and Gallia Cisalpina (in case of rebellions or possible invasions) had been assigned as provinces in this sense. Aquileia was a Roman town in north eastern Italy which was founded in 180/181 BC as an outpost to defend northern Italy against hostile and warlike peoples to the east: the Carni (Gauls who lived on the mountains of Noricum), the Taurisci (a federation of Gallic tribes which lived in today's Carniola, northern Slovenia), the Histri (a Venetic tribe, with ties with Illyrians which lived in the Istrian peninsula), and the Iapydes (who lived east of Istrian Peninsula and inland from the Liburnians; the latter lived on a stretch of the Adriatic coast south of the Istrian peninsula and between the rivers Arsia (Raša) and Titius (Krka). The Carni settled in their area around 186 BC, invaded the plain on north eastern Italy and founded the fortified town of Akileja. The Romans forced the Carni back to the mountains. They destroyed their settlement and founded Aquileia nearby, which was named after Akileja. It was also about 6 km from where an estimated 12,000 Taurisci had tried to settle in 183 BC. For the foundation of Aquileia 3,000 families were settled there. In 169 BC 1,500 more families were settled there. This settlement was grown into a sizable town and three legions were stationed there because of its strategic importance for the defence of northern Italy. The fact that Cisalpine Gaul and Illyricum were the areas of command initially assigned to Caesar could indicate that Caesar had an eye on Illyricum to attain military glory with which he could bolster his political clout in Rome. Burebista had led the Dacians from what is today's Romania to the conquest of the Hungarian Plain west of the River Danube and close to Illyricum and Italy. However, Burebista stopped, returned to Transylvania and turned his attention eastwards. Caesar's attention turned to troubles in Gaul and then he embarked on his Gallic Wars (58–50 BC). After the defeat of the Belgae of northern Gaul in 57 BC Caesar thought that Gaul was at peace and went to Illyricum to visit the country and to acquaint himself with it. However, war broke out in Gaul again and he went back there. When he went to Gallia Cisalpina in 54 BC to winter there he heard that the Illyrian tribe of the Pirustae raided nearby territories. He went to Illyricum and levied troops from Illyrian peoples. The Pirustae claimed that none of the raids were due to public decisions and offered compensation. Caesar asked for hostages and said that if they were not handed over he would wage war. The Pirustae complied and Caesar appointed arbitrators to assess the damages done to the other peoples and set a penalty. He returned to Italy and then went to Gaul.
Иллирия во время гражданской войны Цезаря
Апиан писал, что, пока Цезарь находился в Галлии, далматы захватили Промону у либурнов, которые обратились за помощью к Цезарю. Далматы отказались покинуть город, и он послал сильный отряд. Однако тот был разгромлен. Цезарь не стал продолжать дело, так как был занят гражданской войной. Это указывает на то, что событие произошло в конце 50 г. до н.э., непосредственно перед началом этой войны. В январе 49 г. до н.э. Цезарь начал гражданскую войну против сил сената во главе с Помпеем. Помпей бежал в Грецию, чтобы собрать войска для войны. Он контролировал римский флот. Тем не менее, в 48 г. до н.э. Цезарю удалось переправить свои войска через Адриатическое море и высадиться в Палаесте (Паласэ, южная Албания). Марк Октавий, один из адмиралов Помпея, прибыл со своим флотом в Салону (Солин, недалеко от Сплита, Хорватия). Он убедил жителей острова Исса (Вис, Хорватия) перейти на его сторону. Ему не удалось убедить римлян в Салоне, и он окружил город пятью лагерями, чтобы взять его в осаду. В городе не хватало зерна, и горожане послали послов к Цезарю с просьбой о помощи. Во время осады жители штурмовали ближайший лагерь, затем захватили остальные четыре и убили многих врагов. Октавию пришлось отступить к своим кораблям, и, с приближением зимы, он вернулся в Диррахий (Дуррес, Албания), чтобы соединиться с Помпеем. Летом 48 г. до н.э. Цезарь отправил Квинта Корнифиция в Иллирию в качестве квестора. В этом регионе было спокойно. Однако теперь римляне в местных городах поддерживали Цезаря, а местные жители – Помпея. Цезарь писал, что область была весьма бедна и едва могла прокормить армию. Более того, она была истощена из-за сражений при Диррахии между Цезарем и Помпеем на юге региона (в июле 48 г. до н.э.) и из-за восстаний. Корнифиций защищал Иллирию и вернул её Цезарю. Он штурмом взял несколько горных крепостей, которые использовались для совершения набегов. Когда Марк Октавий после битвы при Фарсале (в Греции, где Цезарь разгромил Помпея в августе 48 г. до н.э.) укрылся на иллирийском побережье, Корнифиций, при поддержке жителей Ядеры (Задар, Хорватия), лояльных к Цезарю, рассеял его корабли и присоединил захваченные к флоту своих иллирийских союзников, собрав таким образом небольшой флот. Поскольку многие помпеянские солдаты после упомянутой битвы укрылись в Иллирии, Цезарь приказал Авла Габиния отправиться в Иллирию со своим войском, присоединиться к Корнифицию и отразить любые вражеские действия в регионе. Если для этого потребуется большая сила, ему следовало отправиться в Грецию, где ожидалось продолжение сопротивления. Габиний выступил зимой. Он не смог обеспечить свою армию продовольствием, так как местные жители были враждебны, а штормы в Адриатическом море задерживали корабли с припасами. Габинию пришлось штурмовать города и крепости в неблагоприятных погодных условиях и он потерпел поражения. Ему пришлось отступить в Салону, на побережье, где проживало много римлян. По пути на него напали и разгромили, потеряв 2000 солдат. Он прибыл в Салону с остатками своих войск. Он заболел и умер несколько месяцев спустя. Апиан писал, что Аул Габиний командовал пятнадцатью когортами (около 7800 солдат) и 3000 всадников и что, вновь будучи занятым гражданской войной, Цезарь не стал продолжать это дело. В 45 г. до н.э. Цезарь планировал войну против Парфии. Иллирийцы снова опасались наказания (на этот раз за разгром Авла Габиния), поскольку Цезарь собирался пересечь юг их земли, чтобы достичь Парфии. Они послали послов в Рим с просьбой к Цезарю о союзе. Цезарь ответил, что не может заводить друзей из-за их поступков, но что он дарует им прощение, если они заплатят дань и выдадут заложников. Они согласились, и Публий Ватиний был отправлен для установления легкой дани и получения заложников с тремя легионами и крупным кавалерийским отрядом. После убийства Цезаря в 44 г. до н.э. и последовавшей нестабильности в Риме, иллирийцы больше не боялись римской власти. Они проигнорировали Ватиния, и когда он попытался применить силу, они разгромили пять когорт во главе с Бейбием, одним из его лейтенантов, который также погиб. Ватиний бежал в Диррахий (Дуррес, Албания). И снова Цезарь не стал продолжать расследование. По мнению Аппиана, Цезарь решительно откладывал решение иллирийского вопроса в течение четырнадцати лет из-за своих Галльских войн, гражданской войны и запланированной войны с Парфией, хотя он командовал Иллирией, а также двумя Галлиями в течение десяти лет и даже зимовал там. Это было даже несмотря на то, что иллирийцы время от времени грабили северо-восточную Италию. Убийство Юлия Цезаря в 44 г. до н.э. привело к конфликту между заговорщиками, Марком Юнием Брутом и Гаем Кассием Лонгином, и цезарианцами во главе со Вторым триумвиратом, который взял под контроль Рим. Это привело к гражданской войне освободителей (43–42 гг. до н.э.). Перед этой гражданской войной Брут и Кассий бежали на Восток. Цезарь назначил им римские провинции Македонию (Греция) и Сирию соответственно. Однако цезарианцы переназначили эти две провинции Гаю Антонию (брату Марка Антония) и Публию Корнелию Долабелле соответственно. Они были цезарианцами. Бруту и Кассию была выделена вместо этого Крит и Киренаика. Они были недовольны тем, что им была выделена такая небольшая провинция, и готовились вторгнуться в Македонию и Сирию. Однако сенат затем проголосовал за восстановление этих двух провинций в их распоряжении. Бруту также была назначена Иллирия. Он прибыл в Македонию, когда Гай Антоний только что прибыл туда, чтобы занять свою пропретуру, которая была назначена ему до изменения, внесенного сенатом. Его предшественник, Квинт Гортензий, присоединился к Бруту. Ватиний выступил в сторону Диррахия и захватил его до прибытия Брута. Однако солдаты его трех легионов (за вычетом потерянных когорт), которые не любили его, перешли на сторону Брута, который затем вступил в бой с Гаем Антонием, находившимся в Аполлонии (недалеко от Фиера, Албания). Он также переманил на свою сторону войска Антония (его семь когорт и легион под командованием его лейтенанта Луция Пизона).
Appian wrote that while Caesar was in Gaul the Dalmatae seized Promona from the Liburnians, who appealed to Caesar. The Dalmatae refused his request to leave the city and he sent a strong detachment. However, it was routed. Caesar did not pursue the matter further because he was occupied with his civil war. This suggests that this event occurred in late 50 BC, just before the beginning of this war. In January 49 BC Caesar started a civil war against the forces of the senate led by Pompey. Pompey fled to Greece to gather forces to fight the war. He controlled the Roman navy. Still, in 48 BC Caesar managed to sail his troops across the Adriatic Sea and land at Palaeste (Palasë, southern Albania). Marcus Octavius, one of Pompey's admirals, went to Salona (Solin, near Split, Croatia) with his fleet. He persuaded the people of the island of Issa (Vis, Croatia) to defect to him. He failed to persuade the Romans in Salona and surrounded it with five camps to besiege it. The town was short of grain and sent envoys to Caesar to ask for help. As the siege continued the inhabitants stormed the nearest camp. Then they seized the other four and killed many of the enemy. Octavius was forced to withdraw to his ships and as the winter was approaching he sailed back to Dyrrachium (Durrës, Albania) to rejoin Pompey. In the summer 48 BC Caesar sent Quintus Cornificius to Illyricum as a quaestor. This region had been quiet. However, now the Romans in the local towns supported Caesar while the natives supported Pompey. Caesar wrote that the area was quite poor and could barely support an army. Moreover, it was exhausted due to the fighting in the Battle of Dyrrachium between Caesar and Pompey in the south of the region (in July 48 BC) and due to rebellions. Cornificius defended Illyria and recovered it for Caesar. He stormed several mountain strongholds which were used for carrying out raids. When Marcus Octavius took refuge on the Illyrian coast after the Battle of Pharsalus (in Greece, where Caesar defeated Pompey in August 48 BC), Cornificius, with the help of the people of Iadera (Zadar (Croatia) who were loyal to Caesar, scattered his ships and added those he captured to those of his Illyrian allies, thus assembling a small fleet. Since the many Pompeian soldiers had taken refuge in Illyricum after the mentioned battle, Caesar ordered Aulus Gabinius to go to Illyricum with his force, join Cornificius and repulse any enemy operations in the region. If larger forces were needed for this, he was to go to Greece, where continued resistance was to be expected. Gabinius marched in the winter. He did not get supplies for his army because the locals were hostile and because storms in the Adriatic Sea held back supply ships. Gabinius had to storm towns and strongholds in adverse weather and suffered reverses. He had to retreat to Salona, on the coast, which had many Roman inhabitants. On his way he was attacked and routed, losing 2,000 soldiers. He went to Salona with the remnants of his force. He fell ill and died a few months later. Appian wrote that Aulus Gabinius led fifteen cohorts (which would amount to about 7,800 soldiers) and 3,000 cavalry and that, again, being busy with the civil war, Caesar did not pursue the matter further. In 45 BC Caesar was planning a war against Parthia. The Illyrians, feared punishment again (this time for routing Aulus Gabinius) because Caesar was going to cross the south of their land to reach Parthia. They sent envoys to Rome to ask Caesar for an alliance. Caesar replied that he could not make friends because of what they had done, but that he would grant pardon if they paid a tribute and handed over hostages. They agreed and Publius Vatinius was sent to impose a light tribute and receive the hostages with three legions and a large cavalry unit. After the murder of Caesar in 44 BC and the ensuing instability in Rome, the Illyrians no longer feared Roman power. They ignored Vatinius and when he tried to use force they routed five cohorts led by Baebius, one of his lieutenants, who also died. Vatinius fled to Dyrrhachium (Durrës, Albania). Once more Caesar did not pursue the matter further. In Appian's opinion, Caesar had put off dealing with the Illyrians resolutely for fourteen years because of his Gallic Wars, his civil war and his planned war with Parthia even though he had given the command over Illyria as well as the two Gauls for ten years, and despite having wintered there. This was even regardless of the fact that at times the Illyrians plundered north eastern Italy. The assassination of Julius Caesar in 44 BC led to a conflict between the leaders of the plot murder him, Marcus Junius Brutus, and Gaius Cassius Longinus, and the Caesarians led by the Second Triumvirate which took charge of Rome. This led to the Liberator's Civil War (43–42 BC). Before this civil war Brutus and Cassius fled to the east. They had been assigned the Roman provinces of Macedonia (Greece) and Syria respectively by Caesar. However, the Caesarians had the two provinces reassigned to Gaius Antonius (the brother of Mark Antony) and Publius Cornelius Dolabella respectively. They were Caesarians. Brutus and Cassius were given Creta et Cyrenaica instead. They were unhappy with being given this small province and prepared to invade Macedonia and Syria. However, the senate then voted to restore the two provinces to them. Brutus was also assigned Illyria. He arrived in Macedonia when Gaius Antonius had just arrived there to take up his propraetorship which had been assigned to him prior to the change made by the senate. His predecessor, Quintus Hortenius, joined Brutus. Vatinius marched on Dyrrachium and seized it before Brutus got there. However, the soldiers of his three legions (minus the lost cohorts), who disliked him, defected to Brutus, who then went on to engage Gaius Antonius who was in Apollonia (near Fier, Albania). He won over the troops of Antonius (his seven cohorts and a legion under his lieutenant, Lucius Piso) as well.
Походы Октавиана в Иллирию (3533 г. до н. э.)
Гражданская война Цезаря, война Освободителей и сопротивление второму триумвирату, которое Секст Помпей (сын Помпея Великого) вел с Сицилии, располагая мощным флотом (Сицилийское восстание, 44–36 гг. до н.э.), вызвали нестабильность в Иллирии, соседствующей с северо-восточной Италией и Адриатическим морем. Япиды совершали набеги на северо-восточную Италию. Существовала также проблема с пиратством. После завершения этих конфликтов Октавиан предпринял серию кампаний в Илирике. Веллей Патеркул писал, что незадолго до Сицилийского восстания Октавиан совершал частые экспедиции в «Иллирик и Далмацию», чтобы не оставлять войска бездействующими и закалить их в боях. Однако, вероятно, эти кампании также были связаны с нестабильностью в регионе. Кассий Дион отмечал, что в 39 г. до н.э. Гай Азиний Поллион подавил восстание парфинов после нескольких сражений. В 35 г. до н.э. Октавиан воевал против япидов, совершивших набеги на Аквилею, разграбивших Тергест (Триест) и разрушивших Полу (Пула) в предыдущем году. Он шел по крутой и скалистой дороге. Япиды спрятались в лесу и устроили засаду. Однако Октавиан послал отряды, чтобы занять вершины по обе стороны дороги. Они напали на них и разбили. Затем япиды покинули город Терпонус и бежали в заросли. Октавиан захватил город, но не сжег его, надеясь на их сдачу, которая и последовала. Затем он двинулся к Метулу (недалеко от Огулина), главному городу япидов. Его защищали 3000 человек, которые победили римлян, окруживших стены. Октавиан начал осаду. Когда разрушенные стены начали рушиться, метулийцы построили еще одну внутри. Римляне сожгли оставшуюся стену и возвели насыпь к второй, на которую положили четыре моста. Октавиан приказал части войск обойти город с тыла, чтобы отвлечь внимание. Враг разрушил три моста. Поскольку его солдаты запаниковали, Октавиан перешел мост вместе с Агриппой и Иероном, двумя своими лейтенантами, и одним из телохранителей. Солдаты последовали за ним. Мост обрушился под их весом. Октавиан был ранен в правую ногу и обе руки. Он построил новые мосты. Это решимость обескуражила метулийцев, и они сдались. На следующий день они послали послов, предложив отдать пятьдесят заложников и пообещав принять гарнизон и уступить римлянам самые высокие холмы, а сами занять нижние. Когда гарнизон вошел и приказал сложить оружие, они заперли своих жен и детей в совете и выставили стражу с приказом поджечь здание в случае поражения, к которому они готовились. Они атаковали с нижних позиций и были разбиты. Стража подожгла зал совета. Многие женщины покончили с собой и убили своих детей, а другие бросились в огонь вместе с ними. Город полностью сгорел. Остальные япиды сдались и впервые попали под римское владычество. Октавиан ушел, и посенийцы восстали. Марк Гельвий был послан против них. Он разбил их, казнил предводителей восстания и продал остальных в рабство. Октавиан выступил против сегестан, племени из Паннонии, которое дважды было побеждено римлянами, но не было потребовано заложников и восстало. Он двинулся против них через панонскую территорию, не подчиненную римлянам. Враг ушел в лес и устроил засаду отстающим. Октавиан пощадил поля, надеясь на добровольную сдачу. Поскольку этого не произошло, он разорил страну в течение восьми дней, пока не достиг их города Сегеста на реке Саве. Он был защищен рекой и рвом. Октавиан хотел использовать его в качестве базы для кампании против даков и бастарнов на другом берегу Дуная. Буребиста ранее возглавил их вторжение через Дунай, но затем вернулся на родину (Дакия, современная Румыния) и начал кампанию на востоке. Октавиан, должно быть, опасался нового вторжения, которое могло дестабилизировать регион. Или, возможно, они совершали набеги через реку. Октавиан построил флот на Саве для доставки продовольствия на Дунай. Когда он приблизился к городу, он сказал сегестанским послам, что хочет гарнизон в городе и столько еды, сколько они могут предоставить. Вожди согласились. Народ был возмущен, но согласился отдать заложников из знатных семей. Когда войска пришли, они закрыли городские ворота и укрепили стены. Август построил мост через реку и осадил город. Он устроил засаду панонцам, шедшим на помощь, убив часть и обратив остальных в бегство. Осада длилась тридцать дней. Август наложил только штраф. Он разместил гарнизон из двадцати пяти когорт (примерно два с половиной легиона) и вернулся в Рим, намереваясь вернуться весной. Позже, став римским городом, Сегеста был назван Сиск. Сейчас это современный Сисак в Хорватии. Кассий Дион писал, что после падения этого города вся Паннония сдалась. После этого Октавиан оставил Фуфия Гемина там с небольшим отрядом и вернулся в Рим. Он отправился возглавить экспедицию в Британию и уже зимой 34 г. до н.э. достиг Галлии, когда некоторые из недавно покоренных народов в Паннонии и далматы восстали. Аппиан писал, что ходили слухи о резне гарнизона в Сегесте, и Август вернулся назад. Слухи были преувеличены. Было восстание, и римляне потеряли много людей, но на следующий день они подавили его. Октавиан обратился против далматов. Они были на вооружении с момента разгрома войск Авла Габиния в 48 г. до н.э. Когда он двинулся против них, они образовали федерацию. У них было до 12 000 воинов во главе с Версусом, который захватил Промону (к югу от современного Книна, Хорватия) у либурнов и укрепил ее, несмотря на то, что это была труднодоступная горная крепость. Версус разместил основную часть своих сил в городе и распределил остальных по близлежащим холмам, чтобы воспрепятствовать продвижению римлян. Октавиан начал строить стену в равнине вокруг города и двух холмов, занятых противником, в качестве укрытия для отрядов, направлявшихся к самым высоким холмам через леса. Они овладели стражей ночью, и на рассвете Октавиан атаковал город с основной частью своей армии. Он послал другой отряд для подкрепления занятых высот. Противник подумал, что на него нападают со всех сторон. Те, кто находился на холмах, боялись, что их отрежут от источников воды, и бежали в город. Октавиан продолжал строить стену, которая достигла длины в семь километров. Тестимус, другой далматский военачальник, привел армию подкрепления. Октавиан отбросил его в горы. Он захватил Промону до завершения обваловки. Небольшой отряд предпринял вылазку. Римляне отбили ее, преследовали и вошли в город вместе с ними. Противник укрылся в цитадели. На четвертую ночь они напали на римскую когорту, которая несла стражу, обратив ее в бегство. Однако атака была отбита, и на следующий день город сдался. Бежавшая когорта была наказана декамацией. Спасенным было предписано питаться ячменем вместо пшеницы все лето. Тестимус распустил свои войска, приказав им рассеяться. Римляне не преследовали их. Кассий Дион писал, что Марк Випсаний Агриппа провел кампанию против далматов перед этой кампанией. Еще в 34 г. до н.э. римляне захватили город Сунодий на краю леса, в котором армия Авла Габиния была загнана далматами в длинный и глубокий ущелье между двумя горами. После того, как Октавиан сжег Сунодий, далматы устроили засаду. Однако он был защищен солдатами, которых он послал на вершины гор, чтобы следовать за ним по обе стороны во время прохождения через ущелье. Он срубил деревья и захватил и сжег…
Caesar's Civil War, the Liberators' Civil War and the resistance against the second triumvirate which Sextus Pompey (the son of Pompey the Great) conducted from Sicily with a powerful fleet (the Sicilian Revolt, 44–36 BC) caused instability in Illyria, neighbouring north eastern Italy and the Adriatic Sea. The Iapydes carried out raids on north eastern Italy. There was also a problem with piracy. After these conflicts ended Octavian undertook a series of campaigns in Illyricum. Velleius Paterculus wrote that just before the Sicilian Revolt Octavian made frequent expeditions in "Illyricum and Dalmatia" in order not to keep his troops idle and to battle harden them. However, it is likely that these campaigns were also linked to the instability of the region. Cassius Dio noted in passim that in 39 BC Gaius Asinius Pollio suppressed a rebellion of the Parthini after a few battles. In 35 BC Octavian campaigned against the Iapydes who had carried out raids against Aquileia, plundered Tergestus (Trieste) and had destroyed Pola (Pula) in the previous year. He marched along a steep and rugged road. The Iapydes hid in the woods and ambushed him. However, Octavian had sent contingents to occupy the ridges on both sides of the road. These descended on them and defeated them. They then abandoned the town of Terponus and fled to the thickets. Octavian seized the city, but did not burn it, hoping that they would surrender, which they did. He then advanced on Metulus (near Ogulin), which was the main town of the Iapydes. It was defended by 3,000 men who defeated the Romans who surrounded the walls. Octavian began a full siege. When its battered walls begun to crumble the Metulians built another one inside. The Romans burnt the abandoned wall and built a mound by the second one and threw four bridges on top of it. Octavian ordered some if his men to go to the back of the town to divert attention. The enemy destroyed three of the bridges. Since his soldiers panicked, Octavian crossed the bridge together with Agrippa and Hiero, two of his lieutenants, and one of his bodyguards. The soldiers followed suit. The bridge fell under their weight. Octavian was injured in the right leg and in both arms. He had more bridges built. This determination discouraged the Metulians, who surrendered. The next day they sent messengers who offered to give fifty hostages and promised to receive a garrison and to assign to the Romans the highest hills while they would occupy the lower ones. When the garrison entered and ordered them to lay down their arms they shut their wives and children in their council chamber and placed guards with orders to set fire to the building if they lost the fight they decided to undertake. They attacked from the lower positions and they were routed. The guards set fire to the council chamber. Many of the women killed themselves and their children while others jumped into the fire holding their children. The city burned completely. The rest of the Iapydes surrendered and came under Roman subjection for the first time. Octavian left and the Poseni rebelled. Marcus Helvius was sent against them. He conquered them, executed the leaders of the revolt and sold the rest into slavery. Octavian marched on the Segestani, a Pannonian tribe which had been defeated by the Romans twice but were not asked for hostages and rebelled. He advanced against them through Pannonian territory which was not under the subjection of the Romans. The enemy took to the woods and ambushed the stragglers of the army. Octavian spared the fields hoping for a voluntary surrender. Since this did not happen he ravaged the country for eight days until he reached their town, Segesta, on the River Sava. It was strongly protected by the river and a ditch. Octavian wanted to use it as a base for a campaign against the Dacians and the Bastarnae on the other side of the River Danube. Burebista had previously led them in an invasion across the Danube but then returned homeland (Dacia, in today's Romania) and campaigned to its east. Octavian must have thought that there was a danger of another invasion which would destabilise the area. Alternatively, they might have been launching raids across the river. Octavian built a fleet on the Sava to bring provisions to the Danube. When he approached the city he told the Segestani envoys that he wanted a garrison in the town and as much food as they could supply. The leaders acquiesced. The people were angry but consented to giving hostages from the notable families. When the troops came they shut the city gates and manned the walls. Augustus built a bridge over the river and besieged the town. He ambushed some Pannonians who were coming to its aid, killing some of them and putting the rest to flight. The siege lasted thirty days. Augustus only imposed a fine. He placed a garrison of twenty five cohorts (roughly two and a half legions) and returned to Rome, intending to return in the spring. Later, as a Roman town, Segesta was called Siscia. It is now modern Sisak in Croatia. Cassius Dio wrote that after the fall of this city the rest of Pannonia surrendered. After this Octavian left Fufius Geminus there with a small force and returned to Rome. He set out to lead an expedition into Britain and had already reached Gaul in the winter of 34 BC when some of the newly conquered peoples in Pannonia and the Dalmatians rose in revolt. Appian wrote that there was a rumour that the garrison at Segesta had been massacred and Augustus made his way back. The rumour was exaggerated. There had been an uprising and the Romans had lost many men, but the next day they suppressed the rebellion. Octavian turned on the Dalmatians instead. They had been in arms since the rout of the troops of Aulus Gabinius in 48 BC. When he marched on them they formed a federation. They had up to 12,000 troops led by Versus, who had seized Promona (south of modern Knin, Croatia) from the Liburnians) and fortified it even though it was a tough mountain stronghold. Versus placed the bulk of his forces in the city and distributed the rest on the nearby hills to obstruct the Roman advance. Octavian begun to build a wall in the plain around the town and two hills held by the enemy as a cover for contingents which were heading to the highest hills through their woods. They overpowered the guards at night and at dawn Octavian attacked the city with the bulk of his army. He sent another force to reinforce the occupied heights. The enemy thought that they were attacked from all sides. Those on the hills were afraid that they would be cut off from the water supplies and fled to the town. Octavian continued to build the wall, which reached a length of seven kilometres. Testimus, another Dalmatian commander, brought a relief army. Octavian drove him back to the mountains. He seized Promona before the circumvallation was finished. A small force made a sortie. The Romans repulsed it, pursued it and entered the town with it. The enemy took refuge in the citadel. On the fourth night they attacked a Roman cohort which was keeping watch, putting it to flight. However, the attack was repulsed and the next day the city surrendered. The cohort which had fled was punished by decimation. The spared men were forced to subsist on barley instead of wheat for that summer. Testimus disbanded his troops and told them to scatter. The Romans did not pursue them. Cassius Dio wrote that Marcus Vipsanius Agrippa had conducted a campaign against the Dalmatians prior to this campaign. Still in 34 BC, the Romans seized the town of Sunodium at the edge of the forest in which the army of Aulus Gabinius had been entrapped by the Dalmatians in a long and deep gorge between two mountains. After Octavian had burned Sunodium the Dalmatians laid an ambush. However, he was protected by soldiers he had sent to the summits of the mountains to follow him on either side while he passed through the gorge. He cut down trees and captured and burned all the towns he found on his way. In 33 BC he besieged the city of Setovia. An enemy force came to its assistance, but he prevented it from entering the place. Octavian was struck by a stone on the knee and was confined for several days. He returned to Rome to take up his consulship and got Titus Statilius to continue the siege. He then went back to Dalmatia. The Dalmatians were cut off from foreign supplies and were hungry. They met Octavian while he was on his way and surrendered. He demanded 700 of their children as hostages, and the standards of the Roman legions which had been taken from Aulus Gabinius when he was routed. They complied and also promised to pay the tribute which had been in arrears since the time of Julius Caesar. Octavian then moved on the Derbani, who also sued for peace, gave hostages, and promised to pay the tribute in arrears. Other tribes did the same on his approach. He could not reach some tribes due to sickness. These gave no hostages and made no treaties. Appian wrote that it seemed that they were subjugated later and that Octavian subdued the whole Illyrian country, including both the tribes which had rebelled and those which had never before been under Roman rule. It is likely that Appian was referring to just Illyria/Dalmatia, rather or the whole of that was to become the province of Illyricum. With regard to Pannonia, some historians think that Octavian probably conquered the southern part of Pannonia and that the northern part was conquered in the Pannonian War (see below). Appian also wrote that Octavian overcame the Oxyaei, the Perthoneatae, the Bathiatae, the Taulantii, the Cambaei, the Cinambri, the Meromenni, and the Pyrissaei, the Docleatae, the Carui, the Interphrurini, the Naresii, the Glintidiones, the Taurisci, the Hippasini and the Bessi. The Moentini and the Avendeatae, two Iapyde tribes which lived on the Alps, surrendered on Octavian's approach. He took the city of the Arrepini, the largest and most warlike of the Iapydes, who had fled to the woods. He did not burn it hoping that they would surrender, which they did. He also seized the islands of Melite (Mljet) and Melaina Corcyra (Korčula) and destroyed its settlements because its inhabitants practiced piracy. He executed the young men and sold the rest into slavery. He deprived the Liburnians of their ships because they practiced piracy.
Римская провинция
После своих походов в Иллирии Октавиан в 31/30 до н.э. воевал против Марка Антония и Клеопатры VII из Египта. Он победил и стал единственным правителем Рима, проведя правительственные реформы, которые сделали его первым римским императором. Иллирия стала провинцией как официальная административная единица в 27 году до н.э., в рамках урегулирования, посредством которого римский сенат формализовал личное правление Октавиана. Он получил почетное звание Августа, а современный период историки называют августовской эпохой. Урегулирование разделило империю на сенаторские и императорские провинции. Первые находились под властью сената, который выбирал своих наместников из своих рядов. Последние находились под властью Августа, который назначал их наместников. Август контролировал пограничные провинции, где находилась основная часть римских войск. Первоначально Иллирия была сенаторской пропреториальной провинцией. Восстания в провинции показали необходимость поддержания там сильного гарнизона, и в 11 году до н.э. она стала императорской провинцией под управлением Публия Корнелия Долабеллы. Административная организация Иллирии осуществлялась в конце правления Августа (27 до н.э. – 14 н.э.) и в начале правления Тиберия (14–37 н.э.). Тиберий сделал предварительные распоряжения в последние недели Батонской войны (см. ниже). Эта работа была прервана мятежом римских войск в 14 году н.э., но затем возобновлена. У нас есть довольно подробная картина административного устройства Иллирии благодаря Плинию Старшему. Прибрежная зона была разделена на три региона, называемые *conventus juridicus*, которые были названы в честь городов Скардона (Скрадин), Салона и Нарона (недалеко от Метковича). *Conventus Salonitanus* был разделен на 5 *civitates* и 927 *decuriae*. *Conventus Naronitanus* был разделен на 13 *civitates* и 540 *decuriae*. *Conventus Scardonitanus* был разделен на 14 *civitates*. Информации о его *decuriae* нет. В более урбанизированных прибрежных районах города с крупным грекоязычным населением и многими жителями из Италии были организованы как *municipia* (самоуправляемые города) или *coloniae* (итальянские поселения) и имели свой собственный совет. Некоторые из местных общин пользовались определенными привилегиями, а некоторые либурнийские общины – итальянскими правами. В менее урбанизированном интерьере администрация полагалась исключительно на *civitates*. Юрисдикция наместника Иллирии ограничивалась прибрежной областью. Внутренние районы имели своих собственных наместников в лице *praefecti civitatum* *civitates*. Паннония была разделена на 14 *civitates*. Снова, информации о *decuriae* нет. Это также был военный округ под управлением префекта Паннонии, который отвечал за расположенные там легионы. Далмация имела значительное стратегическое и экономическое значение для римлян. Она обладала рядом важных торговых портов вдоль своего побережья, а также золотыми рудниками в Далмации с имперским бюро в Салоне. Диррахий (Дуррес, в современной Албании) и Брундизий (Бриндизи, в южной Италии) были портами, используемыми для пересечения Адриатического моря для путешествий из Рима в восточное Средиземноморье и обратно. Диррахий также стал отправной точкой Виа Эгнатия, римской дороги, которая шла в Византий на востоке, напротив Азии. В ряде городов на центральной и южной части побережья современной Хорватии были важные римские общины, такие как Иадер (Задар), Салона (Солин, на окраине Сплита), Нарона (недалеко от Метковича) и Эпидавр (Epidaurum на латыни, современный Кавтат, недалеко от Дубровника). Столица Салона была защищена двумя военными лагерями в Бернуме и Делминиуме.
After his campaigns in Illyricum, Octavian fought a war against Marc Antony and Cleopatra VII of Egypt in 31/30 BC. He won and became the sole ruler of Rome, instituting government reforms which made him the first Roman emperor. Illyricum became a province as a formal administrative unit in 27 BC, as part of the settlement by which the Roman senate formalised Octavian's personal rule. He received the honorary title of Augustus, and modern historians call the ensuing period the Augustan age. The settlement divided the empire into senatorial and imperial provinces. The former were under the authority of the senate, which chose their governors from its own ranks. The latter were under Augustus, who appointed their governors. Augustus held the frontier provinces, which hosted the bulk of the Roman troops. Initially Illyricum was a senatorial propraetorial province. Rebellions in the province showed the necessity of maintaining a strong force there and in 11 BC it became an imperial province under the governorship of Publius Cornelius Dolabella. The administrative organisation of Illyricum was carried out late in the reign of Augustus (27 BC – 14 AD) and early in the reign of Tiberius (14–37 AD). Tiberius made initial arrangements in the last weeks of the Batonian war (see below). This work was interrupted by a mutiny of the Roman troops in 14 AD, but was then resumed. We have a fairly detailed picture of the administrative arrangements of Illyricum through Pliny the Elder. The coastal area was subdivided into three regions called conventus juridicus which were named after the towns of Scardona (Skradin), Salona and Narona (near Metković). The conventus Salonitanus was subdivided into 5 civitates and 927 decuriae. The conventus Naronitianus was subdivided into 13 civitates and 540 decuriae. The conventus Scardonitanus was subdivided into 14 civitates. There is no information for its decuriae. In the more urbanised coastal area towns with large Greek speaking populations and may inhabitants from Italy were organised as municipia (self governing towns) or coloniae (Italian settlements) and had their own council. Some of the local communities enjoyed some privileges and some Librunian ones enjoyed Italian rights. In the less urbanised interior the administration relied exclusively on the civitates. The jurisdiction of the governor of Illyricum was limited to the coastal area. The inland districts had their own governors in the form of the praefecti civitatum of the civitates. Pannonia was subdivided into 14 civitates. Again, there is no information about the decuriae. It was also a military district under the prefect of Pannonia, who was in charge of the legions stationed there. Dalmatia had considerable strategic and economic importance for the Romans. It possessed a number of important commercial ports along its coastline, and had gold mines in Dalmatia with an imperial bureau in Salona. Dyrrachium (Durrës, in modern Albania) and Brundisium (Brindisi, in southern Italy) were the ports used to cross the Adriatic Sea for the journeys from Rome to the eastern Mediterranean and vice versa. Dyrrachium also became the starting point of the Via Egnatia, the Roman road which went to Byzantium in the east, opposite Asia. There were important Roman communities in a number of towns on the central and southern part of the coast of today's Croatia, such as Iader (Zadar), Salona (Solin, on the outskirts of Split), Narona (near Metković), and Epidaurus (Epidaurum in Latin, modern Cavtat, near Dubrovnik). The capital Salona was protected by two military camps at Burnum and Delminium.
Паннонская война (1410 до н. э.)
С 14 по 10 гг. до н.э. в южной Паннонии и северной Далмации произошла серия восстаний, которые римские писатели называли bellum pannonicum (паннонская война). Информации об этих событиях сохранилось очень мало. Большая часть её содержится в кратких сообщениях Кассия Диона и упоминаниях других авторов. Причины этих событий также остаются неизвестными. Римские источники проявляли мало интереса к Иллирии с периода кампаний Августа в 35–33 гг. до н.э. до 16 г. до н.э. Кассий Дион писал, что в том году наместник Иллирии на 17–16 гг. до н.э., Публий Силий Нерва, был направлен для борьбы в Итальянские Альпы из-за отсутствия там войск. Воспользовавшись этим, некоторые панонийцы и норики вторглись в Истрию и разграбили её. Силий Нерва быстро восстановил контроль над ситуацией. Одновременно в Далмации вспыхнул небольшой мятеж. Дентелеты (фракийское племя в восточной Мезии) вместе со Скордисками (обитавшими на территории современной Сербии, в районе слияния рек Савус [Сава], Дравус [Драва] и Дунай) напали на римскую провинцию Македонию (Грецию). В то же время в Фракии разгорелась гражданская война. Таким образом, на восточных Альпах и на Балканском полуострове наблюдалась нестабильность. В 15 г. до н.э. римляне покорили Скордисков и аннексировали Норик. Они также провели другие операции западнее, в Альпах, против ретов и винделиков. Римские военные операции в Иллирике, возможно, были начаты Марком Виницием, наместником в 14–13 гг. до н.э. Паннонская война привела к изменению статуса Иллирика – из сенаторской провинции он был преобразован в имперскую. Веллей Патеркул писал, что Паннонскую войну начали Марк Випсаний Агриппа и Виниций, а завершил её Тиберий. Флорус упоминал победу Виниция над панонийцами, жившими между реками Сава и Драва. Кассий Дион в двух различных фрагментах отметил, что восстание панонийцев в 14 г. до н.э. было быстро подавлено, а в конце 13 г. до н.э. Август предоставил Агриппе, своему важнейшему союзнику, верховное командование и отправил его в Паннонию (что свидетельствует о серьёзности проблемы). Агриппа уладил ситуацию посредством переговоров и личного влияния. После внезапной смерти Агриппы бреуки отказались соблюдать заключённый с ним договор. Тиберий получил командование в Паннонии и разгромил панонийцев при поддержке скордисков, недавно покоренных римлянами. Светоний добавил, что после этого Тиберий подчинил далматинцев и брейков. В 11 г. до н.э. Тиберий сразился и одержал победу как над далматинцами, так и над панонийцами. Вскоре после этого, как уже упоминалось, Иллирик стал имперской провинцией под управлением Августа. Зимой 11/10 гг. до н.э. даки, перейдя замерзший Дунай, разграбили Паннонию. Некоторые далматинские общины взбунтовались против выплаты дани. Тиберий, находившийся в Галлии, был вынужден вернуться, чтобы подавить восстание. В 10 г. до н.э. в Паннонии и Далмации произошли повторные восстания, которые Тиберий подавил. Кассий Дион объединял все эти конфликты под названием восстаний. Дзино утверждает, что поэтому маловероятно, что они включали в себя какие-либо завоевания. Отношения римлян с местным населением в приграничных районах основывались на союзных договорах и договорах с зависимыми государствами, которые подразумевали номинальную независимость. Нарушение этих договоров считалось восстанием и требовало подавления. Август в своих пропагандистских сочинениях утверждал, что под командованием Тиберия Рим распространил свою власть на панонские народы, где римская армия ранее не бывала, и что Август расширил границы Иллирика до берегов Дуная. Однако Светоний подразумевал, что это расширение до берегов реки произошло лишь после Батонской войны (см. ниже). Вероятно, после Паннонской войны римское военное присутствие в южной Паннонии возросло. Дзино полагает, что местные общины действовали как единый антиримский блок, и, возможно, существовали как проримские, так и антиримские группировки. Некоторые могли сдаться мирно, а другие, возможно, всегда были лояльны Риму. Общины региона опирались на родственные связи, а не на формальные государственные институты, что могло приводить к политической конкуренции. Поддержка римлян или сопротивление им могло быть связано с маневрами местной элиты для укрепления своей власти. Принятие или противодействие римлянам часто включало непредсказуемую борьбу за политические позиции на местах.
From 14 BC to 10 BC there was a series of rebellions in southern Pannonia and northern Dalmatia which Roman writers referred to as bellum pannomicum (the Pannonian war). We have very little information about these events. Most of it comes from brief accounts by Cassius Dio and passing references by other authors. We are not told what the causes were either. The Roman sources had little interest in Illyria from the campaigns of Augustus in 35–33 BC to 16 BC. Cassius Dio wrote that in that year the governor of Illyria for 17–16 BC, Publius Silius Nerva, went to fight in the Italian Alps because there were no troops there. Taking advantage of this, some Pannonians and the Noricans entered Istria and pillaged it. Silius Nerva quickly brought the situation under control. At the same time, there was a small rebellion in Dalmatia. The Dentheletae (a Thracian tribe in eastern Moesia), together with the Scordisci (who lived in today's Serbia, at the confluence of the Rivers Savus [Sava], Dravus [Drava] and Danube) attacked the Roman province of Macedonia (Greece). At the same time a civil war broke out in Thrace. Therefore, there was instability on the eastern Alps and in the Balkan Peninsula. In 15 BC the Romans conquered the Scordisci and annexed Noricum. They also conducted other operations further west on the Alps against the Rhaeti and Vindelici. The Roman military operations in Illyricum might have been started by Marcus Vinicius, the governor for 14–13 BC. The Pannonian war led to Illyricum being transferred from being a senatorial province to being an imperial province. Velleius Paterculus wrote that the Pannonian war started by Marcus Vipsanius Agrippa and Vinicius and that Tiberius ended it. Florus mentioned a victory of Vinicius over the Pannonians living between the rivers Sava and Drava. Cassius Dio noted in two separate passages that a rebellion by the Pannonians in 14 BC was suppressed quickly, and that in late 13 BC Augustus gave Agrippa, his most important ally, supreme command and sent him to Pannonia (this suggests that the problem was serious). Agrippa solved the situation through negotiations and personal influence. After Agrippa's sudden death the Breuci refused to observe the treaty they had made with him. Tiberius was given the command in Pannonia and defeated the Pannonians with the help of the Scordisci, who had been recently conquered by the Romans. Suetonius added that after this Tiberius subjugated the Dalmatians and the Breuci. In 11 BC Tiberius fought and defeated both the Dalmatians and the Pannonians. Later in the year, as already mentioned, Illyricum became an imperial province under the control of Augustus. In the winter 11/10 BC the Dacians crossed the frozen Danube and plundered the Pannonians. Some Dalmatian communities rebelled against the payment of a tribute. Tiberius, who was in Gaul, had to return to confront this. In 10 BC there were repeated uprisings in both Pannonia and Dalmatia which Tiberius suppressed. Cassius Dio referred to all of these conflicts as rebellions. Dzino argues that it is therefore unlikely that they involved any conquests. The relations of the Romans with locals in frontier areas involved alliance treaties and treaties with client states, both of which entailed nominal independence. The breaking of these treaties was considered as a rebellion and as something which had to be suppressed. Augustus in his propagandistic writing stated that under Tiberius’ command Rome extended her sphere to Pannonian peoples where the Roman army had never been before and that Augustus extended the boundaries of Illyricum to the banks of the River Danube. However, Suetonius implied that this extension to the banks of this river occurred only after the Batonian War (see below). It is likely that in the aftermath of the Pannonian war Roman military presence in southern Pannonia increased. Dzino argues that it is likely that the local communities acted as a compact anti Roman block and that there may have been pro and anti Roman factions. Some may have surrendered peacefully and some of them may have been pro Roman all along. The communities of the region relied on kinship relationships, rather than formal state institutions. This may have led to political competition. Being friendly to the Romans or challenging them could have involved manoeuvres by local elites to strengthen their power base. Acquiescence or opposition to the Romans could involve often unpredictable contests over political positions locally.
Батонская война (69 г. н.э.)
Батоновская война (bellum batonianum на латыни) — крупномасштабное восстание, которое возглавляли Бато Дезициат и Бато Бруциан. Римляне назвали эту войну в честь этих двух вождей с одинаковым именем. Она длилась четыре года (6–9 гг. н.э.). В 6 г. н.э. римляне готовились к началу второй экспедиции против маркоманнов в Германии, в которой могли участвовать легионы, дислоцированные в Германии, и большая часть легионов, дислоцированных в Иллирике. Местных жителей попросили предоставить вспомогательные войска. Когда эти силы собрались, они восстали под предводительством Бато Дезициата. Кассий Дион описывал его войско как далматинское, что позволяет предположить, что в него входили воины из различных племен Далмации. Это весьма вероятно, поскольку местные войска набирались из широкого региона. Римский отряд, посланный против повстанцев, потерпел поражение. Бато Бруциан, военачальник крупнейшего племени в южной Паннонии, двинулся на Сирмий (Сремска-Митровица, современная Сербия). Он был разбит Аулом Цециной Севером, наместником соседней римской провинции Моизия. Бато Дезициат двинулся на Салону в Далмации, но был побежден Марком Валерий Мессаллой Мессаллином, наместником Иллирика. Затем Бато отправился на восток, чтобы соединиться с другим Бато, и они заняли гору Альму (Фрушка-Гора, Сербия, к северу от Сирмия). Их разгромил фракийский кавалерийский отряд Рометалка (царя Одрисийского царства в Фракии), поддерживавший римлян. Далматы захватили территорию римских союзников и вовлекли в восстание еще больше племен. Тиберий (будущий император), командовавший римской армией, выступил против них. Однако повстанцы избегали генерального сражения и постоянно перемещались, причиняя значительный ущерб. Столкнувшись с противником, избегавшим открытого боя и использовавшим партизанскую тактику, Тиберий провел контрпартизанские операции. По словам Веллия Патеркула, повстанцы разделили свои силы на три части: одна должна была вторгнуться в Италию, которая была недалеко от Наупорта (римский форт в современной Словении), другая уже вошла в римскую провинцию Македонию (Греция), а третья воевала на своей территории. Они быстро реализовали свой план, убивая римских гражданских лиц и значительный контингент ветеранов, оказавшихся беспомощными в этой отдаленной местности. Они захватили Македонию и всюду грабили. Таким образом, в этой версии восстание, по-видимому, имело четкий план, и далматы с бруциями действовали согласованно с самого начала. В версии Кассия Диона Бато Дезициат изначально имел немного людей, и его успех увеличивал его силы. После неудачи при взятии Салоны он объединился с другим Бато. Тиберий разделил римскую армию на несколько отрядов, чтобы избежать столкновения с объединенными силами повстанцев. Были установлены передовые посты для блокирования их, предотвращения прорыва и нарушения снабжения. Ситуация в Иллирике, граничащей с Италией, вызвала панику в Риме, и даже Август опасался. По всей Италии проводились наборы. Ветераны были отозваны. Богатым семьям было приказано предоставлять освобожденников пропорционально их доходам. Август предупредил, что повстанцы могут достичь Рима за десять дней, если не будут приняты решительные меры. В 7 г. н.э. Август отправил Германика в Иллирик с войском из свободных и освобожденных. Некоторые из последних были реквизированы у их хозяев, которым выплачивалась компенсация. Веллий Патеркул писал, что повстанцы в Паннонии, столкнувшиеся с Тиберием, были недовольны численностью своих сил. Они были измотаны и доведены до грани голода (вероятно, из-за разорений), не могли выдержать его наступления и избегали генерального сражения. Они ушли в Клавдийские горы (горный хребет в Паннонии, в Вараждинской жупании на севере Хорватии) и заняли оборонительную позицию в своих укреплениях. Вторая группа повстанцев столкнулась с легионами, которые Цецина Север и Марк Плавций Сильван приводили в Иллирик (из Моизии и римской провинции Азия, соответственно три и два легиона). Они окружили пять легионов, их вспомогательные войска и фракийскую конницу и чуть не нанесли им сокрушительное поражение. Фракийская конница была разбита, а союзная конница бежала. Легионы понесли потери, но затем собрались с силами и одержали победу. В версии Кассия Диона оба Бато стали ждать прибытия Цецины Севера. Он не упоминал Плавция Сильвана. Они неожиданно напали на него, когда он расположился лагерем возле Волкеанских болот. Они были разбиты. После этого сражения римская армия была разделена на отряды для одновременного захвата многих частей страны. Повстанцы отступили в горные крепости, откуда совершали набеги, когда это было возможно. Аул Цецина Север и Марк Плавций Сильван присоединились к Тиберию, и была собрана огромная армия. Как упоминалось, у них было пять легионов. У Тиберия также было пять легионов (три в Паннонии и два в Далмации). Тиберий решил отправить вновь прибывшие армии обратно, поскольку армия была слишком большой для управления. Он сопровождал их своими войсками, а затем вернулся в Сиск в начале очень суровой зимы. В 8 г. н.э. далматы и паннонцы хотели начать мирные переговоры из-за голода и болезней, но повстанцы, не надеясь на пощаду со стороны римлян, воспрепятствовали этому и продолжали сопротивление. Тиберий проводил политику выжженной земли, чтобы голодом морить паннонцев. По словам Кассия Диона, Бато Бруциан сверг Пинна, короля бруков. Он стал подозревать свои подданные племена и потребовал заложников из паннонских гарнизонов. Бато Дезициат разбил его в битве и запер в крепости. Он был передан Бато Дезициату и казнен. После этого многие паннонцы восстали. Марк Плавций Сильван провел кампанию против них, покорил бруков и без боя склонил на свою сторону другие племена. Бато Дезициат отступил из Паннонии, занял перевалы, ведущие в Далмацию, и разорил Далмацию. В Паннонии наблюдались случаи разбоя. Веллий Патеркул писал, что суровая зима принесла свои плоды, поскольку следующим летом вся Паннония попросила мира. Паннонцы сложили оружие у реки Батин. Бато был взят в плен, а Пинн сдался.
The Batonian War (bellum batonianum in Latin) was a large scale rebellion which was led by Bato the Daesitiate and Bato the Breucian. The Romans named this war after these two leaders with the same name. It lasted four years (6–9 AD). In 6 AD the Romans were preparing to launch a second expedition against the Marcomanni in Germania. This would have involved the legions stationed in Germania and most of the legions stationed in Illyricum. The natives were asked to provide auxiliary troops. When these forces gathered they rebelled under the leadership of Bato the Daesitiate. Cassius Dio described his force as Dalmatian, which suggests that he had men who came from various tribes of Dalmatia. This is a very likely scenario as the native troops would have been recruited from a wide area. A Roman force which was sent against the rebels was defeated. Bato the Breucian, the military leader of the Breuci, the largest tribe in southern Pannonia, marched on Sirmium (Sremska Mitrovica, in today's Serbia). He was defeated by Aulus Caecina Severus, the governor of the neighbouring Roman province of Moesia. Bato the Daesitiate marched on Salona, in Dalmatia, but was defeated by Marcus Valerius Messalla Messallinus, the governor of Illyricum. Bato then went east to join the other Bato and the two of them occupied Mount Alma (Mount Fruška Gora, Serbia, just north of Sirmium). They were defeated by a Thracian cavalry detachment of Rhoemetalces (the king of the Odrysian Kingdom in Thrace) which supported the Romans. The Dalmatians overran the territory of the Roman allies and drew many more tribes into the revolt. Tiberius (the future emperor), who was in charge of the Roman army marched on them. However, they avoided pitched battles and kept moving around, causing great devastation. Facing an enemy with avoided bitched battle and used guerrilla tactics, Tiberius conducted counterinsurgency operations. According to Velleius Paterculus the rebels divided their forces into three parts. One was to invade Italy, which was not far from Nauportus (a Roman fort in today's Slovenia), one had already entered the Roman Province of Macedonia (Greece) and the third fought in their home territories. They executed their plan swiftly. They massacred Roman civilians and a sizable veteran contingent who were helpless in this remote area. They seized Macedonia and the pillaged everywhere. Thus, in this version the rebellion seemed to have a plan and the Dalmatians and the Breuci seemed to have acted in concert from the beginning. In Cassius Dio, instead, Bato the Daesitiate initially had a few men and his success increased his forces. After his failure to take Salona he allied with the other Bato. Tiberius divided the Roman army into several divisions to evade the united forces of the rebels. Outposts were placed to blockade them, to prevent them from breaking through and to disrupt their supplies. The situation in Illyricum, which was next to Italy, created panic in Rome and even Augustus was fearful. Levies were held all over Italy. The veterans were recalled. Rich families were ordered to supply freedmen compulsorily in proportion to their income. Augustus warned that the rebels could reach Rome in ten days if drastic action was not taken. In 7 AD Augustus sent Germanicus to Illyricum with a force of freemen and freedmen. Some of the latter were requisitioned form their masters, who were paid a compensation. Velleius Paterculus wrote that the rebels in Pannonia who faced Tiberius were not happy with the size of their forces. They were worn down and brought to the verge of famine (presumably due to ravaging), could not withstand his offensives an avoided pitched battles. They went to the Claudian Mountains (a mountain range in Pannonia, in Varaždin County in northern Croatia) and took a defensive position in their fortifications. The second rebel force confronted the legions which Caecina Severus and Marcus Plautius Silvanus were bringing to Illyricum (from Moesia and the Roman province of Asia, three and two legions respectively). They surrounded the five legions, their auxiliary troops and the Thracian cavalry and almost inflicted a fatal defeat. The Thracian cavalry was routed and the allied cavalry fled. The legions suffered casualties, but they then rallied and won the day. In Cassius Dio’ version, instead, the two Batos went to wait for the arrival of Caecina Severus. He did not mention Plautius Silvanus. They attacked him unexpectedly when he was encamped near the Volcaean marshes. They were defeated. After this battle the Roman army was divided into detachments to overrun many parts of the country at once. The rebels withdrew to mountain fortresses from which they launched raids whenever they could. Aulus Caecina Severus and Marcus Plautius Silvanus joined Tiberius and a huge army was assembled. As mentioned, they had five legions. Tiberius also had five legions (three in Pannonia and two in Dalmatia). Tiberius decided to send the newly arrived armies back because the army was too large to be manageable. He escorted them with his troops. He then returned to Siscia at the beginning of a very hard winter. In 8 AD the Dalmatians and the Pannonians wanted to sue for peace due to famine and disease, but they were prevented from doing so by the rebels, who had no hope of being spared by the Romans and continued to resist. Tiberius had pursued a policy of scorched earth to starve the Pannonians. According to Cassius Dio, Bato the Breucian overthrew Pinnes, the king of the Breuci. He became suspicious of his subject tribes and demanded hostages from the Pannonian garrisons. Bato the Daesitiate defeated him in battle and pinned him in a stronghold. He was handed over to Bato the Daesitiate and he was executed. After this many Pannonians rose in revolt. Marcus Plautius Silvanus conducted a campaign against them, conquered the Breuci and won over other tribes without a battle. Bato the Daesitiate withdrew from Pannonia, occupied the passes leading to Dalmatia and ravaged Dalmatia. In Pannonia there was some brigandage. Velleius Paterculus, wrote that the harsh winter brought rewards because in the following summer all of Pannonia sought peace. The Pannonians laid down their arms at the River Bathinus. Bato was made a prisoner and Pinnes gave himself up.
Регионы провинции и ее последующий распад
Самое раннее свидетельство, указывающее на то, что провинция Иллирик включала Далмацию и Паннонию, – это упоминание Веллея Патеркула о том, что Гай Вибий Постум был военным командующим Далмации в 9 году н.э., к концу Батонской войны. По-видимому, официально провинция Иллирик состояла из Верхнего (Супериус) и Нижнего (Инфериус) Иллирика. Надпись на памятнике в честь Публия Корнелия Долабеллы в Эпидауруме (Кавтат, близ Дубровника) подтверждает, что Долабелла был назначен наместником Иллирика незадолго до смерти Августа, и что статуя была воздвигнута городами Верхнего Иллирика, что подразумевает существование Верхнего и Нижнего Иллирика. Однако надписей, подтверждающих существование Нижнего Иллирика, пока не обнаружено. Далмацию называли Верхним Иллириком. Хотя в обиходе использовались названия Далмация и Паннония, по-видимому, Верхний Иллирик (Далмация) и Нижний Иллирик (Паннония) были официальными названиями этих двух регионов. Наместник провинции находился в Салоне в Далмации и управлял Верхним Иллириком. Нижний Иллирик являлся военным округом, которым руководил военный командующий, отвечавший за эту территорию, три легиона, дислоцированные там, и выполнявший административные функции, подобные функциям заместителя наместника. Апостол Павел в своем Послании к Римлянам, написанном зимой 57–58 годов н.э., упоминает Иллирик как самую западную точку своих миссионерских путешествий на тот момент. В письме отражено его намерение в дальнейшем отправиться в Рим. В конечном итоге провинция Иллирик была упразднена и заменена двумя более мелкими провинциями: Далмацией (южная область) и Паннонией (северная и придунайская область). Точная дата этого события неизвестна. Ковач отметил, что надпись на основании статуи Нерона, воздвигнутой между 54 и 68 годами н.э., свидетельствует о том, что она была воздвигнута ветераном легиона, дислоцированного в Паннонии, и утверждает, что это первое эпиграфическое свидетельство существования отдельной Паннонии, по крайней мере, со времен правления Нерона. Однако Шашель Кос отмечает, что надпись свидетельствует о наместнике Иллирика во время правления Клавдия (43–51 гг. н.э.), а в военном дипломе, опубликованном в конце 1990-х годов и датированном 6 июля 61 года н.э., упоминаются подразделения вспомогательных войск из паннонской части провинции, дислоцированные в Иллирике. То же подтверждается и другими дипломами времен правления Нерона. Таким образом, Шашель Кос поддерживает точку зрения, что провинция была упразднена во время правления Веспасиана (79–89 гг. н.э.). Столицей преторианской префектуры Иллирика был Сирмий (современная Сремска Митровица, северная Сербия). Во время тетрархии ею руководил Галерий. Префектура просуществовала до начала VII века.
The earliest writing which indicates that the province of Illyricum comprised Dalmatia and Pannonia is when Velleius Paterculus mentions Gaius Vibius Postumus was the military commander of Dalmatia in AD 9, towards the end of the Batonian War. It seems that officially the province of Illyricum comprised Upper (Superius) and Lower (Inferius) Illyricum. A transcript of an inscription of a monument honouring Publius Cornelius Dolabella at Epidaurum (Cavtat, near Dubrovnik) attests that Dolabella was appointed governor of Illyricum shortly before Augustus’ death and that the statue was erected by the towns of Upper Illyricum, which implies the existence of an Upper and Lower Illyricum. However, no inscriptions attesting a Lower Illyricum have been found as yet. Dalmatia was called Upper Illyricum. Whilst the names Dalmatia and Pannonia were used in common parlance, it seems that Upper Illyricum (Dalmatia) and Lower Illyricum (Pannonia) were the official names of the two regions. The provincial governor resided in Salona in Dalmatia and governed Upper Illyricum. Lower Illyricum was a military district and a military commander was in charge of this area and its three legions and performed administrative functions as something like a deputy governor. Writing in the winter of AD 57–58, the Apostle Paul refers to Illyricum in his Letter to the Romans as the westernmost point of his missionary travels so far. The letter reflects his intention in due course to travel to Rome. The province of Illyricum was eventually dissolved and replaced by two smaller provinces: Dalmatia (the southern area) and Pannonia (the northern and Danubian area). It is unclear when this happened. Kovác noted that an inscription on the base of a statue of Nero erected between 54 and 68 AD attests that it was erected by the veteran of a legion stationed in Pannonia and argues that this is the first epigraphic evidence that a separate Pannonia existed at least since the reign of Nero. However, Šašel Kos notes that an inscription attests a governor of Illyricum under the reign of Claudius (43–51 AD) and in a military diploma published in the late 1990s, dated July 61 AD, units of auxiliaries from the Pannonian part of the province were mentioned as being stationed in Illyricum. Some other diplomas from the reign of Nero attest the same. Therefore, Šašel Kos supports the notion that the province was dissolved during the reign of Vespasian (79–89 AD) The capital of the praetorian prefecture of Illyricum was Sirmium (modern Sremska Mitrovica, northern Serbia). Under the tetrarchy it was headed by Galerius. The praetorian prefecture survived until the early 7th century.
Военное значение
Паннония была очень ценным источником военной силы для всей империи. С III по VI век некоторые из наиболее эффективных войск набирались из Паннонии, Далмации, Моизии и римской Фракии. По этой причине римский генерал Стилихон попытался подчинить этот регион Западной Римской империи. Паннония и другие области вдоль реки Дунай, являвшиеся границей империи на Балканском полуострове, подвергались нападениям с той стороны реки. Поэтому Паннония имела большое военное значение. Пэт Саузерн считает, что Иллирик скреплял империю. В Поздней Римской империи армии преторианской префектуры Иллирика возглавлял главнокомандующий – *magister militum per Illyricum*, базировавшийся в Найссе (Ниш, южная Сербия). Джон Бьюри писал, что «важность Иллирика заключалась не в его доходах, а в его людях». Местные жители этого региона, известные своим военным мастерством, стали важными для римской армии. Во время Кризиса III века императоры Клавдий II (правил в 268–270 гг.), Квинтилл (правил в 270 г.), Аврелиан (правил в 270–275 гг.) и Проб (правил в 276–282 гг.) родились в Сирмиуме (Сремска Митровица, Сербия). Историки прозвали их панонскими императорами. Диоклетиан (правил в 284–305 гг.) родился в Салоне (Солин, Хорватия). Константин Великий и Констанций III (421 г. н.э.) родились в Найссе (Ниш, Сербия). Его отец, Констанций Хлор, родился в Моэзии Верхней. Византийский император Анастасий I (правил в 491–518 гг.) родился в Дюррахии (Дуррес, Албания). Юстиниан I (правил в 527–565 гг.) родился в Тавресии, в провинции Дардания в диоцезе Дакия (в 20 километрах к юго-востоку от Скопье, в современной Северной Македонии). Юстиниан I был последним латинским императором этой империи. После него все императоры были греками.
Pannonia was a very valuable source of military manpower for the entire empire. From the 3rd to the 6th century some of the most useful troops were recruited from Pannonia, Dalmatia, Moesia and Roman Thrace. The Roman General Stilicho attempted to bring the region under Western Roman control for this reason. Pannonia and the other areas along the River Danube, the frontier of the empire in the Balkan Peninsula, were exposed to attacks on the empire from across this river. Therefore, Pannonia was very important militarily. Pat Southern sees Illyricum as holding the empire together. In the Late Roman Empire, the armies of the praetorian prefecture of Illyricum had a commander in chief, the magister militum per Illyricum, based at Naissus (Niš, southern Serbia). John Bury wrote that "The importance of Illyricum did not lie in its revenues, but in its men." The region's native peoples, renowned for their military prowess, became important for the Roman army. During the Crisis of the Third Century the emperors Claudius II (reigned 268–270), Quintillus (reigned 270), Aurelian (reigned 270–275) and Probus (reigned 276–282) were born in Sirmium (Sremska Mitrovica, Serbia). They have been dubbed by historians the Pannonian emperors. Diocletian (reigned 284–305) was born in Salona (Solin, Croatia). Constantine the Great and Constantius III (421AD ) were born in Naissus (Niš, Serbia). His father, Constantius Chlorus, was born in Moesia Superior. The Byzantine emperor Anastasius I (reigned 491–518) was born in Dyrrhachium (Durrës, Albania). Justinian I (reigned 527–565) was born in Tauresium, in the province of Dardania in the Diocese of Dacia (20 kilometres [12 miles] southeast of Skopje in today's North Macedonia). Justinian I was the last Latin emperor of this empire. From then on all the emperors were Greek.