Введение
Фрэнсис Эрскин Аллан (2 декабря 1849 – 9 февраля 1917) – австралийский крикетчик, представлявший Викторию в межколониальных матчах первого класса и сыгравший один тест за сборную Австралии. Высокий, жилистый левша, подающий со средней скоростью, известный под прозвищем «Боулер века», Аллан обладал выдающимся вращением и необычной траекторией полёта мяча, которую, по его утверждению, он развил благодаря использованию бумерангов и палок-вуди, с которыми он рос среди аборигенов в кустарниковой местности Виктории. Ему также дали прозвище «Кенгуру», потому что он подпрыгивал, как кенгуру, празднуя взятие калитки. Аллан начал свою долгую связь с Крикет-клубом Южного Мельбурна в 1866 году, когда он сыграл за команду в своем первом матче. Выиграв клубный рейтинг боулеров в том сезоне, он быстро был признан одаренным игроком с необычными способностями, и в 1867 году, в возрасте семнадцати лет, дебютировал в матчах первого класса за Викторию против Нового Южного Уэльса, взяв пять калиток в первом иннинге – выступление, которое Уильям Хаммерсли описал как «не имеющее прецедента». Аллан стал основой боулинг-атаки Виктории, демонстрируя выдающиеся результаты в серии межколониальных побед, и создал проблемы для сборной Англии во главе с В. Г. Грейсом в 1873–74 годах. Грейс предложил Алану работу профессиональным игроком, заявив, что он никогда не играл против более сильного боулера. В 1878 году Аллан вошел в состав первой представительной австралийской команды по крикету, отправившейся в зарубежное турне. На протяжении большей части тура Аллан страдал от болезни и не смог оправдать свою репутацию, поскольку ему было трудно адаптироваться к прохладной и влажной погоде Англии. В следующем году он сыграл свой единственный тестовый матч на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» против «All England Eleven» лорда Харриса и имел возможность сыграть в первом в истории тесте в 1877 году против команды Джеймса Лиллиуайта, но спорно отказался от участия в последний момент, чтобы посетить ярмару в Уоррнэмбуле. Помимо боулинга, Аллан был также отличным игроком в поле и эффективным бэтсменом нижнего звена с индивидуальным «стилем игры в грязи», который другие находили забавным и «злодейски некрасивым». В межсезонье Аллан играл в австралийский футбол, сначала за Южный Мельбурн в качестве успешного игрока, забивающего голы, а затем за Альберт Парк в формирующейся Викторианской футбольной ассоциации. Аллан увлекался многими другими видами спорта, в частности бильярдом, стрельбой и, после ухода из крикета, боулзом. Он также был заядлым рыболовом, отмечая, что «предпочёл бы провести день на хорошей воде, чем играть в самом важном матче», и, по словам известного натуралиста Дональда Макдональда, Аллан «знал о рыбе и рыбалке больше, чем кто-либо в Австралии». Помимо спорта, Аллан работал на государственной службе в качестве главного инспектора по уничтожению вредителей в Виктории и стремился защитить австралийскую фауну и флору.
Francis Erskine Allan (2 December 1849 – 9 February 1917) was an Australian cricketer who represented Victoria in first class intercolonial matches and made one Test appearance for Australia. A tall, wiry left arm medium pacer known by the sobriquet "The Bowler of a Century", Allan possessed great spin and a peculiar swerve which he claimed to have developed through his use of boomerangs and waddies growing up amongst Aborigines in the Victorian bush. He was also given the nickname "Kangaroo" because he would jump like a kangaroo to celebrate taking a wicket. Allan began a lifelong association with the South Melbourne Cricket Club in 1866 when he played for the side in his first ever match. Winning the club bowling average that season, he was quickly recognised as a natural of unusual ability, and in 1867, aged seventeen, made his first class debut for Victoria against New South Wales, taking a first innings five wicket haul in a performance described by William Hammersley as "unprecedented". Allan became the mainstay of Victoria's bowling attack, securing extraordinary figures in a series of intercolonial victories, and played havoc with W. G. Grace's touring England XI in 1873–74. Grace offered to employ Allan as a professional, stating that he had never batted against a greater bowler. In 1878, Allan formed part of the first representative Australian cricket team to tour overseas. Dogged by illness for much of the tour, Allan failed to live up to his reputation as he struggled to adapt to England's cool and damp conditions. He played in his only Test match the following year on the Melbourne Cricket Ground, against Lord Harris' All England Eleven, and had an opportunity to appear in the first ever Test, in 1877, facing James Lillywhite's XI, but controversially opted out at the last moment to attend a funfair in Warrnambool. Apart from bowling, Allan was also a fine fieldsman and an effective lower order batsman with an individual "mud scrapping style" that others found amusing and "villainously ugly". In the off season, Allan played Australian rules football, first for South Melbourne as a successful goalsneak, and later for Albert Park in the fledgling Victorian Football Association. Allan took to many other sports, most notably billiards, shooting, and, after retiring from cricket, bowls. He was also a keen angler, remarking that he "would rather have a day's fishing on good water than play in the biggest of matches", and according to prominent naturalist Donald Macdonald, Allan "knew more about fish and fishing than anyone in Australia". Outside sport, Allan worked in the public service as Victoria's Chief Inspector of Vermin Destruction, and strived to protect Australian fauna and flora.
Семья и ранние годы
Аллан родился в 1849 году в Тоораме, на пасторальной станции, которой управлял его отец, Джон Макмахон Аллан, в двух милях к югу от Аллансфорда, недалеко от Уоррнамбула, в Западном округе Виктории, Австралия. Говорят, Джон был первым британским ребенком, родившимся на острове Хелиголанд в 1808 году, и переехал с родителями в Сидней, Новый Южный Уэльс, где его отец, Дэвид Аллан, шотландец, занял должность заместителя генерального комиссара во время губернаторства Лаклана Маккуори. После службы на китобойном судне Джон вместе со своими братьями, Генри и Уильямом, в начале 1840-х годов отправился в район Порт-Филлип, чтобы заняться скотоводством. Заняв земли к востоку от реки Хопкинс в Западном округе, Джон назвал свою станцию Тоорам (вероятно, от аборигенного слова, означающего «хорошее место для рыбалки»), и в 1843 году женился на Каролине О’Фаррелл, сестре Генри О’Фаррелла, самопровозглашенного фенийца, который впоследствии совершил покушение на герцога Эдинбургского – первую политическую попытку убийства в Австралии. У Джона и Каролины было восемь детей, а Фрэнк был третьим ребенком. Семья Аллан поддерживала дружеские отношения с местными аборигенами, народом гирай-ууррунг. Джон стал их неофициальным защитником и исполнял обязанности почетного корреспондента Уоррнамбула при Центральном совете по защите аборигенов. Фрэнк вспоминал, что эта должность "требовала большой ответственности и тяжелой работы – всего, что отец делал с любовью". Народ гирай-ууррунг был главным спутником Фрэнка в детстве; он свободно овладел их языком, изучил их обычаи и позже приписывал свое мастерство в крикете годам, проведенным на охоте с бумерангами, нулла-нулла и другим аборигенским оружием. Среди аборигенов его сила броска считалась "почти сверхъестественной". В 1863 году, во время Викторианской золотой лихорадки, Фрэнк присоединился к неудачной экспедиции в поисках золота в Отуэйских горах. Его отец, руководитель экспедиции, сообщил, что Фрэнк и два мальчика-аборигена обнаружили золото, "но в недостаточном количестве для разработки".
Крикетная карьера
В феврале 1869 года, во втором межколониальном состязании, Аллан сформировал боулинг-атаку с капитаном викторианской команды Томом Уиллсом, которая сокрушила бэтсменов Нового Южного Уэльса, взяв 8/20 в первом иннинге и 7/44 во втором, обеспечив Виктории победу с отрывом в 78 пробежек. Успехи Аллана в межколониальном крикете принесли ему прозвище "боулер столетия". К моменту появления тестового крикета Аллан, вероятно, уже не был на пике своей формы, но имел репутацию выдающегося среднетемпового боулера (хотя в современном крикете его, вероятно, больше оценили бы как спин-боулера). Во время австралийского турне по Англии в 1878 году Аллан продемонстрировал несколько превосходных серий бросков, взяв более 200 калиток во всех играх тура. Однако с момента прибытия в Англию его беспокоили приступы болезни, поскольку ему было трудно адаптироваться к холодной погоде. Единственный тестовый матч Аллана состоялся против команды лорда Харриса XI в 1879 году. Он был выбран для участия в первых двух тестовых матчах два года назад, но оба раза отказался от участия, предпочтя, в том числе, посещение Варрамбульской сельскохозяйственной ярмарки с друзьями, чем игру в первом тестовом матче.
Австралийский футбол
Аллан дебютировал в футболе в 1867 году за «Южный Мельбурн», тогда ведущий клуб мегаполиса, печально известный своим жестоким и бескомпромиссным стилем игры. Начав как нападающий, завершающий атаки, он забил 4 гола в своем первом сезоне, больше, чем любой другой игрок в том году. В старости он вспоминал об опасностях, связанных с этой позицией: «Само название создавало проблемы; я искренне верю, что если бы в те дни нападающий, завершающий атаки, был убит, было бы крайне трудно найти присяжных, которые вынесли бы вердикт, отличный от «оправданного убийства»!». Аллан выступал за другие клубы, включая «Альберт Парк», который он представлял в первом сезоне Викторианской футбольной ассоциации (VFA), и «Южную Ярру». Он также работал администратором в «Альберт Парке» и иногда выступал в качестве главного судьи, когда клуб принимал другие команды. Большую часть своей футбольной карьеры Аллан провел за пределами VFA, выступая в соревнованиях Западного округа за футбольный клуб «Уоррнамбул». В более поздние годы он был членом комитета футбольного клуба «Карлтон» и откровенно признавался другим членам, что во время финальных матчей он по-прежнему болеет за свою «первую любовь» – «Южный Мельбурн»: «Я весь в красном и белом от головы до ног, но синий – тоже неплохой цвет».
Личная жизнь
Всю свою жизнь Аллан поддерживал близкие дружеские отношения с аборигенами из района Ворнэмбул. В 1916 году в газете "Camperdown Chronicle" был опубликован некролог Аллана на Уилмота, "последнего из племени Турам". В нем он вспоминает "много счастливых дней", проведенных вместе с Уилмотом и другими "приятелями-аборигенами" на охоте и рыбалке, и "огромное количество знаний о дикой природе, которыми они щедро делились с очень старательным учеником". Аллан заключает:
Действительно печально писать об исчезнувшем племени. Боюсь, что историки будущего скоро запишут и об угасании последнего представителя всех викторианских племен. Тасмания уже сделала это, и Виктория, несомненно, последует ее примеру. Добродетели доминирующей расы не принесут пользы аборигенам; ее пороки ведут к их гибели. Да будет так. Пусть на их надгробиях будет написано: "Погибли от цивилизации".
It is sad indeed to write about an extinct tribe. Indeed, I fear it will not be long before the historian of the future will record the end of the last representative of all the Victorian tribes. Long ago Tasmania has made such a record, and Victoria will surely follow suit. The virtues of the dominant race are not for the aborigines; its vices are their destruction. So be it. Let their epitaphs be: 'Killed by civilisation.'
Смерть и наследие
29 января 1917 года, в день участия в турнире по боулингу на стадионе крикета в Мельбурне, Аллан "простудился" и был доставлен в частную больницу мисс Гарлик на Флиндерс-Лейн, где скончался 9 февраля. Его частные похороны состоялись на кладбище Бороондара, в Кью. В некрологе журнал "Уисден" отметил, что Аллан был "первым в длинной череде великих австралийских боулеров" и "первым, кто выработал те особые качества, благодаря которым австралийский боулинг стал предметом обсуждения во всем мире крикета".