Введение
Английский водно-болотный заповедник RSPB Dearne Valley Old Moor – водно-болотный заповедник в долине Дирн недалеко от Барнсли, Южный Йоркшир, управляемый Королевским обществом по охране птиц (RSPB). Он расположен на перекрестке дорог A633 и A6195 и граничит с пешеходным маршрутом Trans Pennine Trail. После прекращения добычи угля в этом районе долина Дирн превратилась в заброшенную постиндустриальную территорию, а удаление грунта для покрытия соседнего загрязненного участка позволило создать водно-болотные угодья в Старом Муре. Старый Мур поддерживается для обеспечения условий обитания для большой выпи, гнездящихся куликов, таких как чибисы, перевозчики и авосетты, а также зимующих золотистых ржанок. Летом 2015 и 2016 годов здесь был замечен призывный самец малой выпи. Среди певчих птиц – небольшая колония домовых воробьев и значительное количество ивовых синиц, которые успешно размножаются здесь, несмотря на резкое сокращение их численности в других частях Великобритании. Заповедник был создан городским советом Барнсли и открыт в 1998 году, но в 2003 году управление сайтом перешло к RSPB, которая продолжила его развитие при финансовой поддержке из различных источников, включая Фонд наследия Национальной лотереи. Этот заповедник, вместе с другими расположенными поблизости, является частью проекта по созданию среды обитания диких животных в масштабе ландшафта долины Дирн. Это объект «Городские ворота» с удобствами, предназначенными для привлечения посетителей, особенно семей. В 2018 году заповедник посетили около 100 000 человек. В будущем заповедник может выиграть от создания новых мест обитания за его пределами и улучшения доступности, хотя существует и потенциальная угроза для заповедника со стороны изменения климата и наводнений.
RSPB Dearne Valley Old Moor is an wetlands nature reserve in the Dearne Valley near Barnsley, South Yorkshire, run by the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB). It lies on the junction of the A633 and A6195 roads and is bordered by the Trans Pennine Trail long distance path. Following the end of coal mining locally, the Dearne Valley had become a derelict post industrial area, and the removal of soil to cover an adjacent polluted site enabled the creation of the wetlands at Old Moor. Old Moor is managed to benefit bitterns, breeding waders such as lapwings, redshanks and avocets, and wintering golden plovers. A calling male little bittern was present in the summers of 2015 and 2016. Passerine birds include a small colony of tree sparrows and good numbers of willow tits, thriving here despite a steep decline elsewhere in the UK. Barnsley Metropolitan Borough Council created the reserve, which opened in 1998, but the RSPB took over management of the site in 2003 and developed it further, with funding from several sources including the National Lottery Heritage Fund. The reserve, along with others nearby, forms part of a landscape scale project to create wildlife habitat in the Dearne Valley. It is an 'Urban Gateway' site with facilities intended to attract visitors, particularly families. In 2018, the reserve had about 100,000 visits. The reserve may benefit in the future from new habitat creation beyond the reserve and improved accessibility, although there is also a potential threat to the reserve from climate change and flooding.
Пейзаж
Большая часть территории долины Дирн расположена на угольных отложениях, включающих каменноугольный песчаник и сланец с угольными пластами. В долинах содержатся плодородные аллювиальные отложения, принесенные реками, а песчаник формирует пологие хребты, изрезанные широкими поймами рек. Эта территория была заселена непрерывно с доисторических времен, деревни развивались на более сухих песчаниковых хребтах над поймой, по крайней мере, с позднего саксонского периода. В XVIII веке район подвергся интенсивной индустриализации с появлением канала Дирн и Доув, который соединил Барнсли с рекой Дон и далее, способствуя активной эксплуатации местных запасов угля, песчаника и железной руды. Название «Олд-Мур» может происходить от архаичного значения слова «мур», обозначающего заболоченную местность, которую было сложнее возделывать, чем аллювиальные отложения поймы. К 1757 году эта территория была обнесена оградой и использовалась как ферма, принадлежавшая маркизу Рокингему. Забастовка шахтёров 1984 года стала первым сигналом о национальной программе закрытия шахт в Великобритании, которая привела к закрытию всех шахт в долине Дирн к 1993 году, что повлекло за собой потерю 11 000 рабочих мест в отрасли. Около территории бывшего рудника Уат-Манверс, включая коксальную установку и сортировочную станцию, осталось крупнейшей заброшенной площадкой в Западной Европе. Почва была сильно загрязнена и нуждалась в восстановлении путем покрытия ее чистым слоем почвы, достаточно глубоким для укоренения деревьев и кустарников. Для этого было удалено большое количество грунта с прилегающего Олд-Мура, что привело к созданию нового водно-болотного угодья на этой территории. В то время WWT также работала над своим Лондонским центром водно-болотных угодий и вышла из проекта Old Moor, поскольку не располагала достаточными ресурсами для реализации двух крупных проектов одновременно. К 2000 году заповедник посещали всего 10 000 человек в год, и он работал в убыток, пока в 2003 году не был передан RSPB. RSPB изменила свою позицию после отказа в 1997 году, уделяя больше внимания вовлечению общественности на национальном уровне и расширению возможностей для сотрудничества с Агентством по охране окружающей среды в создании и управлении новыми водно-болотными угодьями. С помощью Агентства по охране окружающей среды, местных советов и других организаций RSPB увеличила свои земельные владения в этом районе в три раза в течение следующих десяти лет, в то время как другие природоохранные организации также создавали и улучшали заповедники. Среди них — Департамент по окружающей среде, продовольствию и сельским районам (DEFRA), местные советы, Natural England, Агентство по охране окружающей среды, Лесная комиссия, Yorkshire Water, RSPB и несколько местных благотворительных организаций, занимающихся охраной природы. DVLP поддерживается Фондом лотереи наследия, а его административное управление возложено на Службу музеев и наследия Совета Барнсли. Сфера деятельности партнерства включает объекты промышленного наследия, а также местную окружающую среду, а его финансирование на 2014–2019 годы составило 2,4 миллиона фунтов стерлингов, из которых 1,8 миллиона фунтов стерлингов было выделено из Национальной лотереи. В октябре 2020 года Олд-Мур стал одним из мест, с которых вещалась телевизионная программа BBC Autumnwatch, принимая ведущую Джиллиан Берк.
Доступ и сооружения
Олд-Мур расположен примерно в от автомагистрали М1, и до него можно добраться по Манверс-Уэй (A633) к востоку от развязки с автомагистралью Деарн-Вэлли-Парквей (A6195). Ближайшие железнодорожные станции находятся в Вомбвелле и Суинтоне, оба примерно в от него. Автобусы ходят нечасто, но велосипедисты могут добраться до Олд-Мура по мосту, ведущему к парковке заповедника, от дальней пешеходной тропы Trans Pennine Trail, которая проходит вдоль южной границы заповедника. Олд-Мур был спроектирован как объект RSPB "Городские ворота", его детская площадка, балкон кафе и детская познавательная зона предназначены для привлечения посетителей. Здесь есть девять наблюдательных пунктов для птиц и экраны для наблюдения, а также скрытый пункт с отражающим бассейном для удобства фотографов. По состоянию на 2018 год заповедник посетили около 100 000 человек в год.
На территории используются древесные пеллеты и щепа в качестве топлива для биоконвертера мощностью 100 кВт, который обеспечивает горячее водоснабжение и отопление пяти зданий.
Управление
Основное внимание в управлении комплексом Dearne Valley уделяется его ключевым местообитаниям: влажным лугам, открытым водоемам и тростниковым зарослям. Хотя первые тростники были посажены в Олд-Мур в 1996 году, их приживаемость была низкой, поскольку верхний слой почвы был удален, оставив лишь твердый, стерильный глинистый подзол для посадки. Помогло внесение плодородного ила с резервата RSPB Blacktoft Sands, однако тростники все еще растут полосами, а не сплошными массивами. Тростниковые заросли скашивают по мере созревания, чтобы стимулировать новый рост, и разделяют на четыре секции, которые можно осушать отдельно. Долина Дирн – одна из 12 зон улучшения природной среды (NIA), созданных в ответ правительства Великобритании на доклад сэра Джона Лоутона 2010 года «Обеспечение места для природы», в котором предлагалось осуществлять охрану природы в ландшафтном масштабе. Планы по управлению долиной Дирн в рамках широкого ландшафтного подхода предусматривают координацию с другими водно-болотными угодьями. RSPB уже управляет пятью небольшими участками: Болтон Ингс и Цыганское болото рядом с Олд-Мур, а также Адвик Уошлендс и Уомбвелл Ингс в Олд-Мур. Помимо создания новых тростниковых зарослей, в период с 2010 по 2016 год было выпущено 23 000 мелких рыб, в основном таких видов, как пескарь и угорь, которые предпочитают выдрами в качестве пищи. Этот проект увеличил биомассу рыбы более чем в двадцать раз. В последнее время в заповеднике поселились славки-черноголовки и бородатые синицы, там гнездятся до трех пар сычей. В 2015 году здесь были замечены переливные соловьи и тупоклювые крачки, а в 2014 году – чёрный аист.
Другие животные и растения
В заповеднике среди редких млекопитающих встречаются малые ночницы и водяные полевки, а в теперь уже чистые реки вернулись выдры. Необычный растительный галл, обнаруженный на ползучем мятнике, был вызван нематодой Subanguina graminophila. К редким растениям относятся желтая люцерна и волосатый подръяжник. Летом на травянистых участках цветут болотные орхидеи.
По мере улучшения местной экологической обстановки, создания новых мест обитания за пределами заповедника и повышения доступности можно ожидать еще более положительных результатов. Опрос, проведенный DVLP, показал, что 44% респондентов любят посещать местные заповедники дикой природы, а еще 17% упомянули водные пути и озера. На вопрос о том, что им нравится в районе Долины Дирн, 35% ответили – природа и дикая природа. Успех Олд-Мур привел к созданию подобных заповедников Королевского общества защиты птиц (RSPB) вблизи городских районов: Райнхэм-Марш к востоку от Лондона, Ньюпорт-Ветлендс в Южном Уэльсе и РСПБ Салтхолм на Тиссайде.