Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сборник Ladytron, вышедший в 2003 году.
2003 compilation album by Ladytron
Предыстория
Относительно этой компиляции Дэниел Хант сказал: "Мы выбрали формат без сведения, так как большинство этих песен были бы уничтожены, если бы их подогнали под бит, некоторые из них вообще невозможно свести, поэтому лучше оставить треки в том виде, в котором они были задуманы. Из примерно 40 предварительных вариантов 18 были согласованы с лейблами и исполнителями для финального релиза. Фотография для обложки была сделана в 3 часа ночи, когда группа остановилась в шведском замке во время фестиваля Hultsfred". На обложке изображены участницы группы Мира Аройо и Хелен Марни, и она отсылает к обложке альбома Roxy Music 1974 года "Country Life".
Regarding this compilation, Daniel Hunt said: "We chose an unmixed format as the majority of these songs would be murdered if beat matched some of them are completely impossible to do so, best to leave the tracks as nature intended. From around 40 speculative selections, 18 were cleared by the labels/artists concerned for the final release. The cover photo was taken at 3am while the band were staying in a Swedish chateau during the Hultsfred Festival". Featuring band members Mira Aroyo and Helen Marnie, it references the cover art for Roxy Music's 1974 album Country Life.
Прием
Softcore Jukebox получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. AllMusic оценил альбом в 3,5 звезды и отметил, что "хотя Softcore Jukebox довольно продолжительный – 77 минут, эта многофункциональная подборка, которая одновременно является миксом, мини-сборником Invicta Hi Fi и кратким обзором пост-панка, дрим-попа и танцевальной музыки, – неизменно увлекательна". В рецензии, получившей оценку A-, журнал Spin отметил, что "этот мучительно стильный электроклаш-квартет словно возник из головы охотника за трендами, но роль DJ-микшера – это то, для которой они рождены". Эндрю Унтербергер из Stylus Magazine поставил оценку A и написал: "Итак, нет, Ladytron сами, возможно, не написали большую часть музыки, представленной здесь, но они собрали 18 отличных треков, многие из которых вы, вероятно, никогда раньше не слышали, в безупречный микс для вечеринки, который вполне может стать лучшим диском, который вы услышите за весь год. И за это усилия Ladytron заслуживают похвалы". По мнению Роба Митчума из Pitchfork, "они создали фантастический плейлист для танцевальной вечеринки, который с тем же успехом можно было бы опубликовать на их сайте в качестве путеводителя по просторам Soulseek". Компиляция получила оценку 7,0 из 10. Карлтон Кертис из XLR8R описал Softcore Jukebox как "настоящее руководство пользователя по хорошему вкусу".
Softcore Jukebox has received generally positive reviews from music critics. AllMusic rated the album 3 and half stars and mentioned that "while Softcore Jukebox is rather lengthy at 77 minutes, this multi tasking collection which manages to be a mix album, an Invicta Hi Fi mini sampler, and a brief history of post punk, dream pop, and dance is consistently entertaining". In an A− review, Spin mentioned that "this painfully stylish electroclash quartet could have sprung fully formed from a coolhunter's forehead, but the role of DJ mix tastemaker is one they were born to play". Andrew Unterberger of the Stylus Magazine gave an A rating and wrote "so no, Ladytron themselves might not have composed most of the music here, but they did compile 18 great songs, several of which you've probably never even heard of before, into an impeccable party mix which might be the best single disc of music you'll hear all year. And for that, Ladytron's efforts should be rewarded". According to Rob Mitchum from Pitchfork, "they've created a fantastic dance party playlist, but one that could just as easily have been posted on their website as a guide map through the Soulseek wilderness". The compilation was rated 7.0 out of 10. Softcore Jukebox has been described by Carleton Curtis from XLR8R as "a veritable user's guide to good taste".
Чарты
Чарты (2002) Пиковая позиция в рейтинге Billboard Top Electronic Albums 24
Chart (2002)PeakpositionU. S. Top Electronic Albums24