Введение
Фильм Джона Бадхама 1976 года «Бинго, путешествующие звёзды и мотокороли» – американская спортивная комедия 1976 года о команде находчивых бывших игроков негритянской бейсбольной лиги в эпоху расовой сегрегации. Фильм основан на одноимённом романе Уильяма Брашлера 1973 года и в главных ролях снялись Билли Ди Уильямс, Джеймс Эрл Джонс и Ричард Прайор. Режиссёром фильма был Джон Бадхам, а продюсерами выступили Берри Горди от Motown Productions и Роб Коэн от Universal Pictures. Выход фильма в прокат состоялся 16 июля 1976 года. Фильм имел коммерческий успех, собрав в прокате 33 миллиона долларов при бюджете в 9 миллионов долларов.
The Bingo Long Traveling All Stars & Motor Kings is a 1976 American sports comedy film about a team of enterprising ex Negro league baseball players in the era of racial segregation. Loosely based upon William Brashler's 1973 novel of the same name, it starred Billy Dee Williams, James Earl Jones and Richard Pryor. Directed by John Badham, the movie was produced by Berry Gordy for Motown Productions and Rob Cohen for Universal Pictures, and released by Universal on July 16, 1976. The film was a box office success, grossing $33 million on a $9 million budget.
Сюжет
Устав от того, что владелец команды Саллисон Поттер обращался с ним как с рабом, харизматичный звездный питчер Бинго Лонг переманивает целую группу игроков негритянской лиги из других команд, включая ловца и мощного бьющего Леона Картера и Чарли Сноу, игрока, постоянно строящего планы, как пробиться в сегрегированную Высшую лигу бейсбола 1930-х годов, маскируясь то под кубинца ("Карлос Невада"), то под индейца ("Вождь Такахома"). Они отправляются в турне, выступая с показательными играми по небольшим городам Среднего Запада, играя с местными командами, чтобы заработать на жизнь. Один из соперников, "Эсквайр" Джо Каллоуэй, настолько хорош, что они приглашают его в свою команду. Команда Бинго становится настолько зрелищной и успешной, что начинает отнимать зрителей у устоявшихся негритянских лиг. В конце концов, заклятый враг Бинго, Поттер, вынужден предложить игру, где победитель забирает всё: если команда Бинго сможет победить сборную звезд, она сможет присоединиться к лиге, но в случае поражения игроки вернутся в свои прежние команды. Поттер приказывает двум своим подручным похитить Леона перед игрой в качестве страховки, но ему удается сбежать, и он играет ключевую роль в победе своей команды. Оказывается, в зале присутствует скаут Высшей лиги. После игры он предлагает Джо возможность разрушить цветовой барьер; с благословения Бинго он соглашается. Леон с унынием предвидит упадок негритянских лиг, поскольку все больше игроков последуют примеру "Эсквайра" Джо, но Бинго, всегда оптимист, поднимает ему настроение, рассказывая о безумных рекламных трюках, которые он планирует устроить, чтобы привлечь зрителей.
Негры в лиге
Некоторые персонажи и ситуации вдохновлены реальными людьми и событиями. Бадхам вырос в Бирмингеме, штат Алабама, и был знаком с бейсбольной командой "Бирмингемские черные бароны", которые делили поле Риквуд-филд с белыми "Бирмингемскими баронами". Персонаж Бинго Лонга основан на бывшем игроке "Черных баронов" Леруа "Сэтчеле" Пейдже. В начале карьеры Пейдж мог вызвать своих аутфилдеров, когда его команда вела в девятом иннинге против любительской или полупрофессиональной команды, и сделать страйк-аут всем трем бэттерам. Бинго совершает похожий трюк в этом фильме. Леон Картер – мощный бьющий, подобный Джошу Гибсону, и играет на той же позиции – кэтчер. "Эскуайр" Джо Каллоуэй – собирательный образ другого игрока "Черных баронов", Вилли Мейса (по характеру, таланту и позиции в поле) и Джеки Робинсона (в связи с тем, что он был подписан белой командой в конце фильма). Команда Bingo Long Traveling All Stars & Motor Kings была свободно основана на "Индианаполис Клоунз" и других негритянских бейсбольных командах, которые также устраивали клоунские номера, подобные тем, что демонстрировали "Гарлем Глобтроттерс".
Производство
Поле Лютера Уильямса в Мэконе, штат Джорджия, использовалось для съемок в качестве бейсбольного стадиона команды негритянской лиги. На поле Лютера Уильямса играла команда Macon Music, входившая в низшую лигу независимой Южнобережной лиги. Дополнительные сцены на стадионе были сняты на Morgan Field в Мэконе, поле для молодежного бейсбола лиг Pony и Colt, на стадионе Грейсона в Саванне, штат Джорджия, домашней арене Savannah Bananas, и на поле Уоллеса в округе Кроуфорд, штат Джорджия. Экстерьерные сцены, действие которых происходит в жилых районах Сент-Луиса, также снимались в Саванне. Сцены сельской местности снимались в Талботоне, штат Джорджия, и в различных небольших городах вокруг Мэкона, включая Монтичелло, штат Джорджия. Некоторые роли игроков исполнили настоящие бывшие спортсмены, в том числе бывшие члены команды Indianapolis Clowns, которые выполняли различные трюки, показанные в фильме. Стивен Спилберг изначально планировал участвовать в продюсировании фильма, но успех его фильма "Челюсти" полностью захватил его внимание.
Прием
Фильм получил положительные отзывы. Роджер Эберт написал, что "'Бинго Лонг' – это забавно, приятно смотреть, но он слишком легко добивается успеха на пути к прокату". Джей Кокс согласился в своей рецензии для журнала Time, отметив: "Хотя фильм и не раскрывает весь потенциал увлекательных приключений афроамериканской бейсбольной команды 1930-х годов, временами он к этому близок". Стэнли Кауфманн из The New Republic описал фильм "Бинго Лонг и его путешествующие звёзды и короли моторов" как "лёгкую, но довольно забавную картину". Джонс вернулся к бейсболу в 1989 году в фильме "Поле мечты", где он сыграл Теренса Манна. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг "Свежий" 87% на основе 63 рецензий, а общий вывод таков: "Собирая команду звёзд и позволяя им наслаждаться игрой, 'Бинго Лонг' устраивает грандиозную вечеринку в раздевалке, отдавая должное целому поколению бейсболистов".
Награды
Фильм был номинирован на премию Американского института киноискусства «10 лучших фильмов 2008 года» в категории «Спортивные фильмы».