Языковое разнообразие России: от официальных языков к угрозе исчезновения.

Введение

Обзор языков, на которых говорят в России

Из всех языков России русский, самый распространенный, является единственным государственным языком на федеральном уровне. В различных регионах России используются еще 25 официальных языков. К ним относятся: осетинский, украинский, бурятский, калмыцкий, чеченский, ингушский, абазинский, адыгейский, черкесский, кабардинский, алтайский, башкирский, чувашский, крымскотатарский, карачаево-балкарский, хакасский, ногайский, татарский, тувинский, якутский, эрзянский, коми, горномарийский, луговой марийский, мокшанский и удмуртский. Сегодня в России говорят более чем на 100 языках меньшинств.

История

Русский язык утратил свой статус во многих новых республиках, образовавшихся после распада Советского Союза в 1991 году. Однако в России доминирующее положение русского языка сохранилось. В настоящее время 97% учащихся государственных школ России получают образование только на русском языке или преимущественно на нём, несмотря на то, что этнические русские составляют примерно 80% населения России.

Русификация

19 июня 2018 года Государственная Дума России приняла законопроект, который сделал образование на всех языках, кроме русского, необязательным, отменив предыдущие законы этнических автономий и сократив преподавание на языках меньшинств до двух часов в неделю. Некоторые комментаторы, в частности в Foreign Affairs, сравнили этот законопроект с политикой русификации. Закон был принят после судебного иска летом 2017 года, где российская мать заявила, что ее сын "понес материальный ущерб" от изучения татарского языка, а Владимир Путин в своей речи утверждал, что нельзя принуждать кого-либо к изучению языка, не являющегося родным. Чувашия, Кабардино-Балкария, Карачаевцы, Авары, Чечня и Ингушетия. Двенадцать этнических автономий России, включая пять на Кавказе, призвали к блокированию этого законопроекта. 10 сентября 2019 года удмуртский активист Альберт Разин совершил самосожжение перед зданием регионального правительства в Ижевске, когда рассматривался спорный законопроект о снижении статуса удмуртского языка. В период с 2002 по 2010 год число говорящих на удмуртском языке сократилось с 463 000 до 324 000. Аналогичное снижение числа носителей наблюдалось и в других языках Волжского региона: между переписями 2002 и 2010 годов число говорящих на марийском языке уменьшилось с 254 000 до 204 000. Это связывают с постепенным отказом от преподавания языков коренных народов как в городах, так и в сельской местности, в то время как региональные СМИ и органы власти переходят исключительно на русский язык. На Северном Кавказе закон был принят после десятилетия, в течение которого возможности обучения на языках коренных народов сократились более чем на 50% из-за сокращения бюджета и федеральных усилий по снижению роли языков, отличных от русского. Численность носителей осетинского, кумыкского и аварского языков сократилась на 43 000, 63 000 и 80 000 человек соответственно, а затем законопроект был одобрен и Советом Федерации. Одной из поправок является закрепление русского языка как "языка государвообразующей нации", а русского народа – как этнической группы, создавшей нацию. Эта поправка вызвала критику со стороны национальных меньшинств России, которые утверждают, что она противоречит принципу многонационального государства и приведет к их дальнейшей маргинализации.

On 19 June 2018, the Russian State Duma adopted a bill that made education in all languages but Russian optional, overruling previous laws by ethnic autonomies, and reducing instruction in minority languages to only two hours a week. This bill has been likened by some commentators, such as in Foreign Affairs, to a policy of Russification. The law came after a lawsuit in the summer of 2017, where a Russian mother claimed that her son had been "materially harmed" by learning the Tatar language, while in a speech Vladimir Putin argued that it was wrong to force someone to learn a language that is not their own. Chuvashia, Kabardino Balkaria, the Karachays, the Avars, Chechnya, and Ingushetia. Twelve of Russia's ethnic autonomies, including five in the Caucasus called for the legislation to be blocked. On 10 September 2019, Udmurt activist Albert Razin self immolated in front of the regional government building in Izhevsk as it was considering passing the controversial bill to reduce the status of the Udmurt language. Between 2002 and 2010 the number of Udmurt speakers dwindled from 463,000 to 324,000. Other languages in the Volga region recorded similar declines in the number of speakers; between the 2002 and 2010 censuses the number of Mari speakers declined from 254,000 to 204,000 This is attributed to a gradual phasing out of indigenous language teaching both in the cities and rural areas while regional media and governments shift exclusively to Russian. In the North Caucasus, the law came after a decade in which educational opportunities in the indigenous languages was reduced by more than 50%, due to budget reductions and federal efforts to decrease the role of languages other than Russian. The numbers of Ossetian, Kumyk and Avar speakers dropped by 43,000, 63,000 and 80,000 respectively. and later the Federation Council. One of the amendments is to enshrine Russian as the “language of the state forming nationality” and the Russian people as the ethnic group that created the nation. The amendment has been met with criticism from Russia's minorities who argue that it goes against the principle that Russia is a multinational state and will only marginalize them further.

Исчезающие языки в России

В России много языков, находящихся под угрозой исчезновения. Некоторые из них считаются близкими к исчезновению и включены в список исчезающих языков России, а некоторые могли исчезнуть с момента последней публикации данных. С другой стороны, некоторые языки могут выжить даже при небольшом числе говорящих на них. Для некоторых языков данные вызывают сомнения, например, информация о сербском языке в Ethnologue основана на переписи населения 1959 года.