Анатолий Папанов: Жизнь и творчество актера

Введение

Советский и российский актёр Анатолий Дмитриевич Папанов (Анатолий Дмитриевич Папанов; 31 октября 1922 – 5 августа 1987) — советский и российский актёр, преподаватель театрального искусства и театральный режиссёр Московского театра сатиры, где он служил почти 40 лет. Выдающийся характерный актёр, Папанов наиболее известен своими комедийными ролями в дуэте с другом Андреем Мироновым, хотя он также исполнял множество драматических ролей. В качестве актера озвучивания он принял участие в создании более ста мультфильмов. В 1973 году ему было присвоено звание народного артиста СССР, а посмертно он был удостоен Государственной премии СССР.

Ранние годы и годы войны

Анатолий Папанов родился в Вязьме, Смоленской губернии (ныне Смоленская область, Россия) в семье с русскими и польскими корнями. Его отец, Дмитрий Филиппович Папанов (1897—1982), был отставным солдатом, служил охранником железной дороги и занимался любительским театром в местном театре, основанном Николаем Плотниковым, где Анатолий и его сестра также выступали в детстве. Его мать, Елена Болеславовна Росковская (1901—1973), была полькой по происхождению, уроженкой Беларуси, работавшей модисткой, и тайно приняла православие из католицизма. Сам Анатолий был воспитан в православных традициях.

Театр

В 1946 году, окончив Государственный институт, Папанов вместе с другими студентами отправился в Клайпеду, Литовская ССР. Там они основали Клайпедский русский драматический театр, где он выступал в течение нескольких лет. В 1948 году Андрей Гончаров предложил ему присоединиться к Московскому театру сатиры, где он продолжал играть до самой смерти, сыграв около 50 пьес. Среди его популярных ролей были Александр Кореико в «Маленьком золотом тельце» (1958), Киса Воробьянинов в «Двенадцати стульях» (1960, обе постановки по романам Ильфа и Петрова), Василий Тёркин в «Тёркине в другом мире» Александра Твардовского (1966), Антон Антонович в «Ревизоре» Николая Гоголя (1972), Николай Шубин в «Маленьких комедиях большого дома» Григория Горина и Аркадия Арканова (1973), Павел Фамусов в «Горе от ума» Александра Грибоедова (1976), Роман Хлудов в «Полётe» Михаила Булгакова (1977), Леонид Гаев в «Вишнёвом саде» Антона Чехова (1984) и другие. Помимо выступлений, Папанов также преподавал актерское мастерство в Российском институте театрального искусства, а в 1986 году поставил свою первую и последнюю пьесу — «Последние» Максима Горького. Будучи глубоко верующим человеком, Папанов хотел завершить спектакль молитвой. Чтобы избежать возможной цензуры, он использовал радиозапись исполнения молитвы Фёдором Шаляпиным. Однако широкую известность Папанов получил после работы в роли генерала Серпилина в военной драме Александра Столпера «Живые и мёртвые» (1964). За эту роль он был удостоен Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых и главного приза на Первом Всесоюзном кинофестивале, а Константин Симонов лично высоко оценил его работу. В 1966 году Эльдар Рязанов выпустил фильм «Берегись автомобиля», в котором Папанов снялся вместе со своим другом Андреем Мироновым: Миронов сыграл роль современного спекулянта, а Папанов — его тёщи, ветерана войны, который постоянно высмеивает зятя. Популярность этой картины привела к тому, что Леонид Гайдай пригласил их на главные роли антагонистов в своей комедии «Алмазная рука» (1968) — пару контрабандистов, пытающихся заполучить «алмазную руку» героя. Фильм посмотрели 76,7 миллиона зрителей в год выхода, и он стал третьим по популярности советским фильмом за всю историю. В 1971 году Гайдай рассматривал кандидатуры обоих актёров на главные роли в своей экранизации «Двенадцати стульев», но в итоге решил иначе. В 1976 году Марк Захаров снял собственную телевизионную версию романа и в итоге пригласил обоих актёров на главные роли, воссоединив их в последний раз. Папанов был также очень востребован у режиссёров-мультипликаторов. Его характерный рычащий голос идеально подходил для озвучивания различных зверей, таких как Шер-Хан в советской адаптации «Книги джунглей» — «Приключения Маугли» (1967). Однако его самыми популярными персонажами были волки, особенно после озвучивания Волка в рейтинговом мультсериале «Ну, погоди!» (1969—1986), который многие считают его лучшей ролью, затмевающей все остальные работы, что вызывало у него большое неудовольствие.

In 1946, after graduating from the State Institute, Papanov left for Klaipėda, Lithuanian SSR, along with other students. There, they founded a Klaipėda Russian Drama Theatre, where he performed for several years. In 1948 Andrey Goncharov suggested he join the Moscow Satire Theatre, where he continued to act up until his death, performing in about 50 plays. Among his popular roles were Alexander Koreiko in The Little Golden Calf (1958), Kisa Vorobyaninov in The Twelve Chairs (1960, both based on the novels by Ilf and Petrov), Vasily Tyorkin in Aleksandr Tvardovsky's Tyorkin in the Other World (1966), Anton Antonovich in Nikolai Gogol's The Government Inspector (1972), Nikolai Shubin in Grigori Gorin's and Arkady Arkanov's Little Comedies of the Big House (1973), Pavel Famusov in Alexander Griboyedov's Woe from Wit (1976), Roman Khludov in Mikhail Bulgakov's Flight (1977), Leonid Gayev in Anton Chekhov's The Cherry Orchard (1984), and others. Apart from performing, Papanov also taught acting at the Russian Institute of Theatre Arts, and in 1986 he staged his first and last play, The Last Ones by Maxim Gorky. Being a devout Christian, Papanov wanted to end it with a prayer. To avoid possible censorship, he used a radio record of Feodor Chaliapin performing a prayer. Papanov became very famous, however, after his work as General Serpilin in Aleksandr Stolper's war drama The Living and the Dead (1964). For this role he was awarded the Vasilyev Brothers State Prize of the RSFSR and the main prize at the First All Union Film Festival, and Konstantin Simonov personally lauded his work. In 1966, Eldar Ryazanov released Beware of the Car, in which Papanov appeared alongside his friend Andrei Mironov, with Mironov as a modern day black marketeer, and Papanov as his father in law, a war veteran who mocks him all the way through. Its popularity led Leonid Gaidai to cast them in his 1968 comedy The Diamond Arm as the main antagonists, a pair of smugglers who tried to get their hands on the hero's "diamond arm". The film was seen by 76.7 million people on the year of release, becoming the third most popular Soviet movie of all time. In 1971, Gaidai also tried both actors for the leading parts in his adaptation of The Twelve Chairs, but decided otherwise. In 1976, Mark Zakharov directed his own TV adaptation of the book and eventually cast both actors in the leading roles, reuniting them for the last time. Papanov was also highly sought after by animation directors. His distinguishing growling voice suited all kind of beasts such as Shere Khan from Adventures of Mowgli (1967), a Soviet adaptation of The Jungle Book. His most popular characters, though, were wolves, especially after he voiced the Wolf character in the top rated animated series Well, Just You Wait! (1969—1986), which has been considered his best role, overshadowing all of his other work, to his great displeasure.

Смерть и память

Папанов страдал от хронической сердечной недостаточности. В 1987 году он исполнил свою последнюю роль в трагической драме «Холодное лето 1953 года». После завершения работы над фильмом Папанов вернулся из Карелии в свою московскую квартиру и решил принять душ, хотя в тот день горячая вода была отключена. Он скончался в ванне от сердечного приступа. Его пережили жена, актриса Надежда Каратаева, также работавшая в Московском театре сатиры, и их дочь Елена Папанова, актриса театра и кино. Одна из улиц в Михайловске Ставропольского края названа в честь актёра.