Введение

Ренен — муниципалитет в административном округе Юра-Берне кантона Берн в Швейцарии. Он расположен в франкоязычной части Бернского Юра (Jura Bernois).

История

Впервые упоминается в 1372 году как Рененс. Муниципалитет ранее был известен под немецким названием Rennen, однако это название больше не используется. От застроенной территории жилые и общественные здания занимают 3,3%, а транспортная инфраструктура – 1,9%. Из лесных земель 29,1% общей площади покрыто густым лесом, а 4,4% – садами или небольшими группами деревьев. Из сельскохозяйственных земель 7,7% используется для посевов, 37,0% – пастбища, а 14,8% – альпийские луга. Вся вода на территории муниципалитета – проточная.

Герб

Герб города изображает серебряный щит с зелёной перевязью, на которой золотой мулет.

Демография

Население Ренана составляет, по данным на 2010 год, [укажите численность населения, отсутствующую в оригинале]. 11,6% населения составляют иностранные граждане, постоянно проживающие в стране. За последние 10 лет (2000–2010) численность населения изменилась на 9,4%. Миграция обеспечила 12,1% этого изменения, а естественный прирост (рождения минус смерти) – 1,2%. Большинство населения (по состоянию на 2000 год) говорит на французском языке как на родном (590 человек, или 70,6%), немецкий язык является вторым по распространенности (216 человек, или 25,8%), а итальянский – третьим (9 человек, или 1,1%). Один человек говорит на романшском языке. По данным на 2000 год, насчитывалось 107 домохозяйств, состоящих из одного человека, и 24 домохозяйства, состоящих из пяти и более человек. В 2000 году в общей сложности 318 квартир (74,8% от общего числа) были постоянно заняты, 65 квартир (15,3%) – использовались сезонно, а 42 квартиры (9,9%) были свободны. По данным на 2010 год, темп строительства новых жилых единиц составлял 1,2 единицы на 1000 жителей.

Достопримечательности

Вся деревня Ренен признана частью Инвентаря объектов швейцарского наследия.

Политика

На федеральных выборах 2011 года самой популярной партией стала Швейцарская народная партия (SVP), получившая 30,2% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были Социал-демократическая партия (СП) (22,1%), Партия зелёных (10,8%) и ФДП. Либералы (10,5%). Всего на федеральных выборах было подано 225 голосов, а явка избирателей составила 34,9%.

Экономика

В 2011 году уровень безработицы в Ренане составлял 2,31%. В 2008 году в муниципалитете было занято 245 человек. Из них 80 человек работали в первичном секторе экономики, и около 28 предприятий были задействованы в этом секторе. В вторичном секторе работало 38 человек, и в этом секторе было 10 предприятий. В третичном секторе было занято 127 человек, с 14 предприятиями в этом секторе. В 2000 году 97 работников приезжали на работу в муниципалитет, а 222 работника уезжали на работу из муниципалитета. Муниципалитет является нетто-экспортером рабочей силы, примерно 2,3 работника покидают муниципалитет на каждого прибывающего. Около 11,3% рабочей силы, приезжающей в Ренан, прибывают из-за пределов Швейцарии. Из числа работающего населения 9,5% пользовались общественным транспортом для поездок на работу, а 60,2% – личным автомобилем. В 2010–2011 учебном году в общей сложности 65 учеников посещали занятия в Ренане. В муниципалитете был один класс детского сада, в котором обучалось 17 детей. В муниципалитете было 3 класса начальной школы и 48 учеников. Из числа учеников начальной школы 4,2% были постоянными или временными резидентами Швейцарии (не гражданами), а 2,1% говорили на другом родном языке, чем язык обучения. В 2000 году 22 ученика из Ренана учились в других муниципалитетах, в то время как 83 жителя посещали школы за пределами муниципалитета.

Транспортировка

В муниципалитете есть железнодорожная станция, расположенная на линии Биль/Бьенн — Ла-Шо-де-Фон. Поезда ходят каждый час до и .