Введение
Капелен () — город в коммуне Мамер, расположенный в юго-западной части Люксембурга, в 12 км к западу от города Люксембург. По состоянию на 2023 год население города составляет 2371 человек. Несмотря на отсутствие коммуны, носящей его название, Капелен дал имя кантону Капелен и является единственным городом в Люксембурге, обладающим таким отличием, но не имеющим собственной коммуны. В Капелене находится Агентство НАТО по поддержке и закупкам (NSPA), которое служит штаб-квартирой агентств НАТО. Комплекс занимает значительную часть города к югу от трассы д’Арлон. К западу от комплекса NSPA расположена железнодорожная станция Капелен, находящаяся на линии 50 компании Chemins de Fer Luxembourgeois. В городе размещен один из шести региональных штабов полиции Великого Герцогства. Музей, посвященный полицейской форме и аксессуарам, как национальным, так и международным, был открыт в городе 21 июня 2007 года.
Capellen ( ) is a town in the commune of Mamer, in south western Luxembourg, 12 km west of Luxembourg City. as of 2023, the town has a population of 2,371. Despite not having a commune named after it, Capellen lends its name to the canton of Capellen, and is the only town in Luxembourg to bear the latter distinction but not the former. Capellen is home to the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) which acts as the headquarters of NATO's Agencies. The site occupies a large part of the town south of the route d'Arlon. To the west of the NSPA complex is Capellen railway station, which lies on Chemins de Fer Luxembourgeois' Line 50. The town is the site of one of the six regional headquarters of the Grand Ducal Police. A museum dedicated to police uniforms and accessories, both national and international, was opened in the town on 21 June 2007.
История
Капеллен расположен на старой римской дороге, современной Кимви, ведущей из Трира (Германия) в Реймс и Париж. Несколько лет назад в направлении Виндхофа к западу от Капеллена, на реке Ким, был найден римский дорожный столб. Кроме того, в 2002 году к востоку от римской дороги были обнаружены остатки нескольких римских построек и кирпичных печей (см. ниже). Предположительно, они датируются IV веком. Первое упоминание о Капеллене встречается в приходских книгах Кёриха 1718 года, где указано, что пять домохозяйств располагались на месте, известном как Auf der Kappe, вскоре получившем название Кап. В 1722 году через Кап начал курсировать новый еженедельный дилижанс из Люксембурга в Брюссель. Дорога, соединяющая Люксембург и Брюссель и проходящая через Капеллен, была построена в 1790 году. С 1796 года Кап и Капеллен находились под юрисдикцией Мамера. Когда Люксембург был разделён на кантоны в 1840 году, в результате споров между Мамером и Кёрихом было решено назвать кантон Капеллен, а Капеллен – его административным центром. В 1859 году была открыта железная дорога из Люксембурга в Брюссель, с железнодорожной станцией в Капеллене. Американские войска, освободившие Люксембург в сентябре 1944 года, прошли через Капеллен в направлении Арлона по дороге, получившей название Voie de la Liberté. В 1951 году к югу от города были построены казармы для люксембургской армии, включая главный автопарк. После отмены всеобщей воинской обязанности в 1967 году эти объекты перешли к NAMSA в качестве крупного центра снабжения НАТО. С 1970-х годов Капеллен быстро развивается как жилой город и, всё больше, как район для бизнеса и финансовых предприятий.
Римская печь для кирпича
В 2002 году, во время проведения земляных работ на территории индустриального парка "Диактивитес" к востоку от Капеллена, были обнаружены остатки римской фабрики по производству кирпича. При поддержке Национального музея истории и искусства археологи из Носпельта, работавшие под руководством Георга Кайзера, обнаружили несколько римских построек и печей. Одна из печей сохранилась в исключительно хорошем состоянии. Поскольку её сохранение на первоначальном месте оказалось невозможным, Министерство культуры и коммуна Мамер приняли решение о её переносе в центр Капеллена. После длительной и тщательной подготовки печь была перемещена в апреле 2003 года. Кирпичная печь представляет значительный исторический интерес, поскольку свидетельствует о масштабном строительстве, проводившемся римлянами в IV веке, предположительно под руководством Константина Великого, который часто находился в близлежащем Трире в период с 306 по 316 год. Фабрика располагалась на дороге Кием (лат. caminus, дорога), или римской дороге, соединявшей Трир и Реймс, всего в 4 км от поселения (викуса) Мамер. Новое место расположения печи, напротив церкви на улице Route d'Arlon в центре Капеллена, открыто для посещения.
Капелен сегодня
Капеллен процветал на протяжении последних 40 лет, сначала благодаря созданию NAMSA с сотрудниками из всех стран НАТО, а затем как жилой район для работающих в Люксембурге. С недавним развитием Парка деятельности многие финансовые и технологические компании теперь открыли офисы в Капеллене. Это привело к открытию в округе крупного супермаркета, нового почтового отделения, аптеки и нескольких ресторанов. Рядом с церковью и начальной школой находится большой общественный центр. В Капеллене также располагается Лига HMC – инновационная организация, предлагающая профессиональное обучение и трудоустройство для людей с ментальными особенностями. Существует регулярное автобусное сообщение с Люксембургом и различными населенными пунктами на западе. Автомагистраль A6, или европейский маршрут E25, соединяющая Люксембург и Брюссель, проходит через Капеллен.
Экономика
Крупнейшим работодателем в Капеллену, безусловно, является NSPA (ранее NAMSA), где работает около 1000 человек. Однако там насчитывается более 30 небольших компаний, предоставляющих в общей сложности около 1200 рабочих мест в самых разных сферах, включая финансовые и технологические услуги, фармацевтику, инженерию, пищевую промышленность и страхование.
Известные люди
Пол Фабер, 1888 года рождения в Капеллене: защитник прав человека, член Постоянного арбитражного суда в Гааге. Альберт Штеффен (1884–1962): люксембургский историк и придворный священник. Геза Вертайм (1910–1979), родился в Капеллене: теннисист и бобслеист. Николас Стоффель (1900–1988) – основатель Лиги HMC (1963), ассоциации, посвященной интеграции людей с интеллектуальными особенностями в общество.