Введение

Японская медиафраншиза Battle Athletes (バトルアスリーテス大運動会) — это японская франшиза, включающая в себя OVA-серию, созданную студией AIC, мангу Юки Накано и 26-серийный аниме-сериал, который транслировался на телеканале TV Tokyo с октября 1997 года по март 1998 года. Перезапуск манги Pale Blue Dot: Battle Athletes Daiundōkai ReSTART! публиковался с июля 2020 года по март 2021 года, и был анонсирован новый аниме-сериал. Новый аниме-сериал от студии Seven транслировался с апреля по июнь 2021 года в блоке NUMAnimation на телеканале TV Asahi. Crunchyroll, ранее Funimation, приобрела лицензию на новый сериал, а дублированная версия на английском языке вышла 27 сентября 2022 года.

Бойцы

Battle Athletes – это шестисерийный OVA, действие которого разворачивается в далеком будущем. После многих лет войны с инопланетной расой было решено провести состязание физической силы между одним представителем от каждой расы. Несмотря на превосходство инопланетян, победу одержал человеческий чемпион, положив начало эпохе мира для человечества. Для подготовки лучших спортсменов своего времени был создан Университетский Спутник, где женщины соревнуются за титул Космической Красавицы. Акари Канзаки, дочь бывшей Космической Красавицы, прибывает в Университетский Спутник, полная энтузиазма и готовая к соревнованиям. Увидев, как действующая Космическая Красавица Лахри бежит быстрее, чем когда-либо, даже при повышенной искусственной гравитации, Акари осознает, насколько ей еще предстоит работать. Ей помогают ее товарищи по команде и соседки по комнате: Крис Кристофер, будущая жрица с Луны, и Анна Респиги, скромная девушка, хранящая тайну, о которой даже сама не подозревает. Крис выделяется как выдающаяся спортсменка и демонстрирует результаты, близкие к Лахри, что вызывает неприязнь другой сильной соперницы, Майланды, которая присоединяется к команде в преддверии финального соревнования.

Победа спортсменов

Сериал не является продолжением OVA, а представляет собой полное переосмысление истории. Основная завязка сериала сохраняется: Акари по-прежнему стремится к титулу Космической Красавицы, однако сюжет и характеры персонажей зачастую радикально отличаются. Персонажи и истории в этом сериале более эксцентричны и вызывающие, чем в оригинальном. Повествование начинается с Акари Канзаки в школе на Антарктиде в 4999 году. Ей и её одноклассникам предстоит пройти серию испытаний, чтобы определить, кто станет представителями и отправится в Университет-Спутник – спутниковую тренировочную базу. Оказавшись в тени своей матери, легендарной Космической Красавицы Томо Мидоу, Акари, в этой версии эмоционально уязвимая, изо всех сил старается преодолеть свою слабость как спортсменка в тренировочной школе. В конечном итоге, благодаря помощи своего лучшего друга Ичана, Акари удаётся попасть в Университет-Спутник, где она соревнуется за титул Космической Красавицы и готовится к миссии, от которой зависит судьба человечества.

Победа спортсменов в битве!

В 5100 году элитные атлеты со всей Солнечной системы соревнуются за звание Космической Красавицы, чемпионки масштабного спортивного турнира.

Манга

Существует также адаптация манги. История сильно отличается от аниме-сериала, где Акари – новый кандидат в Академию Антарктиды. Там она встречает своего инструктора, который помогает ей совершенствовать свои навыки. Акари знакомится с некоторыми спортсменками, некоторые из которых становятся её хорошими друзьями, а другие – заклятыми соперницами. Есть несколько отличий в характерах персонажей:

Акари: В аниме она едва ли считает себя спортсменкой, полагая, что не должна заниматься спортом, как её мать Томоэ Мидо, и думает, что ей следует бросить. В манге она хотела стать лучше, чтобы понять, достойна ли она быть настоящей спортсменкой, как её мама. Ичино: В аниме Ичино и Акари дружат с двенадцати лет, и Ичино поддерживает Акари в её стремлении стать достойной спортсменкой. В манге Ичино впервые встретила Акари, когда та поступила в академию, и они сразу же подружились. Ичино по-прежнему иногда вспыльчива. Джесси: В аниме Джесси дружелюбна со всеми, кроме Акари, потому что Акари – дочь Томоэ Мидо, а цель Джесси – стать следующей Королевой Красоты Космо и превзойти Томоэ Мидо. Она хочет быть лучшей для всех, включая Акари. В манге Джесси гораздо более жизнерадостна и добра ко всем спортсменкам, не видя в Акари соперницу, а подругу. Она считает все виды спорта своим любимым хобби, которым любит заниматься и получать удовольствие. Тарня: В аниме у Тарни более тёмная кожа и странное поведение. Она похожа на кошку и ведёт себя по-детски. В манге Тарня больше похожа на свой образ из OVA, у неё менее детская личность и она любит веселиться. Линг Фа: В аниме Линг Фа – принцесса Китая с эгоистичным характером, готовая пойти на всё, чтобы стать новой Королевой Красоты Космо, даже на обман. В манге Линг Фа очень добра к своим друзьям, у неё хвостик и она не прибегает к обману. Её отец – очень богатый купец, продающий специальное лекарство, которым Линг Фа делится с друзьями, чтобы помочь им. Однако лекарство даёт побочные эффекты, о которых Линг Фа мало знает. Она близкая подруга Тарни. Айла: В аниме у Айлы прическа – два хвостика, и она обладает спокойным характером. Айла любит сохранять спокойствие и никогда не выходит из себя. В манге у Айлы аккуратная прическа-пуф и тёмный характер. Она наблюдает за всеми спортсменками, чтобы изучить их навыки и выявить их слабости, собирая о них информацию (данные) и устраняя их.

Прием

THEM Anime Reviews рассмотрели серию OAV 1997–1998 годов и телевизионную серию 1997–1998 годов, последняя из которых получила название Battle Athletes Victory. Рецензент Тим Джонс раскритиковал художественный стиль OAV как "повторяющийся" и отметил, что сюжет "не имеет явного победителя", но анимация и персонажи делают OAV достойным просмотра. Он добавил, что, хотя сериал "едва ли можно назвать революционным", он забавный, приятный и "изобилует визуальными эффектами". Рецензент Карлос Росс отметил, что сериал отличается от OAV-серии, поскольку обладает "более лёгким настроением" и имеет другой состав персонажей. Он подчеркнул, что, несмотря на наличие различных стереотипов и персонажей разных рас, в сериале присутствует юмор, например, женский персонаж, испытывающий "симпатию к своей начальнице-женщине". Росс также сказал, что, хотя анимация "прекрасна" и в ней много "симпатичных девушек", сюжетная линия "кажется незначительной" и напоминает ему о Gunbuster.