Введение
Американский поэт Джон Кэрролл Долан (родился в июле 1955 года) – американский поэт, автор и эссеист. Он был разоблачён как некогда секретная личность, стоявшая за псевдонимом Гэри Бречер, вымышленным автором колонки «Военный придурок» для газеты «ЭкСайл», прекратившей своё существование. Джон Долан пишет под именем Военного придурка, но больше не «полностью отыгрывает» роль Бречера, поскольку эти две личности слились воедино. Ранее Долан также писал для и был соредактором «ЭкСайл» под своим собственным именем. После закрытия газеты он регулярно публиковался в NSFWCorp, а затем с 2013 по 2015 год в PandoDaily, вновь и как Долан, и как Бречер. Сейчас он является участником левоориентированного геополитического подкаста «Радио Война Нерд», который он ведёт совместно с Марком Эймсом. Он также пишет новостную рассылку для подписчиков подкаста и сотрудничает с eXiled Online.
John Carroll Dolan (born July 1955) is an American poet, author and essayist. He has been identified as the once secret identity behind the pseudonym Gary Brecher, fictional author of the War Nerd column for the newspaper the eXile which has ceased publication. John Dolan writes as the War Nerd, but no longer "in full character" as Brecher, the two identities having merged. Dolan formerly also wrote for and co edited the eXile under his own name. After the newspaper's demise, he was a regular contributor to NSFWCorp and then from 2013 to 2015 to PandoDaily, again both as Dolan and Brecher. He is now featured on the left wing geopolitics podcast "Radio War Nerd", which he co hosts with Mark Ames. He also writes the podcast's subscriber newsletter and contributes to the eXiled Online.
Биография
Долан родился в Денвере, штат Колорадо, в 1955 году. Он опубликовал стихи во многих литературных журналах США и Новой Зеландии, а его первый сборник получил Берклийскую поэтическую премию в 1988 году. В 1993 году он переехал в Дунедин, Новая Зеландия, где преподавал в Университете Отаго. В 2001 году Долан оставил академическую должность и переехал в Москву, чтобы стать соредактором eXile, двухнедельной англоязычной публикации, базирующейся в российском городе. До весны 2010 года Долан был адъюнкт-профессором английской композиции и литературы в Американском университете Ирака – Сулеймании. Впоследствии он преподавал английский язык как иностранный в Наджране, Саудовская Аравия, пока не был уволен из-за одной из статей War Nerd, а вскоре после этого – из Восточного Тимора, где его уволили за статью об индонезийской оккупации Тимора.
Гэри Бречер
Гэри Бречер — персонаж, придуманный Доланом для роли псевдонимного автора колонки «Военный нерв», которая впервые появилась в The eXile, где обсуждались текущие войны и другие военные конфликты с точки зрения «фаната войны», а затем — для NSFWCorp и PandoDaily. Он анализирует военную стратегию, тактику и контекст продолжающихся и прошлых конфликтов. Сборник его колонн был опубликован издательством Soft Skull Press в июне 2008 года. Личность Бречера оставалась в основном тайной на протяжении всего существования The eXile с 1997 по 2008 год. Подозревали, что он является Доланом уже в 2005 году, а к 2010 году Долан открыто говорил о своем альтер эго.
Brecher's identity was mostly secret throughout the run of The eXile from 1997 to 2008. He was suspected to be Dolan as early as 2005 and by 2010 Dolan was openly discussing his alter ego.
Радио-военный ботаник
В настоящее время Долан является со-ведущим популярного подкаста Radio War Nerd вместе с Марком Эймсом, у которого более 4800 подписчиков на Patreon. Подкаст, запущенный в августе 2015 года, освещает текущие геополитические события и продолжающиеся военные конфликты, а также предлагает детальный анализ исторических войн, включая Гражданскую войну в США, Чеченскую войну и войну в Ираке, и другие.
Романы
Приятный ад (Capricorn Press, ноябрь 2004 г.).
Короткометражный роман
Шерлок Холмс и дело о мертвой кошке" и "Тот самый момент, когда камера отвернулась", Deep South v.2 n.3 (весна 1996).
"Детская книга"
Соседи из ада (Feral House 2015, ) с Яном Фрелем и иллюстрациями Тараса Харечко.
Поэзия
Люди с реальной жизнью не нуждаются в пейзажах (Paul & Co Pub Consortium, сентябрь 2003 года). Раб (Occident Press, январь 1988 года). Stuck Up: Поэмы из Большого Центрального озера (Paul & Co Pub Consortium, апрель 1995 года). «Коллаж», стихотворение Долана, опубликованное в сборнике стихов Double Jointed, составленном Дженни Пауэлл Чалмерс (Inkweed Press, Титахи-Бэй, Новая Зеландия, 2003). «Пара монголов», опубликовано в новозеландском литературном журнале «Спорт» (т. 10, 1993). «Ангел докладывает Дарвину», Deep South, т. 1, № 1 (февраль 1995). «Что происходит с молекулой цианида? Балет», Deep South, т. 1, № 2 (май 1995). «КАК Я УБИЛ МЫШЬ».
Перевод
Молодой негодяй – роман Эдуарда Лимонова (к которому Долан написал примечание переводчика). "Илиада Военного Нерда" (Feral House, 2017).
Другие публикации
Мужские идентичности в Аотеароа/Новой Зеландии, Aotearoa Dunmore Press: Palmerston North (1999). Помимо совместной редакторской работы с Р. Лоу и Х. Кэмпбелл, Долан участвовал в написании введения, одной оригинальной главы и интервью. Оглавление доступно в сети. "Писать хорошо, говорить чётко", University of Otago Press, 1997 – учебник. Долан признался в авторстве колонки "Военный нерв" для The eXile под псевдонимом Гэри Бречер. Хотя сам Долан публично этого не подтверждал, внимательный анализ показывает, что рецензии на клубные мероприятия, подписанные "Денисом Сальниковым" в The eXile, весьма вероятно, также принадлежат его перу.