Введение
Группа городских государств в современном Мьянме. Городские государства Пью представляли собой группу городских государств, существовавших примерно со II века до н.э. до середины XI века в современном Верхнем Мьянме (Бирма). Городские государства были основаны в рамках миграции на юг тибетско-бирманского народа пью, самых ранних жителей Бирмы, о которых сохранились записи. Тысячелетний период, часто называемый тысячелетием Пью, связывал бронзовый век с началом периода классических государств, когда в конце IX века возникло государство Паган. Основные города-государства Пью располагались в трех основных орошаемых регионах Верхней Бирмы: в долине реки Му, на равнинах Кяуксе и в регионе Минбу, в районе слияния рек Иравади и Чиндуин. В бассейне реки Иравади были раскопаны пять крупных городов, обнесенных стенами – Бейктано, Маингмао, Бинака, Ханлин и Шри Ксетра, а также несколько небольших поселений. Ханлин, основанный в I веке н.э., был крупнейшим и наиболее важным городом до VII или VIII века, когда его превзошел Шри Ксетра (недалеко от современного Пьяя) на южной окраине царства Пью. Вдвое превосходя Халин по размерам, Шри Ксетра в конечном итоге стал крупнейшим и наиболее влиятельным центром Пью. Царство Пью являлось частью сухопутного торгового пути между Китаем и Индией. Культура Пью испытывала сильное влияние торговли с Индией, заимствуя буддизм, а также другие культурные, архитектурные и политические концепции, оказавшие долгосрочное влияние на политическую организацию и культуру Бирмы. Календарь Пью, основанный на буддийском календаре, впоследствии стал бирманским. Письменность Пью, происходящая от письма брахми, возможно, является источником бирманской письменности, используемой для записи бирманского языка. Тысячелетняя цивилизация пришла в упадок в IX веке, когда города-государства были разрушены повторными вторжениями из Королевства Наньчжао. Народ бамар основал гарнизонный город в Багане (Паган) в районе слияния рек Иравади и Чиндуин. Поселения Пью сохранялись в Верхней Бирме в течение следующих трех столетий, но народ Пью постепенно ассимилировался расширяющемуся государству Паган. Язык Пью существовал до конца XII века. К XIII веку народ Пью принял бирманскую этническую идентичность. История и легенды Пью были также включены в историю и легенды народа бамар. Около 1500 года до н.э. жители этого региона начали выплавлять медь в бронзу, выращивать рис и одомашнивать кур и свиней; они были одними из первых в мире, кто это сделал. К 500 году до н.э. появились поселения, занимавшиеся обработкой железа, в районе к югу от современного Мандалея. Были раскопаны украшенные бронзой гробы и захоронения, наполненные керамикой. Археологические находки в долине реки Самон к югу от Мандалея свидетельствуют о существовании поселений, занимавшихся выращиванием риса и торговлей с Китаем между 500 годом до н.э. и 200 годом н.э. Примерно во II веке до н.э. тибетско-бирманский народ Пью начал проникать в долину реки Иравади из современного Юньнаня, используя реки Тапинг и Швели. Первоначальной родиной Пью считается озеро Цинхай, расположенное в современных провинциях Цинхай и Ганьсу. Народ Пью, самые ранние жители Бирмы, о которых сохранились записи, основал поселения по всей равнинной местности, сосредоточенной вокруг слияния рек Иравади и Чиндуин, заселенной еще с палеолита. Царство Пью было вытянуто с севера на юг, простираясь от Шри Ксетра на юге до Халина на севере, Бинаки и Маингмао на востоке и, вероятно, Айадавкие на западе. В записях династии Тан упоминается 18 государств Пью, девять из которых были обнесены стенами и включали 298 округов.
The Pyu city states were a group of city states that existed from about the 2nd century BCE to the mid 11th century in present day Upper Myanmar (Burma). The city states were founded as part of the southward migration by the Tibeto Burman speaking Pyu people, the earliest inhabitants of Burma of whom records are extant. The thousand year period, often referred to as the Pyu millennium, linked the Bronze Age to the beginning of the classical states period when the Pagan Kingdom emerged in the late 9th century. The major Pyu city states were all located in the three main irrigated regions of Upper Burma: the Mu River Valley, the Kyaukse plains and Minbu region, around the confluence of the Irrawaddy and Chindwin Rivers. Five major walled cities Beikthano, Maingmaw, Binnaka, Hanlin, and Sri Ksetra and several smaller towns have been excavated throughout the Irrawaddy River basin. Hanlin, founded in the 1st century AD, was the largest and most important city until around the 7th or 8th century when it was superseded by Sri Ksetra (near modern Pyay) at the southern edge of the Pyu Realm. Twice as large as Halin, Sri Ksetra was eventually the largest and most influential Pyu centre. The Pyu realm was part of an overland trade route between China and India. The Pyu culture was heavily influenced by trade with India, importing Buddhism as well as other cultural, architectural and political concepts, which would have an enduring influence on the political organisation and culture of Burma. The Pyu calendar, based on the Buddhist calendar, later became the Burmese calendar. The Pyu script, based on the Brahmi script, may have been the source of the Burmese script used to write the Burmese language. The millennium old civilisation came crashing down in the 9th century when the city states were destroyed by repeated invasions from the Kingdom of Nanzhao. The Bamar people set up a garrison town at Bagan (Pagan) at the confluence of the Irrawaddy and Chindwin Rivers. Pyu settlements remained in Upper Burma for the next three centuries but the Pyu gradually were absorbed into the expanding Pagan Kingdom. The Pyu language still existed until the late 12th century. By the 13th century, the Pyu had assumed the Burman ethnicity. The histories and legends of the Pyu were also incorporated to those of the Bamar. About 1500 BCE, people in the region were turning copper into bronze, growing rice, and domesticating chickens and pigs; they were among the first people in the world to do so. By 500 BCE, iron working settlements emerged in an area south of present day Mandalay. Bronze decorated coffins and burial sites filled with earthenware remains have been excavated. Archaeological evidence at Samon River Valley south of Mandalay suggests rice growing settlements that traded with China between 500 BCE and 200 CE. In about the 2nd century BCE, the Tibeto Burman speaking Pyu people began to enter the Irrawaddy River Valley from present day Yunnan using the Taping and Shweli Rivers. The original home of the Pyu is reconstructed to be Qinghai Lake, which is located in the present day provinces of Qinghai and Gansu. The Pyu, the earliest inhabitants of Burma of whom records are extant, went on to found settlements throughout the plains region centred on the confluence of the Irrawaddy and Chindwin Rivers that has been inhabited since the Paleolithic. The Pyu realm was longer than wide, stretching from Sri Ksetra in the south to Halin in the north, Binnaka and Maingmaw to the east and probably Ayadawkye to the west. The Tang dynasty's records report 18 Pyu states, nine of which were walled cities, covering 298 districts.
Археология
Пю были первыми в Юго-Восточной Азии, кто воспринял и адаптировал брахманское письмо для записи своего тонального языка, изобретя тональные диакритические знаки. Пю демонстрировали различные формы городского планирования. Их поселения включали укрепленные участки, одна сторона которых была защищена водным резервуаром, либо расположенным внутри стен, либо за их пределами. В позднем периоде предыстории пю на продолжительное время обосновались в Бейктано, в долине реки Инь, а не в долине реки Навин, в Шри Ксетре, поскольку продемонстрировали мастерство в управлении водными ресурсами, используя ирригационные системы, основанные на глубоком знании местных условий. Согласно Старгардту в статье “От железного века к ранним городам в Срикестре и Бейктано, Мьянма”, опубликованной в “Журнале исследований Юго-Восточной Азии”, археологические раскопки обнаружили множество крупных надписей на камне на языке пю, сохранившихся в Шри Ксетре (Пю), Ханлине, в окрестностях Пинле (Хаймайнмау) и Паган (Баган). Эти находки свидетельствуют о том, что люди жили здесь в период между III-IV и V-VI веками нашей эры. Все эти записи были предложены для включения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и изучаются другими историками. В данной статье также упоминается, что пю были одними из первых народов Юго-Восточной Азии. Как отмечает Старгардт в своей статье, “Шри Ксетра” включала в себя поля, ирригационные каналы, водохранилища и места обработки железа, а также памятники, рынки (и трудноуловимые жилые районы) как внутри, так и за пределами стен. Все это свидетельствует о развитой системе верований, связанной с обеспечением умерших. В статье автор, опираясь на исследования других ученых, приводит старые фотографии раскопанных мест, включая девять крупных погребальных террас за пределами южных городских стен, древние буддийские памятники, в том числе комплекс в городе Бейктано и кладбище царицы Пантвар. Археологические исследования на сегодняшний день выявили 12 укрепленных городов, включая пять крупных, а также несколько небольших неукрепленных поселений, расположенных в трех наиболее важных орошаемых регионах доколониальной Бирмы: в долине реки Му на севере, на равнинах Кяуксе в центре и в регионе Минбу на юге и западе первых двух. Эти города-государства существовали одновременно с королевством Фунан (Камбоджа) и, возможно, Чампа (южный Вьетнам), Дваравати (Таиланд), Тамбралинга и Такуапа вблизи перешейка Кра, а также Шривиджая (юго-восточная Суматра). Все эти образования предвосхитили появление “классических королевств” Юго-Восточной Азии во втором тысячелетии нашей эры.
Упадок городов-государств Пю
Это была долговременная цивилизация, просуществовавшая почти тысячелетие до начала IX века, пока новая группа "быстрых всадников" с севера, (Мранма) (бирманцы) из королевства Наньчжао, не вторглась в верхнюю долину Иравади посредством серии набегов. Согласно хроникам династии Тан, Наньчжао начали набеги на Верхнюю Бирму уже в 754 или 760 году. Бирманские хроники утверждают, что бирманцы основали укреплённый город Паган (Баган) в 849 году, однако самые ранние радиоуглеродные датировки в Пагане (старые стены) указывают на 980 год н.э., а основные стены – примерно на 1020 год н.э., всего на 24 года раньше начала правления Анавраты, основателя Империи Паган. В любом случае, к концу X века бирманцы взяли на себя лидерство в царстве Пью и впоследствии основали Империю Паган в середине XI века, впервые объединив долину Иравади и прилегающие территории. Тем не менее, Пью оставили неизгладимый след в культуре Пагана, чьи бирманские правители переняли историю и легенды Пью, сделав их частью собственного наследия. Бирманские цари Пагана утверждали о своём происхождении от царей Шри Ксетра и Тагаунга, начиная с 850 года до н.э. – утверждение, отвергнутое большинством современных исследователей. Поселения Пью продолжали существовать в Верхней Бирме в течение следующих трёх столетий, но постепенно были поглощены и ассимилированы расширяющейся Империей Паган. Язык Пью просуществовал до конца XII века, но к XIII веку Пью приняли бирманскую этническую идентичность и исчезли из истории.
Маинмао
Маингмау (), также называемый Монг Мао (не следует путать с Монг Мао), расположенный в регионе Кяуксе, имел круглую форму и предварительно датируется первым тысячелетием до нашей эры. Его также иногда называют Пинле по имени деревни вблизи его современного местоположения в тауншипе Митта, и его не следует путать с Пинле Пью – предполагаемым городом Пью в Южной Мьянме. Имея диаметр в и площадь 222 гектара, Маингмау – один из крупнейших древних городов на всей равнине Кяуксе. Он имеет два внутренних оборонительных вала, внешний из которых квадратный, а внутренний – круглый. Комбинация круга внутри квадрата напоминает знак зодиака, представляющий собой взгляд на небеса с точки зрения солнца, подобно тому, как Мандалай был задуман в XIX веке. Практически в центре находится храм XIX века Нандауя Пая, вероятно, построенный на руинах более древнего сооружения. Город пересекает канал, предположительно современный городу, хотя научное датирование этого не подтвердило. Раскопки, начатые в 1979 году, обнаружили множество артефактов, включая ювелирные изделия, серебряные монеты и погребальные урны. Многие из этих артефактов, такие как монеты и урны, практически идентичны тем, что найдены в Бейктано и Бинаке. Согласно пальмовому листу эпохи Конбаунга, найденному там, Бинака была населена вплоть до примерно XIX века. Халин, известный производством соли – ценного товара в первом тысячелетии, – уступил Шри Ксетре позицию главного города-государства Пью примерно в VII веке. По китайским источникам, Халин оставался важным центром Пью до IX века, когда царство Пью подверглось неоднократным нападениям со стороны королевства Нанчжао. Китайские записи утверждают, что город был разрушен воинами Нанчжао в 832 году нашей эры, а 3000 его жителей были уведены в плен. Однако радиоуглеродный анализ указывает на присутствие человека вплоть до 870 года нашей эры, почти через четыре десятилетия после предполагаемого разграбления города. Шри Ксетра, или "Поле Славы", была последней и самой южной столицей Пью. Город был основан между V и VII веками, хотя две недавние экспедиции, проведенные Дженис Старгардт в январе-феврале 2015 года и декабре 2015 года – феврале 2016 года на холме Яханда в Шри Ксетре, обнаружили черепки с буддийскими мотивами, датируемые ок. 340 +/- 30 г. н.э., а также погребения с кремацией культуры Пью, датируемые ок. 270 +/- 30 г. н.э. Шри Ксетра – крупнейший из обнаруженных на сегодняшний день памятников Пью. (Только Бейктано и Шри Ксетра были тщательно раскопаны. Другие важные города Пью, такие как Маингмау и Бинака, могут дать больше артефактов при более масштабных раскопках.) Он занимал большую площадь, чем Паган XI века или Мандалай XIX века. Шри Ксетра, имеющая круглую планировку, имел окружность более и диаметр от трех до четырех километров, что составляет около 1400 гектаров занимаемой территории. Кирпичные стены города были в высоту, имели 12 ворот, охраняемых огромными девами (божествами), и пагоду на каждом из четырех углов. Шри Ксетра был важным перевалочным пунктом между Китаем и Индией. Он располагался на реке Иравади, недалеко от моря, поскольку дельта Иравади еще не сформировалась. Корабли из Индийского океана могли доходить до Прома для торговли с царством Пью и Китаем.
Тагаунг
Небольшой, но политически значимый памятник культуры пью — Тагаунг, расположенный в городе Тагаунг, Мандалайский регион (около 200 км к северу от Мандалея), где были обнаружены артефакты пью, в том числе погребальные урны. Керамика Тагаунга по размеру и группировке схожа с другими сосудами пью, но в остальном существенно отличается от находок, сделанных южнее. Это может свидетельствовать о влиянии других культур или о значительных отличиях от центральной культуры пью. За исключением Бейктано и Шри Ксетра, большинство памятников пью не подвергались масштабным или каким-либо раскопкам. Однако для анализа древних артефактов, найденных на этом месте, необходимы дополнительные данные и исследования. Находки с близлежащего участка включают палеолитические орудия и окаменелые следы, что указывает на то, что данная территория может быть старше других памятников пью.
Меньшие поселения
В «Новой истории Тан» сообщается, что королевство Мичжэнь отправило посольство в Китай в 805 году и подверглось нападению Нанчао в 835 году. В Нижней Бирме также существовали поселения пью, которые могли быть проигнорированы или не замечены в исторических записях, предназначенных для легитимизации происхождения верхнебирманских царей. Сагара (Тагара) в Давей – один из подобных объектов, сопоставимый с Тагаунгом. Археологические раскопки 2001 года выявили несколько артефактов, включая терракотовые урны на рисовых полях к юго-востоку от участка, окруженного стеной. Недалеко от Сагары, на месте Мокти, также были обнаружены аналогичные артефакты. Ступа в Сагаре и вотивные таблички, найденные на месте Мокти, считаются обладающими многими культурными чертами пью, однако другие артефакты демонстрируют влияние различных культур.
Сельское хозяйство
Экономика городов-государств пью основывалась на сельском хозяйстве и торговле. Все важные поселения пью располагались в трех основных орошаемых регионах Верхней Бирмы, в районе слияния рек Иравади и Чиндуин: Халин в долине Му, Маингмау и Бинака на равнинах Кяуксе, и, наконец, Бейктано и Шри Ксетра в районе Минбу или вблизи него. Пью выращивали рис, возможно, сорта Японика.
Торговля
Царство Пю было важным торговым центром между Китаем и Индией в первом тысячелетии нашей эры. Через государства Пю проходили два основных торговых пути. Уже в 128 году до н.э. существовал сухопутный торговый путь между Китаем и Индией через северную Бирму. По этому маршруту посольство Римской империи направлялось в Китай в 97 году н.э. и вновь в 120 году н.э. Однако основная часть торговли осуществлялась морским путем через южные государства Пю, которые в то время располагались недалеко от моря, поскольку большая часть дельты Иравади еще не сформировалась, и простирались до прибрежных городов Верхнего Тенэссерима, таких как Винга, Хсиндат-Мьиндат, Санпаннагон и Мудон, где были обнаружены артефакты Пю. (Вместе с тем, недостаточно оснований утверждать, что Пю осуществляли административный и военный контроль над этими прибрежными городами Верхнего Тенэссерима.) Порты соединяли сухопутный торговый путь с Китаем через современный Юньнань. Торговая зона государств Пю охватывала современную Юго-Восточную Азию, Южную Азию и Китай. В Бейктано были найдены артефакты II века из северо-западной Индии, Явы и Филиппин. Пю также поддерживали торговые и дипломатические отношения с Китаем. В 800 и 801–802 годах Шри Кшетра отправила официальное посольство, сопровождаемое 35 музыкантами, ко двору династии Тан. Согласно китайским источникам, пюи использовали золотые и серебряные монеты, однако сохранились лишь серебряные монеты.
Валюта
Заметной особенностью государств Пью является чеканка и использование серебряных монет. Зародившись в районе Пегу, эти монеты датируются V веком и послужили образцом для большинства монет первого тысячелетия в континентальной Юго-Восточной Азии. Самый ранний тип этих монет не содержит надписей и изображает раковину на одной стороне и Шриватсу на другой. Многие монеты имели небольшое отверстие по краю и, возможно, также использовались как амулеты. Примечательно, что после прекращения чеканки монет в конце периода Пью в конце IX века, монеты вновь не появились в бирманских королевствах до XIX века.
Религия
Культура городов-государств Пью находилась под сильным влиянием Индии. Индийская культура была наиболее заметна в южном царстве Пью, через которое осуществлялась большая часть морской торговли с Индией. Названия самых южных городов были на пали или санскрите, например, Шри Кшетра (Тайе Хиттая) и Вишну (Бейктано). Правители Шри Кшетры именовали себя Варманами и Вармой. Это явление не ограничивалось югом. В различной степени, индийская культура оказывала влияние и на северные города и поселения Пью. Бирманские хроники утверждают, что основатели Тагаунга происходили из клана Сакья самого Будды. К IV веку большинство пью стали преимущественно буддистами, хотя археологические находки свидетельствуют о том, что их добуддийские практики оставались прочно укоренившимися в последующие века. Согласно раскопанным текстам и китайским записям, преобладающей религией пью был буддизм Тхеравады. Школа Тхеравады, распространенная в царстве Пью, вероятно, происходила из региона Андхра на юго-востоке Индии, связанного с известным буддийским ученым Буддхагосой. Археологические находки также указывают на широкое распространение тантрического буддизма, буддизма Махаяны и индуизма. Авалокитешвара (Локанатха) (называемый Лоуканат в бирманском языке;), Тара, Мануси-Будды, Вайшравана и Хаягрива, игравшие важную роль в буддизме Махаяны, были неотъемлемой частью иконографии Пью (а позже и Пагана). Были найдены различные индуистские изображения брахманов, от индуистской триады Брахмы, Вишну и Шивы, до Гаруды и Лакшми, особенно в Нижней Бирме. Сочетая свои добуддийские практики с буддийскими, они помещали останки кремированных умерших в глиняные и каменные урны и хоронили их в или рядом с уединенными ступами, что соответствовало ранним буддийским обычаям захоронения останков святых в ступах. Несмотря на то, что их религиозные верования представляли собой синкретическую смесь различных влияний, вероятно, как и в ранний период Пагана, мировоззрение пью, по сообщениям, было в основном мирным. В записях династии Тан китайцы описывают пью как гуманный и мирный народ, которому война была практически неизвестна, и который носил шелковый хлопок вместо настоящего шелка, чтобы не убивать шелкопрядов, а также многие мальчики пью поступали в монастырь в возрасте от семи до двадцати лет. Разумеется, это мирное описание, данное китайцами, было лишь снимком состояния царства Пью и, возможно, не отражает жизнь во всех городах-государствах в целом.
Язык и письменность
Язык пью был тибетско-бирманским языком, родственным старобирманскому. Однако он, по всей видимости, сосуществовал с санскритом и пали как язык двора. Китайские источники сообщают, что 35 музыкантов, сопровождавших посольство пью ко двору Тан в 800–802 годах, исполняли музыку и пели на языке фан (санскрит). Многие важные надписи были выполнены на санскрите и/или пали наряду с письмом пью. Современные исследования, хотя и не имеющие окончательного подтверждения, предполагают, что письмо пью, основанное на письме брахми, могло быть источником бирманского письма, используемого для записи бирманского языка. На территории, где располагались поселения пью, обнаружено большое разнообразие индийских письменностей – от указов царя Ашоки, написанных на северноиндийском брахми и тамильском брахми (датируемых III и II веками до н.э.), до письма Гупта и письма Каннада (датируемых IV–VI веками н.э.).
Календарь
В дополнение к религии, пю также заимствовали научные знания и опыт в области астрономии из Индии. Китайские источники также сообщают, что пю умели проводить астрономические расчёты.
Ирригационные сооружения
Архитектурные практики эпохи Пью оказали значительное влияние на более позднюю архитектуру Пагана и Бирмы. Технологии строительства плотин, каналов и запру́д, обнаруженные в доколониальной Верхней Бирме, берут свое начало в эпоху Пью и эпоху Пагана. (Бирманцы, вероятно, внедрили новые методы управления водными ресурсами, особенно технологии строительства каналов, которые стали преобладающим методом орошения в эпоху Пагана.) Архитектура Пью оказала большое влияние на последующие проекты буддийских храмов Бирмы. Например, храмы в Шри Ксетре, такие как Бебе и Лемьетна, послужили прототипами для более поздних полых (гу) храмов Пагана. Планировка монастыря Соминги в Пагане XIII века была в значительной степени идентична планировке монастыря в Бейктано IV века. Твердые ступы Шри Ксетра, в свою очередь, стали прототипами для ступ Пагана, таких как Швизигон, Швесандау и Мингалазеди, и, в конечном итоге, Шведагон в современном Янгоне. Развитая внешняя торговля привлекла значительные общины индийцев и мон, особенно на юге. На севере, небольшие потоки бирманцев могли проникать в государство Пью из Юньнаня уже в VII веке. (Однако современные исследования показывают, что бирманцы не прибыли в больших количествах до середины и конца IX века, а возможно, и до X века, судя по результатам радиоуглеродного датирования стен Пагана.) Численность населения государства Пью, вероятно, составляла несколько сотен тысяч человек, учитывая, что в XVII и XVIII веках в Бирме (примерно сопоставимой по размеру с современной Мьянмой) проживало около 2 миллионов человек.
Администрация
Население Пью управлялось независимыми вождями. Вожди крупных городов-государств позднее стали именоваться королями и учредили дворы, во многом смоделированные по образцу индийских (индуистских) представлений о монархии. Не все индуистские концепции, такие как божественное право королей, были полностью восприняты из-за влияния буддизма Тхеравады. Неизвестно, существовали ли вассальные отношения между крупными городами-государствами и небольшими поселениями. Бирманские хроники упоминают союзы между государствами, например, между Бейктано и Шри Ксетрой. В основном, каждое государство Пью, по всей видимости, контролировало лишь сам город. Значительный размер городов Пью (от 660 до 1400 гектаров) по сравнению с Пьяном (всего 140 гектаров) позволяет предположить, что большая часть населения проживала внутри городских стен, что подтверждается китайскими источниками. Археологические раскопки в Пьяне обнаружили артефакты Пью во многих поселениях в пределах обнесенного стеной комплекса, датируемые первым тысячелетием, примерно до 1100 года нашей эры, когда наблюдается переход к государству, богатому памятниками, и распространение за пределы стен.
Современное состояние находки
Помимо Шри Ксетры и Бейктано, остальные поселения Пью не подвергались масштабным раскопкам. Ответственность за сохранение этих объектов возложена на Департамент археологии Министерства культуры. В ноябре 2011 года Департамент, по сообщениям, планировал создание музея в Шри Ксетре и сотрудничал с ЮНЕСКО для включения Шри Ксетры, Бейктано и Халина в список объектов Всемирного наследия. В 2014 году эти три древних города были признаны объектами Всемирного наследия.