Кожаное лицо: Техасская резня бензопилой 3

Введение

Фильм Джеффа Берра 1990 года, продолжение «Техасской резни бензопилой 2». Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III – американский слэшер 1990 года режиссёра Джеффа Берра и сценариста Дэвида Дж. Шоу. Это продолжение «Техасской резни бензопилой 2» (1986) и третья часть в серии фильмов «Техасская резня бензопилой». В фильме снялись Кейт Ходж, Уильям Батлер, Кен Фори, Том Хадсон, Вигго Мортенсен, Джо Унгер и Р. А. Михайлов. Сюжет рассказывает о Лице-кожа и его семье каннибалов, преследующих пару автомобилистов на просёлочных дорогах Техаса. Фильм распространяла компания New Line Cinema, которая приобрела права на серию у The Cannon Group после выпуска «Техасской резни бензопилой 2». Первоначально фильм получил рейтинг X от Американской ассоциации кино, что ограничило возможности его проката. После сокращения некоторых сцен фильму был присвоен рейтинг R, и New Line выпустила его в США 12 января 1990 года. В Великобритании фильму первоначально отказали в классификации. Позже он был выпущен на домашнем видео как в рейтинговой, так и в нерейтинговой версиях, а в Великобритании была одобрена сокращённая версия с рейтингом 18+. Фильм провалился как у критиков, так и в прокате, собрав в американском прокате 5,8 миллиона долларов, что сделало его самым кассово неудачным фильмом серии на тот момент, до выхода «Техасской резни бензопилой: Следующее поколение» в 1995 году.

Сюжет

После погони Кожаное Лицо убивает молодую женщину, Джину, и срезает ей лицо, чтобы сделать из него маску, пока сестра Джины, Сара, наблюдает из соседнего окна. Вскоре после этого супружеская пара, Мишель и Райан, путешествуя по Техасу, добираются до заправочной станции "Последний шанс", где встречают автостопщика по имени Текс и владельца станции, Альфредо. Вскоре между Тексом и Альфредо вспыхивает драка, когда Текс застает Альфредо за подглядыванием за Мишель, пока она пользуется туалетом. Альфредо занимает оборонительную позицию, и когда Мишель и Райан уезжают на своей машине, они видят, как Альфредо, кажется, убивает Текса из дробовика. Когда Райан и Мишель теряются, водитель большого грузовика бросает мертвого койота в их лобовое стекло. Пока Райан меняет спущенное колесо, появляется Кожаное Лицо и устраивает им засаду, но им удается уехать невредимыми. После этого Мишель, Райан и другой водитель, выживальщик по имени Бенни, попадают в аварию, когда окровавленный Текс выпрыгивает перед машиной. Мишель, Райан и Бенни решают найти Текса. По дороге Бенни встречает однорукого мужчину по имени Тинкер, который предлагает помощь в расстановке сигнальных ракет. Бенни вскоре понимает истинные намерения Тинкера, обнаружив сломанную бензопилу в кузове его грузовика. Он убегает и сталкивается с Кожаным Лицом, но его спасает Сара, которая ранее сбежала от Кожаного Лица. Бенни узнает, что вся семья Сары была убита, и что Кожаное Лицо и его семья следят за дорогой. Бенни слышит, как Мишель и Райан зовут его, и оставляет Сару; вскоре после этого Кожаное Лицо убивает её бензопилой. Затем Кожаное Лицо нападает на Мишель и Райана, захватывая последнего, когда тот попадает в медвежий капкан. Сбежав, Мишель находит дом и попадает в плен к Тексу, который оказывается одним из семьи Соуэрс. Он заводит её на кухню и знакомит с уже умершим и разложившимся "дедушкой", а также с Анной и Маленькой девочкой. Тинкер тащит тяжело раненого Райана, которого он и Текс подвешивают вниз головой на мясных крюках. Когда Кожаное Лицо возвращается домой, Текс снабжает его большой золотой бензопилой, на которой выгравирована надпись: "Пила – это семья". В лесу Бенни находит Альфредо и, по-видимому, убивает его. Пока семья готовится к ужину на кухне, Маленькая девочка убивает Райана. Кожаное Лицо готовится убить Мишель, но Бенни открывает огонь по дому из полуавтоматической винтовки, убивая Анну и, предположительно, Тинкера. Мишель убегает в лес, преследуемая Кожаным Лицом, в то время как Бенни убивает Текса. Бенни бросается на помощь Мишель, но Кожаное Лицо, по-видимому, убивает его. В отместку Мишель, по-видимому, убивает Кожаное Лицо. На рассвете Мишель достигает главной дороги, перед ней останавливается пикап Альфредо, за рулем которого находится выживший Бенни. Пока Бенни помогает ей забраться в грузовик, появляется Альфредо и нападает на него. Бенни уклоняется от атак Альфредо, а Мишель убивает Альфредо, после чего они уезжают, не подозревая, что выживший Кожаное Лицо заводит свою бензопилу на некотором расстоянии.

After a chase, Leatherface kills a young woman, Gina, and cuts off her face to make it into a mask while Gina's sister Sara watches from a nearby window. Sometime later, a couple traveling through Texas, Michelle and Ryan, reach the Last Chance Gas Station, where they meet a hitchhiker named Tex and the station's owner Alfredo. A fight soon breaks out between Tex and Alfredo when Tex finds Alfredo spying on Michelle as she uses the station restroom. Alfredo becomes defensive and as Michelle and Ryan flee in their car, they witness Alfredo apparently killing Tex with a shotgun. When Ryan and Michelle become lost, the driver of a large truck throws a dead coyote at their windshield. As Ryan changes the car's flat tire, Leatherface appears and ambushes them, but they manage to drive off unscathed. Afterward, Michelle, Ryan, and another driver, a survivalist named Benny, crash when a bloodied Tex leaps in front of the car. Michelle, Ryan, and Benny decide to find Tex. On the way, Benny discovers a hook handed man named Tinker, who offers his assistance in setting down road flares. Benny soon realizes Tinker's real intentions after he finds a damaged chainsaw in the back of his truck. He flees and encounters Leatherface, but is saved by Sara, who had earlier escaped Leatherface. Benny learns that Sara's entire family was killed, and that Leatherface and his family are watching the roads. Benny hears Michelle and Ryan calling for him and leaves Sara; Leatherface kills her with his chainsaw a short time later. Leatherface then attacks Michelle and Ryan, capturing the latter when he gets caught in a bear trap. Escaping, Michelle locates a house and is captured by Tex, revealed to be one of the Sawyers, who brings her into the kitchen and introduces her to the already deceased and decomposed "Grandpa", as well as Anne and the Little Girl. Tinker then drags in the badly injured Ryan, whom he and Tex suspend upside down with a pair of meat hooks. When Leatherface returns home, Tex equips him with a large golden chainsaw with the words "The saw is family" engraved on it. In the woods, Benny finds Alfredo and apparently kills him. As the family prepare for dinner in the kitchen, the Little Girl kills Ryan. Leatherface prepares to kill Michelle as well, but Benny opens fire on the house with a semi automatic rifle, killing Anne and presumably Tinker. Michelle escapes and flees to the woods, pursued by Leatherface, while Benny kills Tex. Benny rushes to Michelle's aid, but Leatherface apparently kills him. In revenge, Michelle apparently kills Leatherface. As dawn breaks, Michelle reaches the main road, before Alfredo's pickup truck, driven by a surviving Benny, stops in front of her. As Benny helps her into the truck, Alfredo appears and attacks him. Benny avoids Alfredo's attacks, and Michelle kills Alfredo before the pair drive away, unaware that a surviving Leatherface is revving his chainsaw some distance away.

Производство

После успеха франшизы «Кошмар на улице Вязов» компания New Line Cinema приобрела права на «Техасскую резню бензопилой» у The Cannon Group с намерением превратить её в новый сериал. Генеральный директор New Line Боб Шей надеялся отойти от комедийного тона «Техасской резни бензопилой 2» и вернуть серии её мрачные истоки, а также представить главного героя, Лицо-кожу, как главную звезду, затмевающую его каннибальскую семью. Студия ускорила разработку и сняла тизерный трейлер, предположительно с Кейном Ходдером в роли Лицо-кожи, ещё до найма режиссёра. Продюсер Майкл Де Лука нанял писателя Дэвида Дж. Шоу, который в то время перерабатывал сценарий фильма «Кошмар на улице Вязов 5: Дитя Снов», для написания нового сценария. Тома Савини и Питера Джексона рассматривали в качестве режиссёров, прежде чем в конечном итоге был нанят Джонатан Бетуэль. Бетуэль покинул проект по неразглашённым причинам, что привело к найму студией Джеффа Берра, режиссёра фильма «Отец-заместитель 2». New Line начала поиски локаций в июле 1989 года. В заявлении они сообщили, что «возвращаются к жёсткому хоррору». Бёрр хотел, чтобы Ганнар Хансен вернулся к роли Лицо-кожи, но стороны не смогли договориться об оплате. Бёрр обратился к своему коллеге Р. А. Михайлову с предложением пройти прослушивание после ухода Хансена. Вигго Мортенсен был утверждён на роль Бёрром, впечатлённый его игрой в фильме «Тюрьма». Съёмки проходили в Валенсии, Калифорния, в конце июля 1989 года. Режиссёр планировал снимать на 16-мм плёнку в Техасе, но строительство декораций уже началось в Калифорнии до того, как Бёрр подписал контракт. Из-за срыва сроков и превышения бюджета студия уволила Берра через неделю после начала съёмок, но, не найдя ему замену, вновь наняла Берра. Во время съёмок лесной пожар уничтожил несколько локаций, а члены съёмочной группы увольнялись прямо на площадке. Съёмки также проходили предположительно менее чем в миле от парка Six Flags, из-за чего во время некоторых сцен в финальной версии фильма слышны крики. Кейн Ходдер, упомянутый ранее, работал координатором трюков и дублёром Михайлова.

After the success of the Nightmare on Elm Street franchise, New Line Cinema bought the rights to The Texas Chainsaw Massacre from The Cannon Group with the intention of turning it into a new series. New Line CEO Bob Shaye hoped to move on from the comedic tone of The Texas Chainsaw Massacre 2 and bring the series back to its gritty roots and project the title character Leatherface as the primary star, above that of his cannibalistic family. The studio fast tracked development and shot a teaser trailer, supposedly with Kane Hodder as Leatherface, before a director was even hired. Producer Michael De Luca hired novelist David J. Schow, who was reworking the studio's A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child at the time, to pen the script. Tom Savini and Peter Jackson were considered to direct before Jonathan Betuel was eventually hired as director. Betuel departed the project for unstated reasons leading to the studio hiring Stepfather II filmmaker Jeff Burr to direct the film. New Line began scouting locations in July 1989. In a statement, they said they were "going back to hard core horror". Burr wanted Gunnar Hansen to return to the role of Leatherface but the parties couldn't come to an agreement on financial remuneration. Burr turned to his colleague R. A. Mihailoff to audition for the role after Hansen was out. Viggo Mortensen was cast by Burr after being impressed with his performance in Prison. Shooting took place in Valencia, California at the end of July 1989. The director intended to film on 16 mm in Texas, but set construction had already begun in California prior to Burr signing on. With production going over schedule and over budget, the studio fired Burr one week into production, but with no one else to replace him, the studio rehired Burr. During production, a wildfire destroyed several locations and crew members would quit on set. Filming also supposedly took place less than a mile from a Six Flags, leading to screaming being heard during certain scenes of the finished film. The aforementioned Kane Hodder served as stunt coordinator for the film and as a stunt double for Mihailoff.

Цензура

Фильм получил определенную известность еще до выхода в прокат из-за конфликта между New Line Cinema и MPAA, которая первоначально присвоила фильму рейтинг X из-за его откровенного насилия. Это был последний фильм, получивший такой рейтинг, прежде чем MPAA заменила X на NC-17. Бёрр отметил, что студия была независимой, фильм «Техасская резня бензопилой 2» был выпущен без рейтинга, а также мрачную атмосферу фильма. В конечном итоге студия уступила и сократила наиболее жестокие сцены. Бёрр заявил, что сами негативы фильма были смонтированы, чтобы успеть к дате выхода. Сокращенная версия получила возрастной рейтинг 18+ при подаче на видео в 2004 году. Для получения одобрения MPAA было вырезано в общей сложности 4 минуты 18 секунд.

Кинотеатральный выпуск

Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III первоначально планировался к выходу в прокат 3 ноября 1989 года. Однако дата релиза была вскоре перенесена на следующий год, и фильм стартовал в 1107 кинотеатрах 12 января 1990 года, собрав 2 692 087 долларов в первые выходные, что позволило ему занять 11-е место с низким результатом, при среднем сборе в 2431 доллар на кинотеатр. На вторых выходных фильм показал падение в 56,2%, собрав 1 442 554 доллара, а общие сборы в домашнем прокате составили 5 765 562 доллара.

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS и LaserDisc компанией RCA/Columbia Pictures Home Video в том же году. В 2003 году New Line Home Entertainment выпустила фильм на DVD как в версии с рейтингом R, так и в нецензурированной версии. Специальные возможности DVD включают аудиокомментарий с участием Джеффа Берра, Грегори Никотеро, Р. А. Михайлоффа, Дэвида Дж. Шоу, Уильяма Батлера и Марка Одески, а также документальный фильм под названием «Пила – это семья: Создание Кожаного лица», а также подборку нереставрированных, необработанных и удалённых сцен с объяснениями Джеффа Берра о причинах, по которым эти сцены не вошли в окончательный монтаж; оригинальная концовка фильма также была включена в DVD. Нецензурированная версия вышла на Blu-ray 13 февраля 2018 года в рамках коллекции Warner Brothers Archive Collection.

Прием

Фильм получил преимущественно негативные отзывы после выхода в прокат. На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма составляет 13% на основе 15 рецензий, со средним баллом 4,06/10. На Metacritic, который выставляет нормализованную оценку рецензиям, фильм имеет средневзвешенный балл 30 из 100, основанный на 10 критиках, что указывает на "в основном неблагоприятные отзывы". Ричард Харрингтон из The Washington Post возложил вину за неудачу фильма на монтажные правки, сделанные ради получения рейтинга R, заявив: "Они сняли фильм с рейтингом X, но смонтировали его до R, чтобы угодить рейтинговому комитету MPAA. Независимо от того, был ли это просто рекламный ход или нет, отсутствие откровенной жестокости в этой новой части весьма ощутимо". Крис Парциллиан из Film Threat назвал его "ещё одним банальным слэшером, не предлагающим ничего, кроме связи с Leatherface, что могло бы порекомендовать его взыскательным поклонникам". Марк Кермод из Time Out охарактеризовал его как "беспощадно садистский и тревожно забавный фильм, который будет одновременно развлекать и возмущать". Райан Тюрек из Shock Till You Drop назвал фильм непримечательным, но с теплотой вспоминаемый поклонниками ужасов, испытывающими потребность в театральных релизах. Bloody Disgusting оценил его в 4/5 звезд и написал: "Как вы, возможно, догадались, у фильма есть недостатки, но в остальном он чертовски увлекателен". Леонард Мальтин поставил фильму 1 1/2 из 4 звезд, отметив, что сокращения серьезно подорвали его общую связность.

Товары

Mezco Toyz планировала выпустить фигурку Кожаного лица из фильма в ноябре 2010 года, но выпуск в итоге был отменен. NECA представила 8-дюймовую фигурку Кожаного лица из фильма «Техасская резня бензопилой 3» в ретро-стиле на выставке Toy Fair 2017, поступившую в широкую продажу в сентябре 2017 года.