Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский классический композитор
American classical composer
Джон К. Уорли (1919–1999) был саксофонистом, дирижером, профессором и композитором классической музыки, а также более современной музыки для саксофона. Он родился в Уолтеме, штат Массачусетс, в 1919 году и умер 16 февраля 1999 года. На протяжении своей долгой преподавательской карьеры он руководил и был директором многих исполнительских коллективов, а также выступал как солист на саксофоне и кларнете.
John C. Worley (1919 1999) was a saxophonist, conductor, professor, and a composer of classical, as well as more contemporary music for saxophone. He was born in Waltham, Massachusetts in 1919 and died on February 16, 1999. He served as conductor and director for many performing ensembles during his long teaching career, as well as a featured performer of saxophone and clarinet.
Выступления и выступления в карьере
Его ранние выступления включали должность первого кларнетиста в Симфоническом оркестре Колумба, а также первого кларнетиста в Симфоническом оркестре Коннектикута. Преподавая в Государственном университетском колледже в Онеонте, штат Нью-Йорк (также известный как "Oneonta State", ныне SUNY Oneonta), Ворли в 1947 году возглавил местный симфонический оркестр Онеонты (ныне Симфонический оркестр Катскилл). Ансамбль не функционировал с тех пор, как Вторая мировая война значительно сократила его состав, и к 1953 году Ворли сумел возродить его до состояния, позволяющего дать полноценный концерт. К 1954 году под его руководством оркестр вырос до 57 музыкантов и начал давать местные концерты для аудитории в 400 человек. В университете Ворли также руководил вокальным ансамблем Choraleers и был музыкальным руководителем театральных постановок. После выхода на пенсию из симфонического оркестра Ворли вернулся в Онеонту, чтобы выступать в качестве солиста на кларнете. Он выступал с Saxophone Sinfonia в Линкольн-центре в Нью-Йорке, с оркестром Кейп-Код в Массачусетсе и активно участвовал в нескольких саксофонных мастер-классах, организованных его друзьями Сигурдом Рашером и Ли Патриком. Ворли организовал квартет Williamsburg Saxophone Quartet и был сопрано-саксофонистом этого квартета.
His early performances included a position as first clarinetist in the Columbus Symphony Orchestra, as well as first clarinetist in the Connecticut Symphony. While teaching at State University College at Oneonta, NY (aka "Oneonta State", now SUNY Oneonta) Worley took charge of the community based Oneonta Symphony (now the Catskill Symphony Orchestra) in 1947. The ensemble had been dormant since World War II decimated its ranks, and by 1953 Worley had succeeded in rejuvenating it to the point where a full concert was possible. By 1954, under his direction it had swelled to 57 musicians and began presenting local concerts for 400 people. While at Oneonta State, Worley also conducted the campus vocal group, the Choraleers, and served as music director for stage productions. After his retirement from the Symphony, Worley returned to Oneonta to perform as clarinet soloist. He performed with the Saxophone Sinfonia at Lincoln Center in New York City; the Cape Cod Orchestra in Massachusetts; and was an active participant at several Saxophone Workshops held by friends Sigurd Raschèr and Lee Patrick. Worley organized the Williamsburg Saxophone Quartet and was the group's soprano saxophonist.
Образование
Окончил консерваторию Оберлина, где изучал кларнет у Джорджа Уэйна, и получил степень магистра в педагогическом колледже Колумбийского университета. Он изучал композицию у сэра Леннокса Беркли в Королевской академии музыки в Лондоне, Англия, а дирижированием – у Пьера Монте в штате Мэн.
He graduated from Oberlin Conservatory where he studied clarinet with George Wain, and received his Masters from the Columbia Teachers College. He studied composition with Sir Lennox Berkeley at the Royal Academy of Music in London, England and conducting with Pierre Monteux in Maine.
Учебные должности
Уорли преподавал в Университете Бриджпорта, Государственном университете Нью-Йорка в Онеонте и Университете штата Мэн в Ороно, прежде чем в 1996 году переехать в Уильямсбург, штат Вирджиния.
Worley taught at the University of Bridgeport, the State University of New York at Oneonta and the University of Maine in Orono in Orono before moving to Williamsburg, Virginia in 1996.