Введение
Аделаидский футбольный клуб — футбольный клуб, базирующийся в Аделаиде, Южная Австралия. Клуб исторически был известен как «Ювентус» — первоначальное название, данное клубу его основателями в итальянской общине Аделаиды. «Аделаида Сити» является одним из самых титулованных клубов Австралии, трижды становившимся чемпионом страны. «Сити» стал одним из основателей Национальной футбольной лиги в 1977 году — первой национальной футбольной лиги в Австралии. Только два клуба («Южный Мельбурн» и «Маркони») провели больше времени в высшем дивизионе австралийского футбола с начала национальных соревнований. «Сити» выступал в ныне несуществующей НСЛ в течение 27 сезонов, выиграв свой первый титул в 1986 году под руководством легендарного тренера Зорана Матича. Клуб выиграл еще два чемпионата под руководством Матича в 1992 и 1994 годах. В течение своего пребывания в национальной лиге «Сити» также трижды выигрывал Кубок НСЛ — больше, чем любой другой клуб, — добившись дубля (победа в лиге и кубке) в 1992 году. В 1987 году клуб стал первым австралийским клубом в истории, выигравшим континентальный титул, завоевав Клубный чемпионат Океании. Исторически «Аделаида Сити» был одним из наиболее успешных поставщиков игроков для сборной Австралии, предоставив третье по количеству «соккеруз» среди всех клубов НСЛ после «Маркони» и «Южного Мельбурна»; известные игроки «Аделаида Сити», представлявшие Австралию, включают Джона и Росса Алоизи, Аурелио и Тони Видмаров, Серджио Мельту, Джона Перина, Милана Ивановича, Бугси Нышкоуса и Алекса Тобина. Бывший нападающий и нынешний тренер «Сити» Дамиан Мори является рекордсменом по количеству забитых голов в национальной лиге — 240, 131 из которых были забиты в цветах «Сити». Тобин является рекордсменом по количеству сыгранных матчей в австралийских национальных соревнованиях — 522, в том числе 436 за «Сити». С момента выхода из НСЛ незадолго до начала последнего сезона лиги в 2003 году «Аделаида Сити» выступает в Национальной премьер-лиге Южной Австралии. Клуб выиграл рекордные 17 титулов первого дивизиона в Южной Австралии, 12 из которых были завоеваны до вступления «Сити» в НСЛ в 1977 году, и еще пять после завершения участия в национальных соревнованиях. «Сити» также завоевал больше титулов Кубка Федерации, чем любой другой клуб, выиграв южноавстралийский кубковый турнир 17 раз. Победа в финале Кубка 2014 года над традиционным соперником «Вест Аделаида» позволила клубу квалифицироваться в Кубок ФФА 2014 года, где он дошел до четвертьфинала и стал первым клубом НПЛ, выбившим клуб Лиги А, победив «Вестерн Сидней Уондерерс» со счетом 1:0.
Adelaide City Football Club is a soccer club based in Adelaide, South Australia. The club was known historically as Juventus — the original name given to the club by its founders in Adelaide's Italian community. Adelaide City is one of Australia's most decorated sides, having been crowned national champion three times. City became one of the founding members of the National Soccer League in 1977, Australia's first national competition of any football code. Only two clubs (South Melbourne and Marconi) have spent more time in the top tier of Australian soccer since national competition began. City competed in the now defunct NSL for 27 seasons, winning its first title in 1986 under legendary coach Zoran Matić. The club went on to win two more championships under Matić in 1992 and 1994. During its national league stint, City also won the NSL Cup three times – more than any other club – achieving a league/cup double in 1992. In 1987, it became the first Australian club in history to win a continental title when it claimed the Oceania Club Championship. Adelaide City has historically been one of the most prolific producers of players selected for the Australian national team, with the club providing the third most Socceroos of any NSL club behind Marconi and South Melbourne; notable Adelaide City players who have gone on to represent Australia include John and Ross Aloisi, Aurelio and Tony Vidmar, Sergio Melta, John Perin, Milan Ivanović, Bugsy Nyskohus and Alex Tobin. Former City NSL striker and current coach Damian Mori holds the record for the most goals scored in the national domestic league with 240 – 131 of which were scored in City colours. Tobin holds the record for playing the most senior games in Australian domestic competition with 522, including 436 for City. Since it withdrew from the NSL just before the league's final season began in 2003, Adelaide City has competed in the National Premier Leagues South Australia. It has won a record 17 first division titles in South Australia, 12 of which came before City entered the NSL in 1977 and a further five since its participation in national competition ended. City has also claimed more Federation Cup titles than any other club, having won the South Australian domestic knockout title on 17 occasions. The club's 2014 cup final win over traditional rival West Adelaide saw it qualify for the 2014 FFA Cup, in which it reached the quarter finals and became the first NPL club to eliminate an A League side when it defeated Western Sydney Wanderers 1–0.
Истоки и ранние годы
Клуб был основан в задней комнате спортивного магазина Bailetti на улице Хиндли в Аделаиде владельцем магазина Марио Бейлетти и небольшой группой бывших членов клуба под названием «Савойя». Клуб, поддерживаемый преимущественно членами итальянской общины города, изначально назывался «Ювентус» в честь итальянского клуба с 1946 года, а в 1960 году был переименован в «Аделаида Ювентус». Бейлетти был председателем клуба в течение первых 14 лет его существования, а затем занимал руководящие должности в Южно-Австралийской футбольной федерации. Позже в его честь была названа западная трибуна стадиона «Хиндмарш». «Ювентус» начал выступать во втором дивизионе футбола Южной Австралии, добившись повышения с первой же попытки. Однако в 1947 году «Ювентус» сразу же вернулся во второй дивизион, где оставался еще два года. В 1949 году «Ювентус» снова был повышен в класс и с тех пор оставался на высшем уровне футбола Южной Австралии, за исключением нескольких сезонов во время участия клуба в Национальной футбольной лиге. Среди первых звездных игроков был итальянский иммигрант послевоенного периода Фулвио Пагани, защитник, который также был выбран в состав сборной Австралии. Первый из многих чемпионских титулов штата был завоеван в 1953 году. За этим последовало еще пять титулов до конца 1950-х годов, включая беспрецедентную серию из четырех побед подряд с 1956 по 1959 год. В период с 1953 по 1959 год клуб выиграл 106 из 127 игр и шесть из семи чемпионатов, в которых участвовал. В 1960-х годах было завоевано еще три чемпионата Южной Австралии, а в 1970-х годах – еще три титула до 1976 года. Первоначальным домашним стадионом клуба был «Кенсингтон Овал» в Аделаиде, тогда известный как «Олимпийский спортивный стадион». В годы становления клуба уже проявлялись признаки его потенциала на национальной арене. «Аделаида Ювентус» участвовала в первом Кубке Австралии в 1962 году, заняв третье место в национальном турнире с выбыванием. В ходе турнира команда одержала победы над будущими соперниками в национальной лиге, «Брисбен Азурри» и «Сидней Хакоа», прежде чем ей было отказано в выходе в финал после поражения со счетом 3:0 от «Сент-Джордж Будапешт» перед 5000 зрителями на стадионе «Хиндмарш». В 1963 году «Ювентус» снова вышел в полуфинал Кубка Австралии, но на этот раз его надежды были разрушены будущим чемпионом «Порт-Мелбурн Славия». Клуб участвовал во всех турнирах, кроме последнего, в 1968 году, но больше никогда не выходил за пределы четвертьфинала.
Вступление в Национальную футбольную лигу
В 1977 году клуб сменил название на «Аделаида Сити» и стал одним из основателей первого турнира НСЛ – первой национальной лиги Австралии по любому виду футбола. Капитаном команды был Фрэнк Листер, который позже в 2004 году был включен в Зал славы футбола Южной Австралии. Первым тренером клуба в НСЛ был Эдмунд Крефт. Роджер Романович, Рон Фрейзер, Фред Юнг, Зоран Матич, Листер, Джон Перин, Дэвид Лиан, Серджио Мельта, Брайан Норткотт, Джон Нискохус и Гэри Марокки вышли в стартовом составе «Черно-белых» в их первом матче национальной лиги, завершившемся ничьей 0–0 с «Брисбен Лайонз» на Олимпийском спортивном поле, который посетило 6320 зрителей. «Сити» занял четвертое место в первом сезоне НСЛ, на шесть очков отстав от будущего чемпиона «Истерн Сабэрбс», позже переименованного в «Сидней Сити». Являясь одним из главных сторонников концепции НСЛ, «Сити» в своем первом сезоне показал самую высокую среднюю посещаемость лиги – 7400 зрителей. Дианс оставался в «Сити» до 1980 года. Еще одним ярким моментом клуба в первом сезоне НСЛ стала победа над викторианским клубом «Мурлбарк» со счетом 10–3. Этот матч остается единственным случаем, когда австралийская клубная команда забила 10 голов в матче национальной лиги. Победа в чемпионате позволила «Сити» принять участие в первом в истории Кубке клубов Океании в 1987 году. Фактически, турнир для «Сити» состоял из одной игры против победителя Национальной футбольной лиги Новой Зеландии 1986 года – «Юниверситет Маунт Веллингтон». Перед 3500 болельщиками на стадионе «Хиндмарш» «Сити» победил «ЮниМаунт» в серии пенальти после ничьей 1–1, гол домашней команды забил Муллен. Кубок Океании был возобновлен только в 1999 году. В следующем сезоне НСЛ вернулась к единой конференции с 14 командами, и «Сити» разочаровал, заняв 10-е место после чемпионского сезона. Клуб из Аделаиды вернулся в серию плей-офф только в сезоне 1989–90, когда НСЛ перешла на летнее расписание. Однако они были выбиты в первом раунде дома «Сидней Олимпик».
Золотая эра
Лучшие годы клуба пришлись на 1990-е. В сезоне 1990–91 команда заняла третье место, уступив «Мельбурн Кроатия» четыре очка. В финальной серии они встретились с «Саут Мельбурн Хеллас» на выезде и проиграли 4:2 в Мельбурне. «Сити», имевший двойной шанс благодаря попаданию в тройку лидеров, сумел реабилитироваться и победил «Маркони Фэрфилд» со счетом 1:0 дома благодаря голу Джо Маллена на 93-й минуте. Однако в предварительном финале Пол Тримболи из «Саут Мельбурн» забил единственный гол, разгромив надежды «Сити». «Саут» в итоге выиграл гранд-финал в серии пенальти у принципиальных соперников из «Мельбурн Кроатия». Сезон «Сити» был отмечен индивидуальными наградами: его звездный защитник Милан Иванович был назван игроком года NSL после перехода из югославского гранда «Црвена звезда» (Белград), а Зоран Матич – тренером года. В следующем сезоне «Сити» завоевал свой второй чемпионский титул. Хотя команда заняла четвертое место по итогам регулярного чемпионата, ее репутация специалиста по финальным сериям продолжала расти. Гол Карла Веарта принес «Зебрам» победу над «Воллонгонг Сити» со счетом 1:0 в Хиндмарше. Веарт затем дважды отличился на выезде, включая победный гол в дополнительное время, в матче против «Сидней Олимпик». Голы Веарта, его четвертый в финальной кампании, и восходящей звезды Росса Алоизи принесли «Сити» победу со счетом 2:0 над «Саут Мельбурн» на Олимпийском парке. Ничья 0:0 в гранд-финале против «Мельбурн Кроатия» оказалась в пользу «Сити», который выиграл серию пенальти и завоевал свой второй титул NSL. «Кроатия» проиграла два гранд-финала подряд в серии пенальти своим соперникам. В сезоне 1992–93 «Аделаида Сити» лишь немного не сумела выиграть второй титул подряд, проиграв гранд-финал «Маркони» со счетом 1:0 после того, как заняла третье место в таблице. «Сити» обыграл своих главных соперников – «Вест Аделаиду» и «Саут Мельбурн», чтобы выйти в решающий матч. В следующем сезоне «Зебры» вернули себе национальный титул. Несмотря на пятое место в таблице, «Сити» смог выйти в гранд-финал, обыграв лидеров – «Сидней Юнайтед», «Маркони» и «Саут Мельбурн». Среди лучших игроков финальной серии были молодой Дамиан Мори, который впоследствии стал одним из лучших бомбардиров в истории австралийского футбола, Брэд Хасселл и Тони Видмар. В гранд-финале «Сити» встретился с «Мельбурн Найтс» на Олимпийском парке в Мельбурне. Мори забил единственный гол в матче, принеся «Сити» третий чемпионский титул против своего бывшего клуба, который проиграл три гранд-финала за четыре сезона. Поддерживаемые хорватскими болельщиками «Найтс» отомстили «Сити» в следующем сезоне, опередив их на одно очко и заняв первое место в таблице по итогам регулярного чемпионата. Затем «Сити» обыграл «Найтс» в двухматчевом полуфинале, обеспечив себе домашний гранд-финал. «Найтс» победили своих соперников из «Саут Мельбурн» и вышли в финал. В этом сезоне два лучших бомбардира встретились друг с другом: Марк Видука из «Найтс» забил 18 голов, а Дамиан Мори из «Сити» – 17. Перед более чем 16 000 болельщиков «Найтс» впервые в Южной Австралии победили «Аделаида Сити» и завоевали свой первый национальный титул. Несмотря на поражение, Матич снова был назван тренером года. «Сити» выходил в финальную серию в течение следующих шести сезонов, но не смог снова выйти в гранд-финал. Его серия из 11 подряд финальных серий является национальным рекордом. Дамиан Мори выиграл свою первую из трех наград лучшего бомбардира в 1996 году, забив 31 гол за сезон. Его результативность также принесла ему звание игрока года.
Последние годы НСЛ
Клуб сменил название на «Аделаида Форс» к сезону 2000/01, чтобы расширить свою аудиторию за пределы итальянской общины Аделаиды, которая традиционно поддерживала команду. «Сити» впервые за семь сезонов не вышел в финал в своем первом сезоне под названием «Форс» и занял предпоследнее место в следующем году, что стало их худшим сезоном в НСЛ. Это был первый сезон клуба без звездного нападающего Мори, который подписал контракт с «Перт Глори», получив предложение стать профессиональным футболистом. Мори оставался в западноавстралийском клубе до роспуска НСЛ в 2004 году, после чего вернулся в «Сити». Перед сезоном 2002/03, который должен был стать последним для команды в НСЛ, «Сити» подписал итальянского нападающего Клаудио Пелоси, ранее уже выступавшего за клуб в течение двух лет. Голы Пелоси помогли «Сити» вернуться в финальную серию. НСЛ изменила формат плей-офф, проведя круговой турнир из 10 матчей между шестью лучшими командами. Лидер регулярного чемпионата, «Олимпик Шаркс», получил преимущество в шесть очков, и, несмотря на упорную борьбу «Сити», команда уступила «Акулам» два очка и не вышла в гранд-финал. В последнем матче НСЛ «Сити» разгромил «Нортерн Спирит» со счетом 6:0 при поддержке 3833 зрителей на стадионе «Хиндмарш». 31 августа 2003 года, после 27 сезонов в НСЛ, «Аделаида Сити» объявила о своем выходе из национальной лиги из-за финансовых проблем. В следующем году клуб вернулся к участию только в соревнованиях штата Южная Австралия.
Возвращение к государственной конкуренции
Сити выступал в южноавстралийских соревнованиях, даже когда его основная команда играла в НСЛ. Однако после выхода из национальной лиги, главная команда «Сити» успешно вернулась в лиги штата. В 2005 году клуб выиграл гранд-финал Премьер-лиги, несмотря на то, что в регулярном сезоне отставал на семь очков от «Норт-Истерн МетроСтарс». «Аделаида Сити» оформила требл в 2006 году, выиграв три трофея: предсезонный Кубок Эрреа, Суперлигу ФФСА 2006 года (переименованную Премьер-лигу Южной Австралии) и Кубок ФФСА Аделаида Юнайтед. «Сити» встретился с «Рейдерс» в финале Кубка Эрреа, что стало повторением гранд-финала предыдущего сезона. «Сити» легко победил со счетом 5:0. В Суперлиге «Сити» большую часть года боролся с жесткой конкуренцией и завершил сезон, оторвавшись от преследователей на три игры и имея солидную разницу забитых и пропущенных мячей. Затем «Сити» выиграл Кубок FFSA Аделаиды, разгромив «Аделаида Блю Иглз» со счетом 4:1. Нападающий Джонатан Негус оформил хет-трик и получил медаль Джона Космины, присуждаемую лучшему игроку матча. Дамиан Мори, в то время тренер «Сити», привел клуб к третьему и четвертому подряд титулам Южной Австралии в сезонах 2007 и 2008 годов. Клуб проиграл «МетроСтарс» в гранд-финале 2009 года, что помешало им завоевать пять чемпионских титулов подряд. Однако они победили «Аделаида Блю Иглз» и вновь выиграли титул Южной Австралии в 2010 году – их пятый за шесть сезонов под руководством Мори. В следующем году «Блю Иглз» взяли реванш, победив «Сити» в серии пенальти в гранд-финале. «Сити» также проиграл гранд-финал «МетроСтарс» в 2012 году. В 2014 году «Сити» выиграл Кубок Федерации, победив старых соперников по НСЛ «Вест Аделаида» со счетом 4:1 в финале на стадионе «Хиндмарш». 12 августа того же года «Аделаида Сити» сыграла с «Вестерн Сидней Уондерерс» в 1/32 финала Кубка ФФА 2014 года. В составе «Уондерерс» были такие игроки, как Николай Топор-Стэнли, Анте Чович и Томи Юрич, и они считались явными фаворитами. За 15 минут до конца матча, при счете 0:0, полузащитник «Сити» Томас Лав совершил сольный проход, обыграв нескольких игроков и забив победный гол за «Аделаида Сити». Эта победа стала огромным достижением для клуба, который стал первой полупрофессиональной командой, победившей команду Лиги А в первом сезоне Кубка ФФА. «Аделаида» смогла выйти в четвертьфинал турнира, победив «Брисбен Страйкерс» со счетом 1:0 в 1/16 финала, но затем уступила «Бентли Гринс» в дополнительное время со счетом 2:1. «Сити» вернулся в гранд-финал Национальной премьер-лиги Южной Австралии в 2016 году, но, несмотря на лидерство в таблице регулярного сезона, проиграл «Кэмпбеллтауну» и не смог завоевать свой первый чемпионский титул Южной Австралии с 2011 года. 17 февраля 2018 года стало памятным днем в истории клуба, когда городские соперники из «Южной Аделаиды» были разгромлены со счетом 10:0.
Цвета, значки и прозвища
Аделаид Сити был основан как «Ювентус» в 1946 году. До сих пор клуб сохраняет прозвище «Ювентус» или «Юве». Традиционная игровая форма отсылает к черно-белым полосам итальянского клуба. Благодаря этому культовому дизайну, «Сити» также известен как «Черно-белые». Первая попытка клуба надеть знаменитые черно-белые полосы итальянского «Ювентуса» была заблокирована Южно-Австралийской футбольной федерацией, которая постановила, что в лиге может быть только одна черно-белая команда, и приоритет имели черно-белые цвета «Порт-Аделаиды». Таким образом, «Ювентус» сначала носил темно-синюю форму с белой буквой «J», прежде чем в 1949 году ему наконец разрешили носить черно-белые полосы. В 1990-х годах «Сити» также на протяжении нескольких сезонов назывался «Зебрами». Логотип клуба носил название «Зебры» в течение нескольких сезонов после того, как клуб был вынужден убрать итальянский триколор. Затем «Сити» принял название «Аделаида Сити Форс» на свои последние четыре сезона в НСЛ. Используя название «Форс», «Сити» добавил оранжевую отделку к домашней форме и также использовал этот цвет в выездной форме. После выхода из национального соревнования «Сити» перестал называться «Форс» и вернулся к своим традиционным прозвищам «Юве» или «Черно-белые» и традиционной цветовой схеме. Текущий логотип клуба изображает кенгуру и зебру, отдавая дань уважения австралийскому и итальянскому наследию, а также три звезды, символизирующие каждый из его национальных чемпионатов.
Стадион
Клуб проводит свои домашние матчи на Аделаид-Сити-парке в Окдене, пригороде, расположенном в 12 км к северо-востоку от центра Аделаиды. Во времена Национальной футбольной лиги "Сити" сначала играл на спортивной площадке Olympic Sports Field во внутреннем восточном пригороде Кенсингтона, а затем переехал на стадион Hindmarsh Stadium – стадион, специально построенный для футбола в Южной Австралии.
Женщины города Аделаиды
Женская команда «Аделаида Сити» — женская футбольная команда клуба.
Сторонники
Город Аделаида исторически опирался на поддержку широкой итальянской общины Аделаиды, Южная Австралия. Несмотря на то, что клуб базируется в северо-восточных пригородах, его долгая история участия в Национальной футбольной лиге означает, что у него есть болельщики по всему городу. На протяжении шести сезонов он был единственным клубом из Аделаиды, представленным на национальном уровне.
ФК "Аделаида Юнайтед"
С момента вступления в НСЛ в 2003 году и последующего участия в соревнованиях A-League Men, «Аделаида Юнайтед» никогда не играла с «Сити» в профессиональных матчах. Это изменилось, когда команды встретились в 1/16 финала Кубка Австралии 2022 года на стадионе ServiceFM перед 3327 зрителями. Основное и дополнительное время завершились ничьей 2:2, и судьба победителя решалась в серии пенальти. «Юнайтед» одержал победу со счетом 4:1 в серии пенальти, благодаря двум сейвам Джо Гаучи, не позволившим Джей Кингу и Заку Уотерсу забить.
Западная Аделаида
Крупнейшим соперником клуба является «Вест Аделаида» – клуб, традиционно поддерживаемый греческой общиной Аделаиды, с которым «Сити» и соревнуется в аделаидском дерби. Итальянцы и греки были одними из крупнейших общин иммигрантов в Южной Австралии и являлись активными болельщиками своих клубов, тогда известных как «Ювентус» и «Геллас» соответственно, когда оба клуба вступили в Национальную футбольную лигу при её основании в 1977 году. «Вест» стал первым клубом из Аделаиды, выигравшим национальный титул в 1978 году, а «Сити» завоевал три титула в последующие два десятилетия. Матчи между «Ювентусом» и «Гелласом» традиционно собирали большое количество зрителей, пока последний, тогда под названием «Аделаида Шаркс», не покинул НСЛ и не прекратил участие в соревнованиях на любом уровне в 1999 году. В 2008 году «Вест Аделаида» возродил свою основную футбольную команду и вернулся к выступлениям в южно-австралийской лиге, вновь разожгли некогда великое дерби. В 2014 году команды встретились в финале Кубка Федерации, в котором «Сити» одержал победу со счётом 4:1.
Другие соперничества
Другие принципиальные соперники «Аделаида Сити» — «Мельбурн Найтс». Обе команды пережили свои лучшие годы в 1990-х и встретились в трех главных финалах за четыре сезона. «Сити» выиграл два из этих финалов, оба проходивших в Мельбурне, а «Найтс», поддерживаемые хорватской диаспорой, впервые обыграли «Аделаида Сити» в Аделаиде, завоевав чемпионский титул в 1995 году. С тех пор команды не играли друг с другом, начиная с 2003 года, когда «Аделаида Сити» покинула НСЛ. «Найтс» в настоящее время выступают в Национальной премьер-лиге штата Виктория. В период участия в НСЛ «Сити» поддерживал упорное и здоровое соперничество с другими традиционно сильными клубами лиги: греческими «Южным Мельбурном» и «Сидней Олимпик», итальянским «Маркони» и хорватским «Сидней Юнайтед». После возвращения в южноавстралийский чемпионат основными соперниками «Сити» стали другие клубы, поддерживаемые итальянской диаспорой, а также клубы из северо-восточных пригородов: «Аделаида Блю Иглз», «Кэмпбеллтаун Сити» и «Метростарс».