Введение

Контрада (множественное число: contrade) — это обычно район в итальянской сельской местности. В городе Сиена этот термин обозначает 17 городских районов, представители которых соревнуются в конных скачках на Палио ди Сиена, которое проводится дважды в год в июле и августе. Каждая сиенская контрада носит название животного или символа и имеет долгую историю, а также сложные геральдические и полумифологические связи.

Акила (орел)

Акила расположена непосредственно к юго-западу от площади Пьяцца-дель-Кампо в центре города и является местом расположения Дуомо (собора). Традиционно её жители были нотариусами. Их последняя победа состоялась 3 июля 1992 года (Андреа де Гортес "Vinegar" на Galleggiante). Они одержали 24 официальных победы. Символ Акилы – двуглавый чёрный орёл, держащий шар, меч и скипетр. Её цвета – жёлтый с синей и чёрной отделкой. Акила – одна из всего четырёх благородных контрад; этот титул был пожалован императором Габсбургов Карлом V в знак благодарности за тёплый приём, оказанный ему там в 1536 году. В музее Контрады хранится старейший сохранившийся штандарт Палио ди Сиена (также называемый палио), датируемый 1719 годом. Покровительницей Акилы является Ла-Верджине (имя Пресвятой Марии). Её титулярный праздник отмечается 8 сентября. Акила находится в союзе с контрадами Чиветта (Сова) и Драго (Дракон). С 1947 года они враждуют с контрадой Пантера (Пантера).

Бруко (гусеница)

Бруко расположен к северу от площади Пьяцца-дель-Кампо. Традиционно жители Бруко занимались шелковой торговлей. Символ Бруко – коронованная гусеница, ползущая по розе. Его цвета – зеленый и желтый с синей отделкой. Бруко – одна из четырех благородных контрад; этот титул был заслужен в 1369 году за храбрость его жителей в помощи победе над Карлом IV и укреплен в 1371 году, когда они возглавили восстание, чтобы заменить сиенский совет народным правительством. Штаб-квартира (Седе) находится по адресу: Виа-дель-Коммуне, 44. Покровителем является Мадонна (Визит Святой Марии), а титулярный праздник отмечается 2 июля. Девиз контрады: "Come rivoluzion sona il mio nome" (Как революция звучит во мне). Бруко имеет союзнические отношения с контрадами Истриче, Никкио и Торре и не имеет официально заявленной вражды с какой-либо другой контрадой. Традиционная неприязнь к соседней Жирафе (Giraffa) была официально прекращена в 1996 году. Последняя победа – 16 августа 2008 года. На счету Бруко 37 официальных побед.

Киоцциола (угарная лягушка)

Киокчола расположена в юго-западной части города; традиционно её жители занимались изготовлением терракоты. Девиз Киокчолы: «Медленными и обдуманными шагами улитка выходит на поле для победы». Святыми покровителями района являются апостолы Пётр и Павел, день празднования – 29 июня. Соперником Киокчолы является Тартука (Черепаха). Её союзниками являются Истрица (Дикобраз), Пантера (Пантера) и Селва (Лес). Их последняя победа в Палио состоялась 16 августа 1999 года. В Сиене существует выражение: «Жители улитки, потопители святых». В 1888 году, проиграв Палио, контрада была настолько разгневана, что бросила статую святого Антония (покровителя лошадей) в колодец. Статую извлекли только в 1910 году, а район выиграл в 1911 году. Цвета Киокчолы – красный и жёлтый с синей каймой.

Сиветта (маленькая сова)

Civetta расположен непосредственно к северу от площади Пьяцца-дель-Кампо в центре города. Традиционно его жители были сапожниками. Символ Civetta – коронованная сова, сидящая на ветке. Его цвета – красный и черный в белых полосах. Его девиз: "Vedo nella Notte" (Я вижу в ночи). На протяжении многих лет Civetta считалась *нонна* (бабушкой), поскольку не выигрывала Палио более 30 лет. Civetta выиграла Палио в августе 2009 года, тем самым лишившись прозвища "нонна". В августе 2014 года Civetta вновь выиграла Палио. 19 сентября 2014 года члены контрады Civetta провели уличное празднование в честь своей победы. Союзниками Civetta являются Aquila, Giraffa, Istrice и Pantera. Её соперником является Leocorno (с 1960 года).

Дракон

Драго расположен к северо-западу от площади Пьяцца дель Кампо. Традиционно его жители были банкирами. Символ Драго – летящий золотой дракон, несущий знамя с буквой "u". Его цвета – розовый и зелёный с жёлтой отделкой. Драго выиграл Палио 2 июля 2014 года, 2 июля 2018 года и вновь 4 июля 2022 года. Союзник Драго – Аквила. У Драго никогда не было Контрады-соперника.

Жираф (жираф)

Жираффа – состоятельный район города, расположенный к северо-востоку от [Пиацца-дель-Кампо]. Традиционно его жители были художниками. Символом Жираффы является жираф, ведомый мавром, и лента с девизом "Humbertus I dedit" ("Умберто I даровал это"). Его цвета – белый и красный. Жираффа носит титул контрады императорской (contrada imperiale). Это звание было присвоено ей королем Витторио Эммануэле III, когда она выиграла Палио в 1936 году, в год, когда гонка была посвящена итальянской империи в Восточной Африке. Жираффа выиграла Палио 2 июля 2019 года. Её союзники – Сиветта, Истрица и Пантера. В настоящее время у неё нет врагов, поскольку соперничество с Бруко завершилось в 1996 году.

Истрица (коробовая свинья)

Истрице занимает самую северо-западную окраину Сиены и включает в себя церковь Сан-Винченцо-э-Анастасио, где находится старейшая сохранившаяся фреска города и место захоронения Пинтуриккио. Традиционно его жители были кузнецами. Символ Истрице – дикобраз. Его цвета – белый, красный, синий и черный. Контрада-соперник Истрице – "Лупа" (Волчица), с 1934 года. Союзными контрадами являются "Бруко", "Кьоччола", "Чиветта" и "Жираффа". Его девиз: "Sol per difesa io pungo" (Я жалю только для самообороны). Истрице носит титул Contrada Sovrana (Суверенная Контрада). Этот титул был присвоен ей Суверенным военным орденом Мальты за то, что в XIV веке в ее стенах располагалась штаб-квартира ордена. Особняк тамплиеров находится на ее территории, на улице Виа Мальта. Истрице в последний раз выиграла Палио в июле 2008 года.

Леокорн (однорог)

Леокорно расположен к востоку от площади Пьяцца-дель-Кампо. Традиционно его жители были ювелирами-золотых дел мастерами. Символ Леокорно – единорог в прыжке, с девизом "Humberti regio gratia" ("Царство по милости Умберто"). Его цвета – оранжевый и белый, с синей каймой. Леокорно выиграл Палио 17 августа 2022 года, спустя 15 лет после последней победы 16 августа 2007 года. Союзниками Леокорно являются Пантера и Тартука. Его соперником является Civetta (с 1960 года).

Лупа (волчьица)

Лупа расположена к северу от площади Пьяцца-дель-Кампо. Традиционно жители Лупы были пекарями. Символ Лупы – волчица, вскармливающая близнецов. Её цвета – чёрный и белый, с оранжевой каймой. Волчица этой контрады отсылает к легенде об основании Сиены Сенеем и Аскием, сыновьями Рема, которых вскормила волчица. Благодаря этому, городом-побратимом Лупы является Рим. Главный экспонат музея Лупы – фотография Джузеппе Гарибальди, которую он подарил контраде после её победы в Палио-ди-Сиена в 1867 году. Лупа выиграла Палио 16 августа 2018 года. У Лупы нет союзников, её соперник – Истрица, с 1934 года.

Никио (моховики)

Никкио расположен в крайнем восточном углу города. Традиционно его жители занимались изготовлением керамики. Символ Никкио – коронованная раковина гребешка, по обеим сторонам которой расположены ветви коралла. Его цвета – синий, с жёлтой и красной отделкой. Никкио – одна из всего четырёх благородных контрад; это звание было получено за храбрость, проявленную в битве при Монтаперти против Флоренции в 1260 году, когда воины Никкио возглавили атаку. Союзниками Никкио являются Бруко, Онда и Тартука. Его соперником является Вальдимонтоне (с 1952 года).

Ока (гусь)

Ока расположена сразу к западу от площади Пьяцца-дель-Кампо. Традиционно жители Оки занимались изготовлением красителей. Символ Оки – коронованный гусь с синей лентой на шее, украшенной крестом Савойи. Цвета Оки – зеленый и белый с красной отделкой. Ока – одна из всего четырех нобиле (благородных) контрад; она заслужила это звание за храбрость своих жителей в многочисленных битвах, которые вела бывшая Сиенская республика. Последняя победа Оки в Палио состоялась 16 августа 2023 года, когда жокей Карло Санна ехал на лошади Зио Фрак. У Оки нет союзников. Её давним противником является Торре с 1671 года.

Onda (волна)

Онда тянется к югу от площади Пьяцца-дель-Кампо в центре города. Традиционно её жители были плотниками. Символ Онда – дельфин. Её цвета – белый и небесно-голубой, а контрада описывает себя как «Цвет небес, сила моря». Онда носит титул contrada capitana (капитанской контрады), поскольку в прошлом её солдаты несли караул у Палаццо Публико. Знаменитым членом Онда был скульптор Джованни Дюпре, в честь которого названа главная улица в Онде. Онда – единственная контрада, чья территория простирается за пределы городских стен. Фактически, одной из исторических обязанностей контрады было предоставлять Сиене солдат для патрулирования портовой деревни Таламоне, ныне в провинции Гроссето, которая в Средние века служила морским портом Сиенской республики. По этой причине Таламоне считается частью Онда, и его жители могут участвовать в жизни и институтах контрады, при условии, что они являются активными вкладчиками. Союзниками Онда являются Никкио (с 1684 года), Тартука (с 1933 года) и Вальдимонтоне (с 1781 года). Противником Онда является Торре (с 1559 года). Онда выиграла Палио 2 июля 2012 года, 16 августа 2013 и 2017 годов.

Пантера (Пантера)

Пантера расположена на западной окраине города. Традиционно её жители были бакалейщиками, химиками и машинистами паровых машин. Символ Пантеры – пантера в прыжке. Её цвета – красный, синий и белый. Союзниками Пантеры являются Кьоччола, Чиветта, Жираф и Истриче. Её соперником является Аквила.

Сельва (лес)

Сельва простирается к западу от площади Пьяцца дель Кампо в центре города. Традиционно её жители были ткачами, но когда контрады были преимущественно военными, они славились как превосходные лучники. Символ Сельвы – носорог у подножия дуба, увешанного охотничьими инструментами. Её цвета – зелёный и оранжевый, с белой каймой. Сельва победила в Палио 16 августа 2006 года, с Салассо на Caro Amico. Она также выиграла Палио 2 июля 2010 года, что стало неожиданностью для Никкио, считавшегося главным фаворитом. Последняя победа Сельвы состоялась 2 июля 2023 года. Её союзники – Кьоччола и Тартука. У Сельвы нет заклятого врага.

Тартука (королева)

Тартука расположена в южной части города. Традиционно её жители были скульпторами. Символ Тартуки – черепаха, украшенная чередующимися савойскими узлами и ромашками. Её цвета – жёлтый и тёмно-синий. Победитель Палио 2 июля 2009 года, с Джузеппе Зедде на Già del Menhir. Тартука в последний раз выиграла Палио 20 октября 2018 года. Она является соперником Чиокчолы, а её союзниками являются Леокорно, Никкио, Онда и Сельва.

Торре (башня)

Торре расположен к юго-востоку от площади Пьяцца-дель-Кампо в центре города и включает в себя еврейский квартал Сиены и синагогу. Традиционно жители Торре занимались чесанием шерсти. Символ Торре – слон (первоначальное название контрады – Лиофанте или Лионфанте) с башней на спине. Цвета Торре – малиновый с белыми и синими полосами. Торре враждует как с Онда (волной), так и с Ока (гусем). Это единственная контрада, имеющая два соперничества, что делает её самой конфликтной контрадой в Сиене. Единственным союзником Торре является Бруко. В последний раз Торре выиграла Палио 2 июля 2015 года.

Вальдимонтоне (Долина Овна)

Вальдимонтоне расположен в юго-восточной части города, недалеко от Порта Романа. Традиционно его жители были портными. Символ Вальдимонтоне – коронованный вздыбленный баран, на синем щите которого изображена буква "u" в честь Умберто. Его цвета – красный и жёлтый с белой каймой. Он в союзе с Онда и враждует с Никкио, своим соседом. Вальдимонтоне в последний раз выиграл Палио 16 августа 2012 года.