Введение
Адур Гопалакришнан (родился 3 июля 1941 года) – индийский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, признанный одним из наиболее выдающихся и известных кинематографистов Индии. С выходом его первого полнометражного фильма «Сваямварам» (1972) Гопалакришнан стал пионером «новой волны» в кинематографе на малаялам в 1970-х годах. За более чем пятидесятилетнюю карьеру Гопалакришнан снял всего 12 полнометражных фильмов. Его фильмы создаются на языке малаялам и часто изображают общество и культуру его родного штата Керала. Практически все его фильмы были представлены на кинофестивалях в Венеции, Каннах и Торонто. Наряду с Сатьяджитом Раем и Мриналам Сеном, Гопалакришнан – один из наиболее известных индийских режиссёров в мировом кинематографе. За свои фильмы Гопалакришнан 16 раз был удостоен Национальной кинопремии, уступая в этом только Раю и Сену. Он также 17 раз становился лауреатом кинопремии штата Керала. В 1984 году он был награждён государственной наградой «Падма Шри», а в 2006 году – «Падма Вибхушан». В 2004 году он получил премию «Дадасахеб Фалке» за значительный вклад в индийское кино. В 2016 году он был удостоен премии имени Дж. К. Даниэля – высшей награды правительства штата Керала за вклад в кинематограф на малаялам. Университет Висконсина в Милуоки основал архив и исследовательский центр – Киноархив и исследовательский центр Адура Гопалакришнана при своей Школе искусств в Пеке, где студенты-исследователи смогут получить доступ к 35-миллиметровым копиям одиннадцати полнометражных фильмов и нескольких документальных фильмов, снятых Гопалакришнаном.
Adoor Gopalakrishnan (born 3 July 1941) is an Indian film director, script writer, and producer and is regarded as one of the most notable and renowned filmmakers in India. With the release of his first feature film Swayamvaram (1972), Gopalakrishnan pioneered the new wave in Malayalam cinema during the 1970s. In a career spanning over five decades, Gopalakrishnan has made only 12 feature films to date. His films are made in the Malayalam language and often depict the society and culture of his native state Kerala. Nearly all of his films premiered at Venice, Cannes and Toronto International Film Festival. Along with Satyajit Ray and Mrinal Sen, Gopalakrishnan is one of the most recognized Indian film directors in world cinema. For his films, Gopalakrishnan has won the National Film Award 16 times, next only to Ray and Sen. He also won the Kerala State Film Awards 17 times. He was awarded the State honours Padma Shri in 1984 and the Padma Vibhushan in 2006. He received the Dadasaheb Phalke Award in 2004 for his valuable contributions to Indian cinema. In 2016, he was awarded the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema. The University of Wisconsin Milwaukee have established an archive and research center, the Adoor Gopalakrishnan Film Archive and Research Center, at their Peck School of Arts where research students will have access to 35 mm prints of the eleven feature films and several documentaries made by Gopalakrishnan.
Биография
Гопалакришнан родился 3 июля 1941 года в деревне Палликал (Бунгало Медайил) недалеко от Адура, в современной Керале. Получив в 1961 году степень в области экономики, политологии и государственного управления в Гандиграмском сельском институте, он работал государственным служащим в районе Диндигула в штате Тамилнад. В 1962 году он оставил работу, чтобы изучать сценарное мастерство и режиссуру в Институте кино и телевидения Индии в Пуне. Он успешно завершил обучение, получив стипендию от правительства Индии. Вместе со своими однокурсниками и друзьями Гопалакришнан основал Кинообщество "Читралеха" и Кооператив кинолюбителей "Chalachithra Sahakarana Sangham"; эта организация стала первым кинообществом в Керале, целью которого было производство, распространение и показ фильмов в кооперативном секторе. Дебютный фильм Гопалакришнана, удостоенный национальной награды "Сваямварам" (1972), стал вехой в истории кино на малаялам. Фильм был широко показан на различных международных кинофестивалях, в том числе в Москве, Мельбурне, Лондоне и Париже. Последующие фильмы – "Кодиетттам", "Элиппатайам", "Мукхамукам", "Анантарам", "Матилукал", "Видеян" и "Катхапурушан" – оправдали репутацию его первого фильма, были высоко оценены критиками на различных кинофестивалях и принесли ему множество наград. Однако "Мукхамукам" подвергся критике в Керале, а вокруг фильма "Видеян" разгорелись споры из-за разногласий между автором истории Сахария и Гопалакришнаном. Более поздние фильмы Гопалакришнана – "Низхалкутху", повествующий о палаче, узнавшем, что один из его подданных был невиновен, и "Наалу Пеннунгал", экранизация четырех рассказов Тхакажи Сивасанкара Пиллай, также получили признание. Все его фильмы были удостоены национальных и международных наград (дважды – Национальная премия за лучший фильм, пять раз – за лучшую режиссуру и дважды – за лучший сценарий. Его фильмы также принесли его актерам и техническому персоналу множество национальных наград). Третий полнометражный фильм Гопалакришнана, "Элиппатайам", принес ему престижную награду Британского киноинститута за "самый оригинальный и новаторский фильм" 1982 года. Он шесть раз подряд получал Международную премию кинокритиков (FIPRESCI) за фильмы "Мукхамукам", "Анантарам", "Матилукал", "Видеян", "Катхапурушан" и "Низхалкутху". Лауреат ряда международных наград, таких как кинопремия ЮНИСЕФ (Венеция), кинопремия OCIC (Амьен), премия INTERFILM (Мангейм) и других, его фильмы демонстрировались на кинофестивалях в Каннах, Венеции, Берлине, Торонто, Лондоне, Роттердаме и на всех значимых фестивалях мира. В знак признания его вклада в индийское кино, в 1984 году он был удостоен звания Падма Шри (четвертая по значимости гражданская награда Индии), а в 2006 году – Падма Вибхушан (вторая по значимости гражданская награда Индии). Гопалакришнан проживает в Тхируванантапураме (Тривандруме) в Керале. Его дочь Асвати Дордже – офицер IPS (принадлежит к кадру штата Ассам, 2000 год выпуска), в настоящее время занимает должность заместителя комиссара полиции в Мумбаи с июня 2010 года. В декабре 2023 года, вместе с 50 другими кинематографистами, Гопалакришнан подписал открытое письмо, опубликованное в Libération, с требованием прекращения огня и прекращения убийств мирных жителей в связи с израильским вторжением в сектор Газа в 2023 году, а также создания гуманитарного коридора в Газу для оказания гуманитарной помощи и освобождения заложников.
Документальные фильмы и движение "Нового кино"
Помимо девяти полнометражных фильмов, на его счету более 30 короткометражных и документальных фильмов. Хельсинкский кинофестиваль стал первым кинофестивалем, представившим ретроспективу его работ. Он возглавлял жюри Национальной кинопремии и многих международных кинофестивалей. Помимо своей режиссерской деятельности, значительным вкладом Гопалакришнана в развитие новой кинокультуры в Керале стало создание первого в штате кинообщества – "Читралекха". Он также активно участвовал в создании "Читралекхи", первого кинокооператива Кералы, предназначенного для производства фильмов. Эти инициативы положили начало новой волне кино, получившей название "авторское кино", с работами режиссеров, таких как Г. Аравиндан, П.А. Беккер, К.Г. Джордж, Павитран и Равиндран. В определенный период это движение было настолько сильным, что даже коммерческое кино стало испытывать влияние авторского кино, что привело к появлению нового жанра. Бхарат Гопи четырежды снимался в главных ролях в его фильмах.
Стиль и товарные знаки
По словам Гопалакришнана, "[в] кино актер играет не для зрителей, как театральный актер на сцене. Он играет для меня. Я – зритель, и я сам решу, хорошо это или нет, достаточно или нет".
Противоречия
В 2014 году Гопалакришнан, в то время возглавлявший консультативный комитет Международного кинофестиваля Кералы (IFFK), вызвал общественное возмущение, введя такие меры, как выдача пропусов делегатам только тем, кто владеет английским языком, поскольку иностранные фильмы снабжены английскими субтитрами. Эти изменения подверглись критике за продвижение устаревшего элитизма и ограничение охвата фестиваля. В 2023 году он столкнулся с критикой за защиту директора Национального института визуальных наук и искусств имени К. Р. Нараянана, Шанкара Мохана, обвиняемого в нарушении правил резервирования и дискриминации по признаку касты и социального класса. Заявления Гопалакришнана, опровергающие обвинения и подчеркивающие квалификацию Шанкара Мохана, вызвали гнев. Студенты обвинили Гопалакришнана, председателя киноинститута, в прикрытии директора института и игнорировании их проблем.