Rogerstone

Введение

Американский политический консультант Роджерстоун (Tŷ du, что означает "Черный дом") - большая деревня и община (приход) в Ньюпорте, Уэльс. Район управляется городским советом Ньюпорта. Деревня входит в древний приход Бассалег и исторический графство Монмутшир. Приход находится на въезде в долину Сирхови, к северу от Ньюпорта на восточной стороне реки Эбб. Он ограничен автомагистралью М4 на юге, рекой Эбб на западе, долиной Хенллис на востоке и границей города с графством Кэрфилли на севере. Железнодорожная станция Роджерстоун находится на железной дороге долины Эбб. Он открылся 6 февраля 2008 года и связывает Ebbw Vale с Роджерстоуном и через него. Железнодорожная станция Пай-Корнер, расположенная к югу от района и на той же линии, была открыта 14 декабря 2014 года.

История

Первоначальное поселение датируется норманнскими временами, когда замок Роджерстоун был построен в начале 12 века. Название, как говорят, происходит от Роджера де Хаи, норманнского лорда, который был ответственен за строительство замка, остатки которого сведены к низкому кусту и деревьям, примыкающим к нижней части Трэгвилим-роуд. Уэльское название Роджерстоуна "Tŷ Du" переводится на английский как "Черный дом", хотя никто не совсем уверен, почему он имеет это название. Большая приходская часть Роджерстоуна была основана как два отдельных поселения - Трегвилим и Тиду, название которого произошло от имени владельца земли Уильяма де Беркеролла. Эти деревни оставались преимущественно сельскими до промышленной революции. Население увеличилось с ростом оловянной, железной и алюминиевой промышленности, которая процветала вблизи угольного месторождения Южного Уэльса. В свое время в деревне был самый длинный алюминиевый валовой завод в Западной Европе и один из крупнейших разборных заводов на сети Великой Западной железной дороги. Деревня принимала Джона Фроста и его товарищей-чартистов на их историческом марше из долин в Ньюпорт. Бывший публичный дом "Уэльский дуб" к северу от прихода был одним из основных мест встречи протестующих, прежде чем они отправились через приход в сторону отеля "Вестгейт" и событий, которые завершились восстанием в Ньюпорте. Приход расположен на Крамлинском ветке канала Монмутшир и является местом, где расположены Четырнадцать шлюзов. Канал был открыт в 1798 году, но его преследовали проблемы с водоснабжением и конкуренция со стороны железных дорог, и к 1930 году он, наконец, потерпел крах. С тех пор он был восстановлен и стал популярной местной достопримечательностью. Библиотека Роджерстоуна является частью библиотечного сервиса городского совета Ньюпорта и официально называется Роджерстоуновской библиотекой и информационным центром. Здание было открыто в 1905 году как библиотека Карнеги. Электростанция Роджерстоун была введена в эксплуатацию в 1958 году Центральным советом по производству электроэнергии после всего лишь трех лет работы на участке. Он включал два турбогенератора C. A. Parsons мощностью 60 МВт с чистой выходной мощностью электроэнергии 114 МВт. Катеры Babcock & Wilcox с угольным топливом производили 138 кг/с пара, подаваемого в турбины при 62,1 бар и 482 °C. + Роджерстоунская мощность электроэнергии и выпуск ГодКapacity MWOutput GWh1958112221.3961960120846.6631961120910.2471962120840.6041963120664.2771972126501.8961979120307.8991981120211.6661982120260.918 Станция была выведена из эксплуатации в конце 1980-х годов, а котельная, охлаждающие башни и дымоход были снесены в 1991 году. На этом месте сейчас находится жилой комплекс "Афон Виллидж".

The original settlement dates back to Norman times when Rogerstone Castle was built in the early part of the 12th century. The name is said to originate from Roger de Haia, the Norman Lord who was responsible for the building of the castle, the remains of which are reduced to a low bush and tree covered motte adjoining the lower section of Tregwilym Road. The Welsh name for Rogerstone "Tŷ Du" translates to English as "Black House", though no one is entirely sure why it has this name. The larger parish of Rogerstone started as two distinct settlements of Tregwilym and Tydu, Tregwilym taking its name from the land owner, William de Berkerolle. These hamlets remained predominantly rural until the Industrial Revolution. The population increased with the growth of the tin, iron and aluminium industries which flourished near the South Wales coalfield. At one point, the village boasted the longest aluminium rolling mill in Western Europe and one of the largest marshalling yards on the Great Western Railway network. The village played host to John Frost and his fellow Chartists on their historic march from the valleys to Newport. The former Welsh Oak public house just north of the parish was one of the main meeting points for the protestors before they set off through the parish towards the Westgate Hotel and the events that culminated in the Newport Rising. The parish sits astride the Crumlin branch of the Monmouthshire Canal and plays host to the Fourteen Locks. The canal opened in 1798 but was dogged by water supply problems and competition from the railways and by 1930, it had finally succumbed. It has since been restored and is a popular local attraction. Rogerstone Library is part of Newport City Council's library service, and is officially titled Rogerstone Library and Information Centre. The building was opened in 1905 as a Carnegie Library. Rogerstone power station was commissioned in 1958 by the Central Electricity Generating Board, after only three years' work on the site. It comprised two C. A. Parsons 60 MW turbo alternators with a net electricity output capability of 114 MW. The Babcock & Wilcox coal fired pulverised fuel boilers produced 138 kg/s of steam delivered to the turbines at 62.1 bar and 482 °C. +Rogerstone electricity capacity and output YearCapacity MWOutput GWh1958112221.3961960120846.6631961120910.2471962120840.6041963120664.2771972126501.8961979120307.8991981120211.6661982120260.918
The station was decommissioned in the late 1980s, and the boiler house, cooling towers and chimney were demolished in 1991. The Afon Village housing development now occupies the site.

Управление

До 2022 года Роджерстоун также был избирательным округом, представленным тремя советниками в городском совете Ньюпорта. После пересмотра границ местного самоуправления Роджерстоун был разделен на три округа: Роджерстоун-Ист (1 советник), Роджерстоун-Норт (1 советник) и Роджерстоун-Уэст (2 советники).

Современный Роджерстон

Расположение участка канала в Роджерстоне в составе Национальной велосипедной сети (маршрут 47) и недавние усилия по восстановлению частей канала сделали это место популярной туристической достопримечательностью. Финансирование этой работы было предоставлено Фондом лотереи наследия. На этом месте находится Центр канала "Четырнадцать шлюзов", который был объектом поджога в 2011 году, который разрушил внутреннюю часть центра. В настоящее время она полностью отреставрирована и открыта для посещения. В районе есть ряд других популярных открытых пространств, включая Welfare Grounds и леса Mescoed Mawr. Роджерстоун традиционно был промышленной деревней рабочего класса, но застройка жилья, такая как деревня Афон, на месте бывшей электростанции и парк Юбилейный, на месте бывшего алюминиевого завода Novelis, добавила более 2000 жилых домов и постоянно растущее население среднего класса. На это повлияло его близость к автомагистрали М4 и железной дороге долины Эбб. В 2005 году Warburtons открыла новую пекарню в деревне, чтобы поставлять хлебобулочные изделия по всему Южному Уэльсу. Однако после финансового кризиса 2007-2008 годов в 2010 году компания объявила о закрытии завода и потере 140 рабочих мест. Завод был позже куплен местной семейной пекарней Брейс. Брейс продал участок другому пекарню в 2017 году. Микропивоварня Tiny Rebel базируется в Роджерстоне и открыла пивоварню и бар стоимостью 2,6 миллиона фунтов стерлингов в промышленном комплексе Верна в 2017 году. В 2019 году было выдано разрешение на строительство нового распределительного центра на месте. В Роджерстоне есть четыре начальных школы: Rogerstone Primary, Mount Pleasant Primary, High Cross Primary и Jubilee Park Primary. Среднее образование в этом районе в основном предоставляется в школе Bassaleg в соседнем районе Graig. В 2014 году президент США Барак Обама и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон посетили учеников в Маунт-Плезант в рамках мероприятий, связанных с саммитом НАТО в 2014 году в близлежащем отеле Celtic Manor Resort. В память об этом событии одна из улиц в соседнем жилом комплексе Джубилли Парк была впоследствии названа Obama Grove.

The designation of the Rogerstone section of the canal as part of the National Cycle Network (route 47) and more recent efforts to restore parts of the canal have made the site a popular tourist attraction. Funding for this work was provided by the Heritage Lottery Fund. The site houses the Fourteen Locks Canal Centre, which was the subject of an arson attack in 2011 that ruined the inside of the centre. It has now been fully refurbished and is open to the public. The area contains a number of other popular open spaces including the Welfare Grounds and the Mescoed Mawr woodlands. Rogerstone was traditionally an industrial, working class village, but housing developments such as Afon Village, on the site of the former power station and Jubilee Park, on the site of the former Novelis aluminium works, have added more than 2,000 dwellings and an ever increasing middle class population. This has been influenced by its proximity to the M4 motorway and the Ebbw Valley Railway. In 2005, Warburtons opened a new bakery in the village, to supply bakery products across South Wales. However, after the financial crisis of 2007 to 2008, in 2010, the company announced the closure of the facility, and the loss of 140 jobs. The plant was later bought by local family owned Brace's Bakery. Brace's sold the site to another bakery in 2017. The Tiny Rebel microbrewery is based in Rogerstone and opened their £2.6 million brewery and bar at the Wern Industrial Estate in 2017. Planning permission was given in 2019 for the addition of a new distribution centre at the site. There are four primary schools within Rogerstone; Rogerstone Primary, Mount Pleasant Primary, High Cross Primary and Jubilee Park Primary. Secondary education for the area is largely provided at Bassaleg School in the neighbouring Graig ward. In 2014, President of the United States Barack Obama and Prime Minister of the United Kingdom David Cameron visited pupils at Mount Pleasant Primary as part of the events surrounding the 2014 NATO summit at the nearby Celtic Manor Resort. To commemorate the event, one of the streets at the nearby Jubilee Park housing development was subsequently named Obama Grove.