Введение
Пещерные храмы индусов в начале 5 века в Мадхья-Прадеш Пещеры Удаягири - это двадцать пещер, вырубленных в скале возле Видиши, Мадхья-Прадеш, в основном обозначаемых индусскими богами Вишну и Шивой с первых лет 3 века н.э. до 5 века н.э. Это единственное место, которое можно подтвердить, связанное с монархом периода Гупта из его надписей. Они известны древней монументальной рельефной скульптурой Вишну в его воплощении как человек-кряква Вараха, спасающий землю, символически представленный Будеви, цепляющейся за клыки кабана, как описано в индуистской мифологии. В дополнение к этим, Удаягири имеет ряд скальных укрытий и петроглифов, разрушенных зданий, надписей, водопроводных систем, укреплений и холмов обитания, все из которых остаются предметом продолжающихся археологических исследований. Комплекс пещер Удаягири состоит из двадцати пещер, одна из которых посвящена джайнизму, а все остальные - индуизму. или, возможно, переработанная в период Гупты столица Маурья.]] Удаягири, означает "гора восхода солнца". Регион Удаягири и Видиша был буддийским и Бхагаватовским местом к 2 веку до н.э., о чем свидетельствуют ступы Санчи и столб Гелиодора. В то время как Хеллиодорский столб сохранился, другие сохранились в руинах. Буддизм был популярным в Санчи, недалеко от Удаягири, в последние века 1-го тысячелетия до нашей эры. Согласно Дассу и Уиллису, недавние археологические свидетельства, такие как Львиная столица Удаягири, свидетельствуют о том, что в Удаягири был храм Солнца. Традиция Сурья в Удаягири датируется, по крайней мере, 2-м веком до нашей эры, и, возможно, предшествовала приходу буддизма. Именно эта традиция дает ему название "гора восхода солнца". Город упоминается как Удайгири или Удайгири в некоторых текстах. Это место также называется Виснупадагири, как и в надписях на этом месте. Термин означает холм у ног Вишну.
The Udayagiri Caves are twenty rock cut caves near Vidisha, Madhya Pradesh primarily denoted to the Hindu gods Vishnu and Shiva from the early years of the 3rd century CE to 5th century CE. They are the only site that can be verifiably associated with a Gupta period monarch from its inscriptions. They are notable for the ancient monumental relief sculpture of Vishnu in his incarnation as the man boar Varaha, rescuing the earth symbolically represented by Bhudevi clinging to the boar's tusk as described in Hindu mythology. In addition to these, Udayagiri has a series of rock shelters and petroglyphs, ruined buildings, inscriptions, water systems, fortifications and habitation mounds, all of which remain a subject of continuing archaeological studies. The Udayagiri Caves complex consists of twenty caves, of which one is dedicated to Jainism and all others to Hinduism. or is possibly a Gupta period rework of a Mauryan capital.]] Udayagiri, means the 'sunrise mountain'. The region of Udayagiri and Vidisha was a Buddhist and Bhagavata site by the 2nd century BCE as evidenced by the stupas of Sanchi and the Heliodorus pillar. While the Heliodorus pillar has been preserved, others have survived in ruins. Buddhism was prominent in Sanchi, near Udayagiri, in the last centuries of the 1st millennium BCE. According to Dass and Willis, recent archaeological evidence such as the Udayagiri Lion Capital suggests that there was a Sun Temple at Udayagiri. The Surya tradition in Udayagiri dates at least from the 2nd century BCE, and possibly one that predated the arrival of Buddhism. It is this tradition that gives it the 'sunrise mountain' name. The town is referred to as Udaygiri or Udaigiri in some texts. The site is also referred to as Visnupadagiri, as in inscriptions at the site. The term means the hill at 'the feet of Vishnu'.
Местоположение
Пещеры Удаягири расположены на двух низких холмах возле реки Бетва, на берегу ее притока реки Бес. Место связано с столицей Бхопалом шоссе. Ближайший крупный железнодорожный вокзал и аэропорт с регулярными услугами находится в Бхопале. Удаягири находится немного севернее нынешнего тропика Рака, но более тысячелетия назад он был бы ближе и непосредственно на нем. Жители Удаягири, должно быть, видели солнце прямо над головой в день летнего солнцестояния, и это, вероятно, сыграло роль в святости этого места для индусов. Надпись на санскрите в пещере 6 после освящения, написанная министром Вайшнава, упоминает Чандрагупту II и "год 82" (старый индийский календарь Гупта, около 401 года н.э.). Иногда это называют "написью в пещере Чандрагупта" или "написью Чандрагупты в Удаягири". Надпись на санскрите от Шайва-поклонника на задней стене пещеры 7, которая не упоминает дату, но информация в ней предполагает, что она также относится к 5 веку. Надпись на санскрите в пещере 20 джайниста датируется 425 годом н.э. Иногда это называют "Куммарагуптской надписью Удаягири". Эти надписи не изолированы. В других местах на месте Удаягири и поблизости есть ряд дополнительных каменных надписей, в которых упоминаются придворные чиновники и Чандрагупта II. Кроме того, на этом месте также находятся надписи, датированные более поздними веками, которые дают четкий отчет об исторических событиях, религиозных верованиях и развитии индийского письма. Например, санскритская надпись, найденная на левом столбе у входа в пещеру 19, указывает на дату Викрамы 1093 (около 1037 г. н.э.), упоминает слово Виснупада, утверждает, что этот храм, построенный Чандрагуптой, Многие артефакты, найденные в этом районе, сейчас находятся в Гвалиорском археологическом музее форта. Из-за этих изменений точная последовательность нумерации в ранних отчетах и более поздних публикациях иногда варьируется. В комплексе есть семь пещер, посвященных шаивизму, девять - вайшнавизму и три - шактизму. Однако некоторые из этих пещер довольно малы. В значительных пещерах есть иконографии всех трех основных традиций индуизма. Некоторые пещеры имеют надписи. Пещеры 1, 3, 4, 5, 6 и 13 имеют наибольшее количество скульптур. Самая большая - пещера 19. Кроме того, в различных местах есть вырубленные в скале резервуары для воды, а также платформы и священные памятники на вершине холма, связанные с Шайвизмом, Вайшнавизмом и Шактизмом. До раскопок 1910-х годов их было больше, но они были уничтожены в попытке найти доказательства буддийских памятников под ними.
Many of the artifacts found in the area are now located in the Gwalior Fort Archaeological Museum. Due to these changes, the exact numbering sequence in early reports and later publications sometimes varies. The complex has seven caves dedicated to Shaivism related caves, nine to Vaishnavism, and three to Shaktism. However, a few of these caves are quite small. The significant caves include iconography of all three major traditions of Hinduism. Some of the caves have inscriptions. Caves 1, 3, 4, 5, 6 and 13 have the most number of sculptures. The largest is Cave 19. In addition, there are rock cut water tanks at various locations, as well as platforms and shrine monuments on the top of the hill related to Shaivism, Vaishnavism and Shaktism. There were more of these before the excavations of 1910s, but these were destroyed in the attempt to find evidence of Buddhist monuments underneath.
Пещера 1
Пещера 1 - самая южная и ложная, потому что одна из сторон и ее передняя часть не из первоначальной скалы, а добавлена. Его крыша интегрирована из естественного выступа скалы. Его стиль формования похож на стиль, найденный в индуистском храме Тигава. Мандапа внутри храма представляет собой квадрат с 7 футами (2 метрами) по сторонам, в то время как святилище имеет 7 футов на 6 футов. Снаружи, Каннингем сообщил о четырех квадратных столбах. На задней стене пещеры высечено божество, но позже оно было повреждено дёгтями. Иконографические маркеры исчезли, а божество неизвестно.
Пещера 2
Пещера 2 находится к северу от пещеры 1, но все еще на южном предгорье, изолированном от основного кластера пещер. Его передняя стена была повреждена в какой-то момент, а внутренняя часть была разрушена погодой. Это примерно в районе и видны только следы двух пилястров, а также свидетельства под крышей структурной мандапы. На дверном проёме есть некоторые рельефы, но они видны только частично.
Пещера 3: Шаивизм
Пещера 3 - первая из центральной группы или кластера святынь и рельефов. У него есть простой вход и святилище. Следы двух пилястров видны по обе стороны входа, а над ними есть глубокая горизонтальная резка, которая показывает, что перед святыней был какой-то портик (мандапа). Внутри находится изображение Сканда, бога войны, высеченное на скале на монолитном фундаменте. Обливки и вырезка основания повреждены. Скульптура Сканда осквернена, с его посохом или дубинкой и частями конечностей сломанными и отсутствующими. Оставшиеся в живых останки показывают впечатляющий мускулистый туловище, с весом Сканда распределенным одинаково на обе ноги. Пещера 3 иногда называют храмом Сканда. Уиллис описал рельеф как "иконографический центр Удаягири". Индуистская легенда имеет корни в ведической литературе, такой как Тайттария Самхита и Шатапатта Брахмана, и встречается во многих постведических текстах. Легенда изображает богиню Земли (Бхудеви, Притхиви) в экзистенциальном кризисе после того, как она была атакована и похищена деспотичным демоном Хиранякшей, где ни она, ни жизнь, которую она поддерживает, не могут выжить. Она тонет и погружается в космический океан. Вишну появляется в виде человека-домашнего кабана. Он, как герой легенды, спускается в океан, находит её, она держится за его бивни, он поднимает её в безопасное место. Добро побеждает, кризис заканчивается, и Вишну вновь выполняет свой космический долг. Легенда о Варахе была одной из многих исторических легенд в индуистском тексте, встроенной в символику "правильно против неправильно", "добро против зла", и о ком-то, кто готов пойти в глубину и сделать то, что необходимо, чтобы спасти добро, право, дхарму. На панели изображено (число соответствует прилагаемому изображению): Особого внимания заслуживает также фигура Ганеши, сидящего в этой пещере, слева от входа, и прямоугольная ниша с сидящими богинями, расположенная справа. Ганеша - пушистый, в левой руке у него модака (ладду или рисовые шарики, сладости), а его ствол вытягивает руку, чтобы получить один. Это делает пещеру примечательной, поскольку она устанавливает флоруит для широкого признания и значения Ганеши в индуистском пантеоне примерно до 401 года н.э. Наличие всех трех основных традиций в одном храме также является значительным и предвещает норму для храмового пространства в последующие века. В пещере 6 помимо Дурги изображены индуистские матрики (богини-матери из всех трех традиций). Одна группа этих божественных матерей настолько "уничтожена", говорит Сара Л. Шасток, что можно сделать лишь ограниченные выводы. Матрицы выделяются, потому что они расположены непосредственно справа от Вишну. Контур сидячих матриц в пещере 6 предполагает, что они похожи на раннюю иконографию эпохи Гупты для матриц, таких как те, что найдены на археологических памятниках Бадо Патари и Беснагара. За пределами пещеры находится панель с надписью, в которой упоминается год Гупта 82 (401 г. н.э.), и что царь Гупта Чандрагупта II и его министр Вирасена посетили эту пещеру. В потолке пещеры находится не датированный запись паломника по имени Шивадитья.
Пещера 7: Шактизм
Пещера 7 расположена в нескольких шагах к востоку от пещеры 6. Он состоит из большой ниши, содержащей поврежденные фигуры восьми богинь-матерей, каждая из которых с оружием над головой, вырезанной на задней стене пещеры. Пещера окружена мелкими нишами с обрезными фигурами Карттикеи и Ганесы, которые теперь видны только в контурах.
Проход
Пещере 8 предшествует проход, который состоит из естественной щели или каньона в скале, проходящей примерно с востока на запад. Проход подвергся модификациям, причем самые заметные особенности - это набор ступеней, вырезанных в пол. Самые низкие ступени с правой стороны разрушены. Санкха Липи или раковины надписей так называют из-за их раковины, как форма, находятся на верхних стенах прохода. Они довольно большие. Эти надписи были вырезаны, чтобы сделать пещеры, что означает, что они существовали до того, как пещеры были созданы около 401 года н.э. Надписи не были расшифрованы, и предлагаемые интерпретации были спорными. На верхних стенах прохода в нескольких местах имеются большие выемки, что указывает на то, что каменные балки и плиты использовались для крыши над частями прохода, что придает ему значительно иной вид, чем тот, который можно увидеть сегодня.
Пещеры 9-11
Три пещеры - небольшие раскопки в стороне пещеры 8. Все три рядом друг с другом. Их вход открывается на северо-северо-запад, и все они повредили резьбу Вишну. Пещера 9 и 10 имеют прямоугольные ниши, похожие на отверстия, в то время как пещера 11 немного больше и имеет квадратный план. Пещера номер 10, средняя, немного выше по высоте.
Пещера 12: Вайшнавизм
Пещера 12 - это пещера, связанная с вайшнавизмом, известная своей нишей, содержащей стоящую фигуру Нарсимы или аватара Вишну. Нарсима резьба находится внизу, вдоль двух стоящих изображений Вишну. Пещера 12 примечательна тем, что имеет самые четкие доказательства того, что пещера была вырыта в скале с уже существующими надписями. Письменность Санкха-Липи, вероятно, несколько версий, учитывая различные стили, все из которых остаются не расшифрованными. Это подтверждает, что Удаягири и Видиша были населены и активным местом грамотных людей до того, как были созданы эти пещеры. Кроме того, он также устанавливает 401 год н.э. как флоррит для существования и использования санкха липи. Пещера также имеет плоскую вершину с доказательствами того, что наверху, вероятно, была структура, но эта структура не сохранилась в современную эпоху.
Пещера 13: Вайшнавизм
Пещера 13 содержит большую панель Анантасаяны, на которой изображена отдыхающая фигура Вишну в образе Нараяны. Под ногой Вишну находятся два человека, один из них - больший преданный, стоящий на коленях в позе намасте, а другой - меньший, стоящий позади него. Коленопреклоненная фигура обычно интерпретируется как Чандрагупта II, символизируя его преданность Вишну. Другая фигура, вероятно, его министр Вирасена.
Пещера 14
Пещера 14, последняя пещера слева в верхней части прохода. Он состоит из встроенной квадратной камеры, из которой сохранились только две стороны. Контуры камеры видны на полу, с водяным каналом, пробитым сквозь стену с одной стороны, как и в других пещерах на этом месте. Одной стороной дверной проем сохранился, показывая проем с отступающими лицами, но без каких-либо рельефных резьб.
Пещеры 15-18
Пещера 15 - это небольшая квадратная пещера без отдельного святилища и питхи (подножия). Пещера 16 - пещера, связанная с Шайвизмом, основанная на питхе и иконографии. Святилище и мукха мандапа - оба квадратные. Пещера 17 имеет квадратный план. Слева от входа находится одиночная дварапала. Далее слева находится ниша с изображением Ганеши. Справа от входа находится ниша с Дургой в ее форме Махишасуры Мардини. В пещере есть сложный симметричный лотос, установленный в геометрическом рисунке на потолке. Пещера 18 примечательна тем, что в ней находится четырехрукий Ганеша. С ним находится преданный, который несет банановый растение.
Пещера 19: Шаивизм
[[Файл:100 Старая надпись (33653734866). jpg Padmasambhava Padmasambhava left Padmasambhava right=0.85 PadmasambhavaCave 19 надпись каким-то паломником Канха. "१०९३" - Нагари для "1093", год, который в грузинском календаре составляет 1036 37. Пещера также включает в себя несколько поврежденное изображение Ганеши на полу, где изображен, неся топор, глядя в левом направлении.