Битва при Брауэрсхавене (1426): ключевое сражение в войне между Якобой Гайнаутской и Иоанном Баварским за Нидерланды. Победа Филиппа Доброго, Бургундии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1426 битва в Европе
1426 battle in Europe
Битва при Брауверсхавене произошла 13 января 1426 года в Брауверсхавене, Зеландия. Битва являлась частью войны между крюкерами и кодекниками, развернувшейся за контроль над Низкими землями, и завершилась значительной победой Филиппа Доброго, герцога Бургундского.
The Battle of Brouwershaven was fought on 13 January 1426 in Brouwershaven, Zeeland. The battle was part of the Hook and Cod wars waged over control of the Low Countries and resulted in a significant victory for Philip the Good, Duke of Burgundy.
Фракции
Истоки конфликта лежали в споре о наследовании между Жаклин Геннегау и Иоанном III, герцогом Баварским, относительно графств Геннегау, Голландия и Зеланд после смерти графа Вильгельма VI в 1417 году. Жаклин изначально была замужем за Иоанном IV, герцогом Брабантским, но в сложных обстоятельствах этот брак был аннулирован, и в 1422 году она вышла замуж за Хамфри, герцога Глостерского, брата Генриха V. Второй брак Жаклин оставил Геннегау в руках Иоанна Брабантского, который пришел к соглашению с Иоанном Баварским. Иоанн назначил Филиппа Бургундского своим наследником, что и вовлекло его в этот спор. В 1424 году Жаклин и Хамфри высадились с английскими войсками и быстро захватили Геннегау. Смерть Иоанна Баварского в январе 1425 года привела к краткой кампании бургундских войск, преследовавших претензии Филиппа, и англичане были изгнаны. Жаклин завершила войну в плену у Филиппа, но в сентябре 1425 года бежала в Гуду, где вновь заявила о своих правах. Будучи лидером "Крюков", она получала основную поддержку от мелкого дворянства и небольших городов. Ее противники, "Тресковые головы", состояли преимущественно из горожан, включая жителей Роттердама и Дордрехта.
The origins of the conflict lay in a succession dispute between Jacqueline of Hainaut and John III, Duke of Bavaria over the Counties of Hainaut, Holland and Zeeland following the death of Count William VI in 1417. Jaqueline had originally been married to John IV, Duke of Brabant but in complex circumstances, had had this marriage set aside and, in 1422, married Humphrey, Duke of Gloucester, brother of Henry V. Jaqueline's second marriage left Hainaut in the hands of John of Brabant, who had reached a rapprochement with John of Bavaria. John had made Philip of Burgundy his heir and this led him to take a role in the dispute. In 1424, Jaqueline and Humphrey had landed with English forces and quickly overrun Hainaut. The death of John of Bavaria in January 1425 led to short campaign by Burgundian forces in pursuit of Philip's claim and the English were ousted. Jaqueline had ended the war in the custody of Philip but in September 1425 escaped to Gouda, where she again asserted her rights. As leader of the Hooks, she drew most of her support from the petty nobility and small towns. Her opponents, the Cods, were drawn largely from the burghers of the cities, including Rotterdam and Dordrecht.
События, приведшие к битве
Жаклин попросила поддержки у своего мужа Хамфри, который находился в Англии, и он приступил к формированию отряда из 1500 английских войск для её подкрепления, возглавляемого Уолтером Фицвальтером, 7-м бароном Фицвальтером. Тем временем армия Жаклин одержала победу над бургундским войском городской милиции в битве при Альфене 22 октября 1425 года. Герцог Филипп получил достаточно информации о формировании английского отряда и снарядил флот для перехвата его в море. Хотя ему и удалось захватить небольшую часть английских войск, состоящую из 300 человек, основная часть английского отряда высадилась в порту Брауверсхавен, где соединилась со своими союзниками из Зеландии.
Jaqueline requested support from her husband Humphrey, who was in England, and he set about raising a force of 1500 English troops to reinforce her, led by Walter FitzWalter, 7th Baron FitzWalter. In the meantime, Jaqueline's army had defeated a Burgundian force of city militia at the Battle of Alphen on 22 October 1425. Duke Philip had plenty of notice of the assembly of the English force and raised a fleet to intercept them at sea. Although he did succeed in catching a small part of the English force, consisting of 300 men, most of the English force made landfall at the port of Brouwershaven, where they rendezvoused with their Zeeland allies.
Состав армий
Герцог Бургундский лично возглавил бургундскую армию, высадившуюся в Брауверсхавене, состоящую из его личных феодальных вассалов и городской милиции из Дордрехта, Гааги и Делфта. В её состав входило около 4000 воинов, включая артиллеристов из Дордрехта и более 1000 ополченцев-арбалетчиков. Зеландцы под предводительством лорда Хаамстеде насчитывали около 3000 человек, усиленные англичанами, число которых сократилось примерно до 1200 человек.
The Duke of Burgundy personally led the Burgundian army landed at Brouwershaven, consisting of his own feudal retainers and municipal militia from Dordrecht, The Hague, and Delft. The force consisted of about 4000 combatants, including gunners from Dordrecht and over 1000 militia crossbowmen. The Zeelanders, led by the Lord of Haamstede, numbered about 3000 men, reinforced by the English, who were reduced to about 1200 men.
Битва
Зеландские войска позволили своим противникам высадиться с лодок без сопротивления, возможно, надеясь на триумф, подобный Азенкуру, при поддержке своих английских союзников. Однако, когда бургундцы еще не закончили высадку, англичане предприняли атаку, продвигаясь в боевом порядке, с громким криком и звуками труб. Английские войска подверглись обстрелу из пушек и залпу стрел от ополчения. Дисциплинированные английские лучники удержали строй и затем открыли ответный огонь, быстро рассеяв арбалетчиков. Затем вперед выступили хорошо вооруженные и столь же дисциплинированные бургундские рыцари и вступили в рукопашную схватку с английскими воинами. Не выдержав яростной атаки рыцарей, английские воины и лучники были оттеснены к дамбе и практически уничтожены. В "Хрониках и истории Зеландии" Януса Рейгерсберга зафиксировано, что погибло три тысячи воинов зеландской армии, и многие были взяты в плен. Сам герцог Филипп отметил, что было захвачено 200 англичан. В битве также погибло несколько представителей местной знати, хотя лорд Хеймстеде был взят в плен, а лорд Фицвальтер сумел бежать.
The Zeelander forces allowed their opponents to land unopposed from boats, perhaps hoping for an Agincourt like triumph with the aid of their English allies. However, when the Burgundians were still disembarking, the English led an attack, advancing in good order, giving a great shout and blowing trumpets. The English troops were bombarded with a cannonade and a volley of arbalest bolts from the militia. The well disciplined English longbowmen held firm and then shot back with their longbows, quickly scattering the crossbowmen in disarray. The well armored and equally disciplined Burgundian knights then advanced and came to grips with the English men at arms. Unable to withstand the fierce attack of the knights, the English men at arms and archers were driven onto a dike and were virtually wiped out. The Chronyk en Historie van Zeeland of Janus Reygersberg records that three thousand of the Zeeland army were killed, and many captured. Duke Philip himself noted 200 Englishmen were captured. A number of the local nobility are also recorded to have been killed in the battle, though the Lord of Heemstede was captured and Lord Fitzwalter escaped.
Последствия
Потеря была сокрушительной для дела Жаклин. Герцог Хамфри все больше поглощался политикой внутри страны и увлекся Элеонорой Кобхэм, одной из фрейлин Жаклин. В 1428 году он женился на Элеоноре после того, как папа аннулировал его брак с Жаклин. Лишенная внешней поддержки, Жаклин не смогла противостоять всей мощи Бургундии и была вынуждена передать управление своими землями Филиппу.
The loss was devastating to Jacqueline's cause. Duke Humphrey was increasingly preoccupied with politics at home, and had become infatuated with Eleanor Cobham, one of Jacqueline's ladies in waiting. In 1428, he married Eleanor after the pope annulled his marriage with Jacqueline. Without foreign support, Jacqueline was unable to resist the full strength of Burgundy, and she was compelled to surrender the administration of her territories to Philip.