Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Exotic Birds and Fruit – седьмой студийный альбом британской прогрессив-рок группы Procol Harum. Он был выпущен в 1974 году. Обложка альбома создана Якобом Богдани, известным венгерским художником, чьи картины были посвящены экзотическим птицам и фруктам. В Аргентине альбом был выпущен под названием Pájaros Y Frutas Exóticas (дословно переводится как "Птицы и экзотические фрукты").
Exotic Birds and Fruit is the seventh studio album by British progressive rock band Procol Harum. It was released in 1974. The cover artwork for the album is by Jakob Bogdani, a noted Hungarian artist whose paintings centred on exotic birds and fruit. In Argentina, the album was titled Pájaros Y Frutas Exóticas (literally translated as "Birds and Exotic Fruit").
Запись
Вновь сотрудничая с продюсером Крисом Томасом, Procol Harum записали альбом в лондонской студии Air London, принадлежащей Джорджу Мартину. По словам вокалиста, автора песен, пианиста и руководителя группы Гэри Брукера, альбом был записан как реакция на два предыдущих альбома, в которых широко использовалась оркестровка. Брукер заявил: "Мы записали концертный альбом с оркестром. А затем привезли оркестр в студию для записи 'Grand Hotel' – с оркестрами мы наелись". На альбоме представлена песня "Butterfly Boys", посвященная основателям лейбла Chrysalis, с которым группа была связана контрактом. Участники группы были недовольны условиями контракта и выразили свое разочарование в этой песне.
Collaborating again with producer Chris Thomas, Procol Harum recorded the album at George Martin's Air London Studios in London. According to singer/songwriter/piano player and bandleader Gary Brooker, the album was recorded in reaction to the two preceding albums which used extensive orchestration. Brooker stated, "We made the live album with an orchestra. We'd then taken the orchestra into the studio for 'Grand Hotel' we'd had enough of orchestras". The album features the song "Butterfly Boys", written about the founders of the band's record label at the time, Chrysalis. The band were unhappy with the terms of their contract and expressed that frustration in song.
Прием
Экзотические птицы и фрукты получили положительные отзывы критиков, но поднялись лишь до 86-го места в чартах альбомов Billboard. В Дании альбом дебютировал на 9-м месте, а в начале 1975 года вновь вошел в Топ-20, достигнув 19-й позиции. Выходу альбома предшествовал сингл с открывающей композицией "Nothing but the Truth", на обратной стороне которого была эксклюзивная для сингла песня "Drunk Again".
Exotic Birds and Fruit met with a good critical reception but only rose to No. 86 on the Billboard album charts. In Denmark, it peaked at #9 upon release, and in early 1975 it re entered the Top 20 peaking at #19. The album was preceded by the single release of the opening track, "Nothing but the Truth", backed with the single only B side track "Drunk Again".
2009 переиздание Salvo
В 2009 году Salvo переиздала всю дискографию Procol Harum на CD, ремастерированную Ником Роббинсом. Переиздание альбомов Exotic Birds and Fruit включало два бонусных трека, отобранных Брукером и Китом Ридом. Песня "Drunk Again", с би-сайдом сингла "Nothing but the Truth", была включена в переиздание на CD вместе с альтернативным миксом композиции "As Strong as Samson".
In 2009 Salvo reissued Procol Harum's entire discography on CD remastered by Nick Robbins. The reissue for Exotic Birds and Fruit included two bonus tracks selected by Brooker and Keith Reid. "Drunk Again", the B side to the single "Nothing but the Truth", appeared on CD along with an alternate mix of "As Strong as Samson".
Список треков
Музыка Гари Брукера, тексты песен - Кита Рида.
All music by Gary Brooker, all lyrics by Keith Reid.