Procol's Ninth (1975): восьмой студийный альбом Procol Harum, спродюсированный Jerry Leiber и Mike Stoller. Лаконичное звучание, акцент на структуре песен.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Procol's Ninth – восьмой студийный альбом (девятый, включая концертный) группы Procol Harum, вышедший в августе 1975 года. Продюсерами выступили авторы песен Джерри Лейбер и Майк Столлер. Procol's Ninth продемонстрировал несколько иное направление, чем предыдущий альбом, с более лаконичным звуком, нежели более сложные работы Криса Томаса. Согласно интервью с гитаристом Миком Грэбхэмом, которое взял Роланд Клэр для переиздания 2009 года, Лейбер и Столлер сосредоточились меньше на звучании записи и больше на "структуре песен". На обложке альбома группа предстала в простой, непритязательной фотографии, отражающей звучание самой пластинки. На обложке также были изображены имитации подписей каждого участника группы. Procol's Ninth стал первым релизом группы, в который вошли песни, не написанные ими самими: кавер-версия "Eight Days a Week" The Beatles и собственная песня Лейбера и Столлера "I Keep Forgetting". "Eight Days a Week" была включена в альбом продюсерами, несмотря на первоначальное нежелание группы. В альбом также вошла композиция "Pandora's Box", написанная Гари Брукером и Китом Ридом в начале карьеры группы. Журнал Cash Box писал о "Pandora's Box", что "мы гарантируем, что вы будете напевать эту тяжелую композицию Procol и днем, и ночью к тому времени, как Хэллоуин поднимет свою голову через несколько недель". Версия песни, представленная на альбоме Ninth, существенно отличалась от более психоделической и незавершенной версии, которая в конечном итоге была выпущена в качестве бонус-трека на переиздании дебютного альбома группы в 2009 году.
Procol's Ninth is the eighth studio album (ninth including Live) by Procol Harum, and was released in August 1975. Produced by songwriters Jerry Leiber and Mike Stoller, Procol's Ninth featured a slightly different direction from the previous album, with a much starker sound than Chris Thomas's more elaborate productions. According to an interview with guitarist Mick Grabham, conducted by Roland Clare for the 2009 reissue, Leiber and Stoller focused less on the production sound and more on "the structure of the songs". The band appeared on the cover of the album in a straightforward unassuming photograph, mirroring the sound of the album itself. The cover featured simulations of each band member's signature. Procol's Ninth was the first release from the band to feature non original songs: a remake of The Beatles' "Eight Days a Week" and Leiber & Stoller's own "I Keep Forgetting". "Eight Days a Week" was put on the album by the producers, initially against the band's wishes. The album also featured "Pandora's Box", a track that had been composed by Gary Brooker and Keith Reid early in the band's career. Cash Box said of "Pandora's Box" that "we guarantee you’ll be humming this Procol heavy night and day by the time Halloween rears its head a few weeks from now." As included on Ninth, it differed substantially from the more psychedelic unfinished version of the song that was ultimately released as a bonus track on the 2009 reissue of the band's first album.
Список треков
Все композиции написаны Гари Брукером и Китом Ридом, если не указано иное.
All tracks written by Gary Brooker and Keith Reid, except as noted.