Введение
Аббатство Леренса (leʁɛ̃) — цистерцианский монастырь на острове Сен-Онорат, одном из островов Лерен, на Французской Ривьере, с действующей монашеской общиной. Монашеская община существует там с V века. Строительство нынешних зданий монастыря началось примерно в 1073 году. Сегодня монахи возделывают виноградники и производят вино и ликёр.
Lérins Abbey (leʁɛ̃) is a Cistercian monastery on the island of Saint Honorat, one of the Lérins Islands, on the French Riviera, with an active monastic community. There has been a monastic community there since the 5th century. The construction of the current monastery buildings began around 1073. Today the monks cultivate vineyards and produce wine and liqueur.
Первый фундамент
Остров, известный римлянам как Лерина, оставался необитаемым до тех пор, пока святой Гонорат, ученик местного отшельника по имени Капрасий Леринский, не основал на нем монастырь приблизительно в 410 году. Согласно преданию, Гонорат поселился на острове, намереваясь жить как отшельник, но к нему присоединились ученики, образовавшие вокруг него монастырскую общину. Они прибывали из разных частей римской Галлии и Бретани. Иоанн Кассиан высоко ценил монастырь Лерен и поддерживал с ним тесные связи. В течение V, VI и VII веков влияние аббатства было весьма значительным. В 426 году святой Максим был избран аббатом и оставался на этом посту семь лет, пока не был назначен первым задокументированным главой древней епархии Рие. Второй аббат возвысил славу монастыря своими чудесами и святостью. Также существует предание, что святой Патрик, покровитель Ирландии, учился здесь в V веке, а в VI веке святой Куинидий был монахом в Лерене. Аббатство предоставило трех епископов для епархии Арля: самого Гонората, а затем Илариуса и Цезария в V и VI веках соответственно. Фауст, также монах из Лерена, сменил Максима на епископской кафедре Рие.