Гамильтон Роуэн Гэмбл: Судья, Диссидент и Губернатор Миссури
Hamilton Rowan Gamble
Гамильтон Роуэн Гэмбл: биография губернатора и судьи Миссури. Диссидент в деле Дред Скотта, возглавлял штат во время Гражданской войны США. История жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
16-й губернатор штата Миссури и судья Верховного суда штата Миссури Гамильтон Роуэн Гэмбл (29 ноября 1798 – 31 января 1864) – американский юрист и политик, занимавший пост главного судьи Верховного суда штата Миссури во время дела Дреда Скотта в 1852 году. Несмотря на то, что его коллеги проголосовали за отмену 28-летнего прецедента в Миссури о том, что "однажды освобожденный всегда свободен", Гэмбл написал особое мнение. Во время Гражданской войны в США он был назначен губернатором штата Миссури Конституционным конвентом после того, как войска Союза захватили столицу штата Джефферсон-Сити и отстранили избранного губернатора Клейборна Джексона.
16th Governor of Missouri and Missouri Supreme Court Justice
Hamilton Rowan Gamble (November 29, 1798 – January 31, 1864) was an American jurist and politician who served as the Chief Justice of the Missouri Supreme Court at the time of the Dred Scott case in 1852. Although his colleagues voted to overturn the 28 year precedent in Missouri of "once free always free," Gamble wrote a dissenting opinion. During the American Civil War, he was appointed as the Governor of Missouri by a Constitutional Convention after Union forces captured the state capital at Jefferson City and deposed the elected governor, Claiborne Jackson.
Ранние годы и образование
Гамильтон Гэмбл родился в 1798 году в Винчестере, штат Вирджиния, в долине Шенендоа, будучи младшим из семи детей Джозефа и Энн Гамильтон Гэмбл. Его родители были иммигрантами из Шотландии и Ирландии, прибывшими в Вирджинию в 1784 году из Северной Ирландии. Гэмбл сначала учился у местных преподавателей, а в 13 лет поступил в колледж Хэмпден-Сидней – пресвитерианскую семинарию или среднюю школу. В соответствии с принятой практикой того времени, он изучал право, готовясь к работе в устоявшейся юридической фирме, и к 1817 году был допущен к адвокатской практике в Вирджинии. Хотя некоторые сторонники полагали, что это была попытка репатриировать подобных людей, к тому времени большинство афроамериканцев в США родились уже здесь, и некоторые могли похвастаться многолетним присутствием их предков в стране. Многие стремились получить законные права в США, а не покидать страну.
Hamilton Gamble was born in 1798 in Winchester, Virginia, in the Shenandoah Valley, the youngest of seven children of Joseph and Anne Hamilton Gamble. His parents were Scots Irish immigrants who had reached Virginia in 1784 from northern Ireland. Gamble first studied locally and at age 13 went to Hampden Sydney College, a Presbyterian seminary or secondary academy. In the practice of the time, he read the law to practice with an established firm, and by 1817 was accepted to the bar in Virginia. While some supporters suggested this was an effort to return such individuals to their homeland, by this time, most African Americans in the US were native born, some with generations of history in the nation. Many wanted to gain legal rights here rather than to leave the country.
Брак и семья
В 1827 году Гэмбл женился на Кэролайн Дж. Коултер из Колумбии, штат Южная Каролина. Вероятно, они познакомились, когда она приезжала в Сент-Луис, поскольку ее брат Дэвид Коултер и сестра жили там. Сестра ее была замужем за адвокатом Эдвардом Бейтсом из Сент-Луиса.
In 1827, Gamble married Caroline J. Coalter of Columbia, South Carolina. He likely met her when she was visiting St. Louis, as both her brother David Coalter and a sister lived there. Her sister had married attorney Edward Bates of St. Louis.
Судебная карьера
В 1846 году Гэмбл был избран в Верховный суд штата Миссури от партии вигов, став первым судьей от этой партии. Вскоре после этого он был избран главным судьей на ротационной основе. Несмотря на то, что сам был рабовладельцем, он высказался против решения Верховного суда штата Миссури по делу Дред Скотт против Эмерсона. Он поддержал прецедент, установленный в 1824 году в деле Винни против Уайтсайдса, согласно которому "однажды освобожденный, всегда свободен", и действовавший на протяжении 28 лет. Он утверждал, что Скотт (и его семья) были свободны, поскольку незаконно содержались в рабстве, находясь на территории свободного штата. Гэмбл ушел в отставку с поста судьи в 1855 году по состоянию здоровья, а в 1858 году переехал в Пенсильванию.
In 1846, Gamble was elected to the Missouri Supreme Court by the Whig Party, the first justice from this party. He was quickly elected as chief justice, on a rotating term. Though a slaveholder, he dissented in the Missouri Supreme Court decision of the Dred Scott v. Emerson case. He supported the 28 year old precedent set in the 1824 ruling of "once free always free" in Winny v. Whitesides. He maintained that Scott (and his family) were free because he had been held illegally as a slave while resident in a free state. Gamble resigned his judgeship in 1855 due to failing health, and in 1858 moved to Pennsylvania.
Временный губернатор штата Миссури
По мере углубления кризиса отделения, Миссури попытался придерживаться политики вооруженного нейтралитета, при которой штат не поддерживал ни одну из сторон в войне, но оставался в составе Союза. Специальные выборы в феврале учредили Конституционную конвенцию Миссури для определения отношений между Миссури и Соединенными Штатами. Конвенция проголосовала против отделения и подтвердила нейтралитет штата. Начало боевых действий при Форт-Самтере привело к беспорядкам в Миссури. Сепаратисты захватили Арсенал Либерти через неделю. Губернатор Клейборн Джексон призвал штатскую милицию на учения в Сент-Луисе и для получения оружия, тайно доставленного от Конфедерации. Это привело к столкновению с агрессивным командующим войсками Союза Натаниэлем Лионом, который вынудил милицию капитулировать, что вошло в историю как "Инцидент в Кэмп-Джексоне". После смертельного бунта законодательное собрание Миссури санкционировало реорганизацию милиции в Государственную гвардию Миссури, находящуюся под контролем губернатора. Генерал Уильям Харни достиг соглашения с новым командующим Государственной гвардии Миссури Стерлингом Прайсом, известного как Перемирие Прайса-Харни. Линкольн назначил Лиона на место Харни командующим Департаментом Запада. В ходе переговоров между губернатором, Лионом и Прайсом, Лион не принял предложенные губернатором ограничения на федеральные войска и добровольцев. Встреча резко оборвалась, когда Лион заявил: "Вместо того, чтобы допустить, чтобы штат Миссури имел право диктовать моему правительству в каком бы то ни было вопросе, каким бы незначительным он ни был, я хотел бы видеть вас, и вас, и вас, и вас, и вас, и каждого мужчину, женщину и ребенка в этом штате мертвыми и похороненными. Это значит война". Когда правительство Миссури бежало в изгнание, Лион быстро захватил столицу в Джефферсон-Сити, Миссури, через несколько дней в середине июня 1861 года. Члены Конституционной конвенции Миссури, поддерживавшие Союз, вновь собрались в июле 1861 года, чтобы рассмотреть статус штата. Конвенция объявила должности губернатора и законодательных органов штата вакантными и назначила Гэмбла губернатором временного правительства Миссури 1 августа. Губернатор Джексон созвал сессию Генеральной Ассамблеи в Неошо, Миссури, и в конце октября, при сомнительном кворуме, принял указ о выходе из состава Союза. Хотя сепаратисты считали Гэмбла марионеткой сил Союза, не прошедшим выборы, он выступал против жесткого обращения Союза с штатом. Например, он протестовал перед президентом Линкольном против эмансипации Фримонта, которая в одностороннем порядке освободила рабов штата в 1861 году и ввела военное положение. Линкольн удовлетворил просьбу Гэмбла отменить это решение, отменил эмансипацию и отстранил Джона Фримонта от командования. Гэмбл умер при исполнении обязанностей в 1864 году после осложнений, вызванных инфекцией сломанной руки. Он похоронен на кладбище Беллефонтейн в Сент-Луисе.
As the secession crisis deepened, Missouri attempted to follow a policy of armed neutrality, in which the state would not support either side in the war but remain in the Union. A special election in February established a Missouri Constitutional Convention to determine the relationship between Missouri and the United States. The convention voted against secession and affirmed the state's neutrality. The outbreak of hostilities at Fort Sumter led to unrest in Missouri. Secessionists seized the Liberty Arsenal a week later. Governor Claiborne Jackson called up the state militia for drill in St. Louis and to receive some arms clandestinely obtained from the Confederacy. This resulted in a confrontation with the aggressive Union commander Nathaniel Lyon, who forced the surrender of the militia, in what was called the Camp Jackson Affair. After a deadly riot ensued, the Missouri legislature authorized the reorganization of the militia into the Missouri State Guard, controlled by the governor. General William Harney reached an agreement with the new Missouri State Guard commander Sterling Price, known as the Price Harney Truce. Lincoln appointed Lyon to replace Harney as Commander of the Department of the West. During negotiations among the governor, Lyon, and Price, Lyon would not accept the governor's proposed limitations on Federal troops and volunteers. The meeting ended abruptly with Lyon declaring, "Rather than concede to the state of Missouri the right to dictate to my government in any matter however unimportant, I would see you, and you, and you, and you, and you, and every man, woman, and child in the state dead and buried. This means war." As the Missouri government fled into exile, Lyon rapidly captured the capitol at Jefferson City, Missouri a few days later in mid June 1861. The pro Union members of the Missouri Constitutional Convention reconvened in July 1861 to consider the status of the state. The convention declared the governor's office and state legislative offices to be vacant and appointed Gamble as governor of a provisional government of Missouri on August 1. Gov. Jackson called a session of the General Assembly in Neosho, Missouri, and, in late October with a dubious quorum, passed an ordinance of secession. Although secessionists considered Gamble an unelected puppet of the Union forces, he opposed harsh Union treatment of the state. For instance, he protested to President Lincoln about the Fremont Emancipation, which unilaterally freed the state's slaves in 1861 and imposed martial law. Lincoln agreed to Gamble's request to overturn this decision, rescinded the emancipation, and removed John C. Fremont from command. Gamble died in office in 1864 after suffering complications from an infection of a broken arm. He is buried at Bellefontaine Cemetery in St. Louis.