Введение
Индийское блюдо Курдский рис, также называемый йогуртным рисом, - блюдо, происходящее из Индии. Слово "curd" в индийском английском языке относится к несладкому пробиотическому йогурту. Он наиболее популярен в южноиндийских штатах Тамилнад, Керала, Карнатака, Телангана и Андхра-Прадеш; а также в западноиндийских штатах Раджастан, Гуджарат и Махараштра.
Curd rice, also called yogurt rice, is a dish originating from India. The word "curd" in Indian English refers to unsweetened probiotic yogurt. It is most popular in the South Indian states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh; and also in West Indian states of Rajasthan, Gujarat and Maharashtra.
Этимология
В Раджастане это блюдо известно как аулия. В Гуджарате блюдо известно как гхен. В Махараштре блюдо известно как дахи бхат. В Тамильнадду это блюдо называется "тайир садам" или "суру". В Керале это блюдо называется tayire chōre. В Телангане и Андхра-Прадеш блюдо называется перуганнам / даддоджанам . В Карнатаке это блюдо называется мосарнан.
Подготовка
Хотя сочетание куриного риса и йогурта является самым простым способом его приготовления, при необходимости можно использовать более сложные методы. Рис готовится либо через парное, либо через давление, чтобы быть мягким, как в южноиндийском стиле. Затем его оставляют охладить до комнатной температуры, после чего приправляют мелко нарезанными зелеными перецками, имбирем и листьями карри, а иногда и черным грамом, горчичными семенами, семенами тмина и асафетидой. Наконец добавляют творог и соль. В качестве альтернативы его можно приготовить, измельчив приготовленный обычный рис (в основном остатки) с небольшим количеством соли, творога и (немного молока, чтобы уменьшить кислоту) украсив его жареным урад-далом, горчичными семенами, зеленым чили и нарезанным кориандром. Кроме того, если добавить несколько нарезанных луков в большие кусочки, то рис не закипит слишком быстро. В некоторых районах, творожный рис подается в уникальном стиле, где копченый рис смешивается с мягким творогом, соленым, а затем закаленным горчичными семенами, листьями карри, сухим чили и черным грамом. Гарнитура варьируется в зависимости от региона, и варьируется от измельченной моркови, семян граната, изюма, зеленого и фиолетового винограда, жареного кашу до измельченного сырого манго и бунди. Его можно подавать теплым или охлажденным. Дополнительные варианты включают щепотку порошкообразной и обжаренной асафетиды. Вариации рецепта бесчисленны и присутствуют во всех штатах, отражая кухню каждого региона. Например, в Карнатаке, в йогурт обычно добавляют чили (сандидж менасу) в качестве части закаливания. Несмотря на это, основные компоненты риса, йогурта, закаленные ингредиенты и свежие ингредиенты являются едиными, при этом различные ингредиенты, включенные в каждый этап, варьируются.
Служить
Кукурузный рис часто едят вместе с южноазиатскими огурцами. В южноиндийской кухне, рис с творогом традиционно едят в конце обеда и ужина, так как это помогает смягчить последствия острой пищи, потребляемой ранее. Говорят, что он помогает пищеварению и уравновешивает влияние теплого климата.
Причины
Это блюдо является как повседневным блюдом, так и блюдом, подаваемым в особых случаях. Это блюдо является основным продуктом традиционной кухни, а нетерпимое версия присутствует в конце почти каждой индийской еды в течение лета. В Раджастане и Гуджарате для фестивалей Шитала-саптами и Рандан-Чхат готовят кукурузные сорта аулия и гхен. В индуистских храмах его часто подают в качестве прасадмы (благословенной пищи) для верующих.