Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Accel (ранее известная как ACCEL/Exchange Network) — североамериканская межбанковская сеть, принадлежащая Fiserv. Она объединяет более 412 000 банкоматов во всех 50 штатах США. Сеть также располагает небольшим количеством банкоматов на некоторых авиабазах ВВС США по всему миру и более 3,3 миллиона точек приема электронных платежей.
Accel (formerly known as the ACCEL/Exchange Network) is a North American interbank network owned by Fiserv. It connects over 412,000 automatic teller machines (ATMs) in all 50 states in the United States. The network also has a small number of ATMs in certain U. S. Air Force Bases around the world, and over 3.3 million electronic funds transfer at point of sale locations.
История
1985: Accel была основана крупными банками на северо-западе Соединенных Штатов, главным образом как сеть электронных денежных переводов. 1991: Accel начала деловое партнерство с сетью Exchange, образовав ACCEL/Exchange. В 1990-х годах большинство банков на Тихоокеанском Северо-Западе были участниками этой сети, включая Seafirst Bank / Bank of America, US Bank, First Interstate Bank, Puget Sound Bank, Rainier Bank / Security Pacific, Key Bank и West One Bank. С тех пор, из-за слияний банков, некоторые банки покинули сеть Accel/Exchange. В настоящее время только Key Bank входит в состав Accel/Exchange среди крупных банков на Северо-Западе. 2013: В апреле компания упростила название с "ACCEL/Exchange" до просто "Accel" в результате репозиционирования сети дебетовых платежей и отражения ее текущей способности ускорять переводы средств в розничных платежах, оплате счетов и социальных переводах между физическими лицами.
1985: Accel was founded, by major banks in the Northwest of the United States, primarily as an electronic funds transfer network. 1991: Accel began a business partnership with the Exchange network creating ACCEL/Exchange. In the 1990s most banks in the Pacific Northwest were part of this network including Seafirst Bank/Bank of America, US Bank, First Interstate Bank, Puget Sound Bank, Rainier Bank/Security Pacific, Key Bank and West One Bank. Since then, bank mergers caused some banks to leave the Accel/Exchange network. Now only Key Bank is part of Accel/Exchange when it comes to major banks in the Northwest. 2013: In April, the company streamlined the name from "ACCEL/Exchange" to simply "Accel," a result of a repositioning of the debit payment network, and a reflection of its current "ability to accelerate funds transfers across retail, biller and social person to person payments.
Сеть обмена
Канадский аналог Accel, известный как The Exchange Network (и стилизованный как THE EXCHANGE), управляется FICANEX, ограниченным партнерством нескольких канадских банков и кредитных союзов, которое лицензирует брендинг "THE EXCHANGE" и интеллектуальную собственность у Fiserv. Сеть The Exchange Network включает более 3300 банкоматов, обслуживающих клиентов 170 финансовых учреждений – преимущественно кредитных союзов и онлайн-банков, но также и небольших банков, таких как Национальный банк Канады и Канадский западный банк. The Exchange Network не используется для обработки дебетовых платежей в Канаде, так как все канадские дебетовые карты используют сеть Interac для осуществления дебетовых транзакций EFTPOS, однако большинство дебетовых карт The Exchange Network можно использовать для дебетовых покупок через сеть Accel в Соединенных Штатах.
Accel's Canadian counterpart, known as The Exchange Network (and stylized as THE EXCHANGE), is operated by FICANEX, a limited partnership of several Canadian banks and credit unions which licenses the "THE EXCHANGE" branding and intellectual property from Fiserv. The Exchange Network includes over 3,300 ATMs serving customers of 170 financial institutions—primarily credit unions and online banks but also including smaller banks such as the National Bank of Canada and Canadian Western Bank. The Exchange Network is not used for debit payment processing in Canada, as all Canadian debit cards use the Interac network for EFTPOS debit transaction, but most Exchange debit cards can be used for debit purchases through the Accel network in the United States.