Введение

Марджори Морнингстар — роман 1955 года Германа Вука о женщине, мечтающей стать актрисой. Роман "Марджори Морнингстар" называют "первым еврейским романом, получившим широкую популярность и успех, не ограничиваясь еврейской аудиторией". В 1958 году по книге был снят голливудский фильм с Натали Вуд в главной роли, также названный "Марджори Морнингстар".

Сюжет

Марджори Моргенстерн, родилась в 1916 году, еврейская девушка в Нью-Йорке в 1930-х годах. Она умная, красивая и популярная. Ее отец - преуспевающий бизнесмен, который недавно переехал с семьей из беднейшего, этнически еврейского района в Бронксе в Верхний Вест-Сайд Манхэттена. Ее мать надеется, что переезд в другой район поможет Марджори выйти замуж за мужчину с лучшим будущим. Марджори стремится стать актрисой, используя Марджори Морнингстар в качестве сценического имени. (Morningstar - это слово в слово перевод "Morgenstern" с оригинального немецкого.) Она начинает с постановки своей школы (Хантер Колледж) "Микадо" и получает главную роль. В результате она встречает Маршу Зеленко, которая становится её лучшей подругой (на некоторое время). Марша поощряет Марджори в ее поиске и помогает ей получить работу в качестве консультанта по драме в летнем лагере, где Марша преподает искусство и ремесла. Летом Марша убеждает Марджори сопровождать ее в экскурсии в Южный ветер, эксклюзивный курорт с коллективом профессиональных артистов. Там Марджори встречает Ноэля Эйрмана, пожилого человека, который завоевал известность как композитор, а также Уолли Вронкена, молодого человека, который надеется стать драматургом. Марджори обожает Ноэля, который может петь, танцевать, сочинять музыку и говорить на нескольких языках. Они начинают отношения, которые определяют следующие четыре года ее жизни. Он говорит ей, что не заинтересован в браке или в приспособлении к жизни среднего класса, которую, как он говорит ей, она захочет. Изменив свое имя от Саула на Ноэль, чтобы избежать своего еврейского происхождения, он высмеивает ее еврейские обряды (например, ее нежелание есть бекон) и высмеивает ее за ее "мозаическое" нежелание заниматься добрачным сексом. Ноэль говорит Марджори, что она "Ширли": типичная, хорошо воспитанная нью-йоркская еврейская девушка, которая хочет стабильного мужа и семьи, пока он начинает художественную карьеру. В течение романа ни Ноэль, ни Марджори не добиваются профессионального успеха в театре. Марджори признает, что она не сможет стать профессиональной актрисой, и она больше времени проводит за чтением и работой. Ноэль берет и бросает стабильные писательские и редакторские работы, обвиняя Марджори в том, что она мотивировала его на работу, которая ему не подходит, и в его несчастье. Он бежит из Нью-Йорка в панике, вместо того, чтобы жениться на Марджори, говоря, что он не преуспеет в качестве писателя и вернется к изучению философии. Вступив в сексуальные отношения с ним, Марджори убеждена, что единственная надежда - выйти замуж за Ноэля. Она решает, что лучший способ убедить его выйти за нее замуж - подождать год, а затем отправиться за ним в Париж. Однако, на пути во Францию, Марджори встречает таинственного человека по имени Майк Иден на борту Queen Mary. Она любит его, он хорошо к ней относится, с уважением говорит о ее религиозных традициях и помогает ей найти Ноэля. В Париже Ноэль говорит ей, как он рад видеть ее, но не замечает, когда она голодна или ранена. Он говорит ей, что в течение года в Париже он не учился в школе, чтобы изучать философию, и что он вернется в США, чтобы получить другую стабильную работу писателя. Он предлагает ей выйти за него замуж, но Марджори поняла, что жизнь с Ноэлем не сделает ее счастливой и что она может влюбиться в кого-то другого. Она возвращается в Нью-Йорк, свободная от своей страсти к Ноэлю, и быстро женится, больше не заботясь о том, будет ли Ноэль описывать ее как "Ширли". Роман заканчивается эпилогом в виде записи в дневнике Уолли Вронкена, единственного персонажа, которому удалось добиться успеха в художественной карьере. Уолли обожествлял Марджори в молодости, и он встречает ее снова через 15 лет после того, как она выходит замуж, когда она счастливо устроилась в роль религиозной пригородной жены и матери. Уолли вспоминает яркую девушку, которую он когда-то знал, и удивляется, насколько обычной кажется Марджори в 39 лет. Имя персонажа "Воздушный человек" является переводом на английский язык идишского слова luftmensch. Критик Дэн Фогель пишет, что Вук считает Ноэля "раша" или плохой или сатанинской фигурой за то, что он привел Майори к тому, что она нарушила традиционные еврейские законы кашрута или кошерных законов, нарушив традиционные ценности сексуальной морали. Роман был спорным среди еврейских писателей и религиозных деятелей, а также среди светских интеллектуалов. В частности, изображе...