Гонсало Агирре Рамирес: Уругвайский политик и вице-президент
Gonzalo Aguirre Ramírez
Гонсало Агирре Рамирес (1940-2021) – уругвайский политик, юрист и вице-президент Уругвая (1990-1995). Член Национальной партии. Биография и политическая деятельность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гонсало Агирре Рамирес (25 января 1940 – 27 апреля 2021) – уругвайский политик, юрист и публицист. Он занимал пост вице-президента Уругвая с 1990 по 1995 год.
Uruguayan politician (1940–2021)
Gonzalo Aguirre Ramírez (25 January 1940 – 27 April 2021) was a Uruguayan politician, lawyer, and newspaper columnist. He served as Vice President of Uruguay from 1990 to 1995.
Предыстория
Гонсало Агирре был политиком от Национальной партии (Уругвай). В юности он изучал право и стал известным адвокатом, специализирующимся на конституционном праве. Он активно включился в политику во время военного режима в Уругвае в период с 1973 по 1985 год. На выборах 1984 года, которые положили конец фактическому правлению, он был выбран кандидатом в вице-президенты от Альберто Зумарана, кандидата от большинства фракции его партии "Por la Patria" ("За Родину"). Лидер фракции "Por la Patria", Уилсон Феррейра Альдунате, был заключен в тюрьму и ему было запрещено баллотироваться на пост президента. В то время Агирре был членом фракции Movimiento Nacional de Rocha. Таким образом, союз между этими двумя фракциями повторился, как это уже было на выборах 1971 года. Хотя Зумаран и Агирре победили внутри Национальной партии, "Бланкос" проиграли выборы партии "Колорадо" и ее основному кандидату, Хулио Марии Сангуинетти. Тем не менее, Агирре был избран сенатором от своей фракции. В 1987 году Агирре отделился от Movimiento Nacional de Rocha и основал собственное направление "Renovación y Victoria" ("Обновление и Победа"). В 1988 году фракция "Herrerismo" во главе с Луисом Альберто Лакальем вступила в союз с "Renovación y Victoria", и Агирре стал кандидатом в вице-президенты в паре с Лакалем.
Gonzalo Aguirre was a politician from the National Party (Uruguay). He studied law in his youth and became a well known lawyer specializing in constitutional law. He became politically active during the military regime in Uruguay, 1973 1985. In the 1984 elections, which put an end to de facto rule, he was selected as vice presidential running mate of Alberto Zumaran, the candidate of the majority faction of his party, Por la Patria. The leader of the Por la Patria faction, Wilson Ferreira Aldunate, was imprisoned and prohibited from running for president. Aguirre was at the time member of the Movimiento Nacional de Rocha faction. In this way, the alliance between these two factions was repeated, as it had already taken place in the 1971 elections. Although Zumaran Aguirre emerged victorious within the National Party, the Blancos lost the election to the Colorado Party and its main candidate, Julio María Sanguinetti. Aguirre nevertheless was elected Senator for his faction. In 1987, Aguirre split from the Movimiento Nacional de Rocha and founded his own sector, Renovación y Victoria. In 1988, the Herrerismo faction led by Luis Alberto Lacalle entered an alliance with Renovación y Victoria, and Aguirre became the running mate of Lacalle.
Вице-президент Уругвая
На выборах в ноябре 1989 года Лакаль Агирре одержал победу внутри Национальной партии, обойдя партию Колорадо и другие партии. После вступления в должность вице-президента Уругвая в марте 1990 года Агирре с различной степенью энтузиазма поддерживал политику свободного рынка, проводимую администрацией Лакалье. В марте 1993 года «Renovación y Victoria» вышла из коалиционного правительства Лакалье, хотя Агирре оставался вице-президентом (вице-президент в Уругвае избирается народом на фиксированный пятилетний срок). В марте 1994 года его фракция выдвинула Агирре кандидатом в президенты на выборах в ноябре 1994 года, но в начале октября того же года он отказался от баллотирования после заявления Хулио Марии Сангуинетти, бывшего президента и кандидата от фракции Foro Batllista партии Колорадо, о несовместимости его кандидатуры (в Уругвае вице-президент не может исполнять обязанности президента, даже временно, за три месяца до всеобщих выборов, а Агирре заменил Лакалье в августе, когда президент находился в зарубежной поездке). В связи с этим Агирре поддержал кандидатуру своего кузена Хуана Андреса Рамиреса, кандидата от фракции Herrerismo. Национальная партия лишь незначительно проиграла выборы партии Колорадо.
In the November 1989 elections, Lacalle Aguirre won within the National Party and defeated the Colorado Party and other parties. After taking office as Vice President of Uruguay in March 1990, Aguirre supported with a varying degree of enthusiasm the free market policies espoused by the Lacalle administration. In March 1993, Renovación y Victoria abandoned the coalition government of Lacalle, although Aguirre remained as vice president (the vice president in Uruguay is elected by the people for a fixed five year term). In March 1994, Aguirre was chosen by his faction to be a presidential candidate in the November 1994 elections, but in early October of that year he renounced his candidacy after Julio María Sanguinetti, former President and candidate of the Foro Batllista faction of the Colorado Party, alleged that his candidacy was incompatible (in Uruguay, the vice president may not occupy the presidency, even temporarily, three months before the general elections, and Aguirre had replaced Lacalle in August when the President had gone on a visit abroad). Aguirre therefore supported the candidacy of his cousin, Juan Andrés Ramírez, candidate of the Herrerismo faction. The National Party narrowly lost the elections to the Colorado Party.
Поздняя карьера
Агирре не был избран ни на одну должность на выборах 1994 и 1999 годов. В 1999 году он поддержал Хуана Андреса Рамиреса на предварительных выборах в апреле 1999 года, однако Рамирес проиграл Луису Альберто Лакалье. На выборах в октябре 1999 года он баллотировался в Сенат от "Алианса Националь", но не был избран. В последние годы Агирре отошел от активной политики, а его фракция "Renovación y Victoria" фактически прекратила своё существование после 1999 года. На предварительных выборах 2004 года он поддержал Хорхе Ларраньягу, который стал кандидатом партии на президентских выборах в октябре 2004 года, но проиграл Табаре Васкесу и "Фронту Амплио". Агирре продолжал заниматься юридической практикой и на протяжении многих лет был известным обозревателем в главной уругвайской ежедневной газете El País (Уругвай). В последнее время он вновь примкнул к Лакалье.
Aguirre failed to get elected to any office both in the 1994 and in the 1999 elections. In 1999, he supported Juan Andrés Ramírez in the primary elections of April 1999, although Ramírez lost to Luis Alberto Lacalle. In the October 1999 elections, he was a candidate for the Senate for Alianza Nacional, but failed to be elected. In recent years, Aguirre abandoned active politics, his faction, Renovación y Victoria, effectively disappearing after 1999. In the 2004 primary elections, he supported Jorge Larrañaga, who became the Party's nominee for the presidential elections of October 2004, but who lost to Tabaré Vázquez and the Frente Amplio. Aguirre continued to practice law and for many years was a distinguished columnist for Uruguay's main daily newspaper, El País (Uruguay). Lately he re joined Lacalle.