Введение
Геополитический термин, изобретённый немецкими нацистами.
ethnographic group
Goralenvolk was a geopolitical term invented by the German Nazis in World War II in reference to the Goral highlander population of Podhale region in the south of Poland near the Slovak border. The Germans postulated a separate nationality for people of that region in an effort to extract them from the Polish citizenry during their occupation of Poland's highlands. The term Goralenvolk was a neologism derived from the Polish word Górale (the Highlanders) commonly referring to the ethnic group living in the Beskid and Tatra mountains. In an attempt to make the Gorals collaborate with the SS, the Nazis proclaimed that they were of Germanic descent, and were thus worthy of Germanisation and separate treatment from other Poles.
Goralenvolk — это геополитический термин, придуманный немецкими нацистами во время Второй мировой войны по отношению к горальскому населению региона Подхале на юге Польши, вблизи словацкой границы. Немцы выдвинули идею отдельной национальности для жителей этого региона, чтобы изъять их из польского гражданства во время оккупации польских нагорий. Термин Goralenvolk был неологизмом, образованным от польского слова Górale (горцы), обычно обозначающего этническую группу, проживающую в горах Бескиды и Татры. В попытке добиться сотрудничества горалов с СС, нацисты заявили, что они имеют германское происхождение и, следовательно, достойны германизации и особого обращения по сравнению с другими поляками.
ethnographic group
Goralenvolk was a geopolitical term invented by the German Nazis in World War II in reference to the Goral highlander population of Podhale region in the south of Poland near the Slovak border. The Germans postulated a separate nationality for people of that region in an effort to extract them from the Polish citizenry during their occupation of Poland's highlands. The term Goralenvolk was a neologism derived from the Polish word Górale (the Highlanders) commonly referring to the ethnic group living in the Beskid and Tatra mountains. In an attempt to make the Gorals collaborate with the SS, the Nazis proclaimed that they were of Germanic descent, and were thus worthy of Germanisation and separate treatment from other Poles.
Происхождение
Нацистская идеология утверждала, что горалы (Górale) происходят от этнических немцев, которые, как утверждалось, в значительных количествах поселились в этом регионе в Средние века. Нацистские идеологи считали их германцами по происхождению. Идея о немецком происхождении горалов не была оригинальной разработкой нацистов. Например, в статье о горалах в издании Meyers Konversationslexikon 1885 года указывалось, что в XI веке в этом районе проживали также немцы, которые впоследствии были славянизированы.
Немецкая оккупация
Регион, населенный Горале (довоенный польский Новотаргский уезд в Подхале), был аннексирован Германией сразу после вторжения в Польшу в 1939 году. Позже немецкие власти попытались ассимилировать население в состав фольксдойче и поощрить их сотрудничество с оккупационными силами. Вскоре небольшая группа местных коллаборационистов собралась под руководством райхсдойче Виталиса Видера, с Вацлавом Кжептовским – самопровозглашенным Гораленфюрером – и его кузенами Стефаном и Анджеем Кжептовскими, а также подозреваемым немецким шпионом Генриком Сзатковским и Йозефом Кукиером из Закопане. Во время визита нацистского генерал-губернатора Ганса Франка в Подхале 7 ноября 1939 года они предложили создать отдельное государство для Гораленфолька. Большинство бежало в Германию в конце войны, за исключением самого Кжептовского, который решил скрыться в горах (на Столах) в уединенной хижине. Он был схвачен польским подразделением Армии Крайовой под командованием лейтенанта Тадеуша Студзинского, обвинен в государственной измене и повешен 20 января 1945 года. Реализации акции "Гораленфольк", направленной на германизацию польских горцев, активно противостояла подпольная Татранская конфедерация – польская организация сопротивления, основанная в мае 1941 года в Новом Тарге (исторической столице Подхале) поэтом и партизаном Августином Суски (псевдоним Стефан Боруса) с Тадеушем Попеком (Вацлав Татар) в качестве его заместителя и Ядвигой Апостол (псевдоним Барбара Спытковская) в качестве административного секретаря. Суски был убит в концентрационном лагере Освенцим. Попека пытали и казнили в Закопане. Немецкая перепись населения, проведенная в 1940 году, показала, что 72% местного населения Гораленфолька идентифицировали себя как этнические поляки, а не этнические немцы. Этот результат стал большим разочарованием для нацистской администрации.
Неудачная попытка вербовки
В январе 1943 года немецкое отделение СС в оккупированном Закопане, расположенном в сердце Татрских гор, начало набор добровольцев с целью создания новой дивизии Waffen SS из горцев. Около 200 молодых людей из числа "Гораленфольк" записались в ряды войск после обильного угощения алкоголем. Они сели в поезд до Травников, но вышли в ближайшем Макове-Подхалянском, когда протрезвели. На учебную базу СС в Травниках под Люблином добрались лишь двенадцать человек. При первой же возможности они устроили крупную потасовку с украинцами, посеяв беспорядок. Их арестовали и отправили прочь. Вся затея была признана невозможной и отброшена Обергруппенфюрером СС Крюгером в оккупированном Кракове официальным письмом от 5 апреля 1943 года. Эта неудача неминуемо привела к его отстранению от должности 9 ноября 1943 года генерал-губернатором Гансом Франком.