Введение
Европейские органы по информированию и консультациям работников. Европейские производственные советы (ЕПС) являются органами по информированию и консультациям, представляющими работников в европейских многонациональных компаниях.
European Works Councils (EWC) are information and consultation bodies representing employees in European multinational companies.
Цель
Основания для создания европейских советов работников связаны с экономической и политической интеграцией Европейского Союза. По мере того, как компании становились все более транснациональными, местные органы по информированию и консультациям работников (такие как советы работников) лишались прямой связи с уровнем, на котором принимаются ключевые решения. Европейские советы работников, объединяя представителей работников со всей Европы и европейское руководство, предоставляют возможность быть проинформированными и участвовать в консультациях относительно стратегии и положения дел в транснациональных компаниях.
Правовая основа
Европейские советы работников регулируются двумя европейскими директивами. Первая директива о европейских советах работников была принята в 1994 году (94/45/EC), а пересмотренная директива – в 2009 году (2009/38/EC; также известная как "Пересмотренная директива о европейских советах работников" и "Директива о транснациональных советах работников"). Эти директивы были имплементированы в национальное законодательство всех стран Европейского Союза и Европейской экономической зоны. В 2005 году Европейская комиссия представила проект предложения по обновлению Директивы 1994 года, отметив, в частности, что, хотя существовало 820 европейских советов работников, это составляло лишь 36% предприятий, подпадающих под действие директивы, и около 60% от общего числа работников. Комиссия также считала, что существующие советы работников не "достаточно подготовлены для того, чтобы в полной мере выполнять свою роль в предвидении и управлении изменениями, а также в построении подлинного транснационального диалога между руководством и работниками". Принятие "Пересмотренной директивы о европейских советах работников" последовало за длительными обсуждениями о целесообразности предоставления этим советам дополнительных прав и возложения дополнительных обязательств на компании. В конечном итоге, Пересмотренная директива, принятая в 2009 году, содержала важные изменения в определениях информации, консультаций и транснациональных вопросов, включала право на обучение для представителей работников и устанавливала дополнительные требования к соглашениям европейских советов работников.
Компании
Европейские советы работников могут быть созданы в транснациональных компаниях, осуществляющих деятельность более чем в двух странах ЕЭЗ, при превышении определенного порога численности работников. В настоящее время компания (или группа компаний) должна насчитывать не менее 1000 работников в ЕЭЗ и не менее 150 работников в двух государствах-членах. Если компания достигает этих пороговых значений, инициативу по созданию Европейского совета работников может выдвинуть как работодатель, так и работники. После этого Специальный переговорный орган приступает к обсуждению практических вопросов функционирования Европейского совета работников: состава, полномочий, частоты проведения заседаний, необходимости перевода и устного перевода на заседаниях и многих других аспектов. Результатом этих переговоров является соглашение, которое служит основой для деятельности Европейского совета работников.
История
В 2005 году Европейская комиссия опубликовала проект предложения по обновлению Директивы 1995 года, отметив, в частности, что, несмотря на существование 820 европейских советов работников, они охватывали лишь 36% предприятий, подпадающих под действие Директивы, и около 60% работников. Комиссия также считала, что существующие советы работников не соответствуют требованиям для полноценного участия в предвидении и управлении изменениями, а также в построении подлинного транснационального диалога между руководством и работниками. С момента принятия первой Директивы о европейских советах работников было создано более 1000 ЕСР. По оценкам, они охватывают около 19 миллионов работников в Европейской экономической зоне. Большинство ЕСР учреждаются в компаниях металлургической, химической и сферы услуг. Географически большинство ЕСР учреждаются в компаниях со штаб-квартирой в Германии, США, Франции и Великобритании. Согласно Пересмотренной директиве о ЕСР, оценка внедрения Директивы должна была быть проведена не позднее 5 июня 2016 года. Однако эта оценка была перенесена сначала на конец 2016 года, а затем на 2017 год. В это время несколько оценочных исследований были опубликованы Европейской конфедерацией профсоюзов, Университетом Лёвена и Европейским институтом профсоюзных исследований.