Карсула: Древний город на Фламиниевой дороге в Умбрии

Введение

Карсулаэ — археологический памятник в регионе Умбрия в центральной Италии. Он расположен примерно к северу от Сан-Джемини, небольшого муниципалитета в провинции Терни.

История и происхождение

Большинство историков относят основание города к 220–219 гг. до н.э. со строительством древней римской дороги, Виа Фламиниа. Учитывая характер доримских поселений в этом районе, возможно, на этом месте существовало более раннее поселение умбров. Когда Виа Фламиниа была впервые построена, её западная ветвь шла на север от Нарни (древняя Нарния), что способствовало развитию не только Карсулы, но и других мест, включая Беванью (древняя Мевания). Эта ветвь дороги проходила через пологий холмистый плато у подножия горного массива Мартани, территорию, густонаселённую с середины бронзового века. Изначальный маршрут Виа Фламиниа, западная ветвь, проходил от Нарни мимо современного Сан-Джемини, Карсулы, современной Акваспарты, Викус-Мартис-Тюдерциум (вблизи Масса-Мартаны), Беваньи и Фолиньо (древние Фулгинии). Позднее восточная ветвь шла от Нарни до Терни (древний Интерамна Нахарс), на север к Сполето (древний Сполетий), затем мимо Треви и, наконец, к Фолиньо. Во времена императора Августа Карсула получила статус римского муниципия. В период его правления был начат ряд крупных строительных проектов, включая амфитеатр, большую часть форума и мраморную арку Траяна (ныне известную как Арко ди Сан-Дамиано). В период своего расцвета Карсула, поддерживаемая сельскохозяйственной деятельностью в окрестностях, была процветающим и богатым городом. Её живописное расположение, крупный комплекс минерализованных термальных бань, театры, храмы и другие общественные сооружения привлекали состоятельных и даже представителей среднего класса «туристов» из Рима. В то время как многие другие упомянутые города на двух ветвях древней римской дороги продолжают существовать, от Карсулы остались лишь руины, поскольку город был заброшен и так и не был восстановлен. В раннем Средневековье, начиная с IV или XII века, имеются свидетельства о существовании небольшого поселения, например, церковь Сан-Дамиано, которая сохранилась до наших дней, была построена для небольшой общины монахинь на фундаменте более раннего римского строения. На протяжении веков Карсула в основном использовалась как карьер для строительных материалов близлежащими городами, такими как Сан-Джемини, Акваспарта, Масса-Мартана, Терни и Чези, где римские надгробия можно увидеть, встроенными в бывшую церковь Сан-Андреа. В этот период Карсула вернулась к сельскохозяйственному использованию без возведения каких-либо крупных сооружений. В последнее время археологам удалось составить достаточно подробную карту города, не сталкиваясь с препятствиями в виде более поздних построек, наложенных на древний город. Никто не знает точных причин, по которым Карсула была заброшена, но существует четыре правдоподобных объяснения: а) город был разрушен, и местность стала непригодной для жизни из-за землетрясения (однако большинство городов, пострадавших от землетрясений, восстанавливаются), б) он утратил своё значение и пришёл в упадок, поскольку большая часть трафика между севером и югом стала использовать восточную ветвь Виа Фламиниа (Терни, Сполето, Фолиньо), в) Карсула была построена в долине без оборонительных стен, и в раннем Средневековье люди, как правило, переселялись в более защищённые поселения из-за политической нестабильности, г) как предположил Дж. Б. Уорд-Перкинс, это могло быть следствием растущего беспорядка в III веке, когда сами главные дороги, бывшие экономическими артериями, превратились в пути для разбойничьих отрядов: «В дальнейшем тенденция должна была заключаться в том, чтобы покидать дороги, пока к Средневековью сами дороги не стали такими же пустыми, как и при их строительстве». В VI–VIII веках, в период так называемого «Лонгобардского коридора», западная ветвь Виа Фламиниа была заблокирована конфликтной границей между территорией Империи и Герцогством Сполето. В этот период большая часть трафика между севером и югом переместилась на запад по Виа Америна.

Most historians fix the town's foundation about 220 219 BC. with the building of the ancient Roman road, the via Flaminia. Given the pattern of pre Roman settlements in the area it is possible that some form of earlier Umbrian settlement existed at this site. When the via Flaminia was first built, its western branch proceeded north from Narni (ancient Narnia), sparking the development not only of Carsulae, but also of other locations including Bevagna (ancient Mevania). This branch of the road courses through a gently rolling upland plain at the foot of the Martani mountain range, an area that had been heavily populated since the middle of the Bronze Age. The original course of the via Flaminia, the western branch proceeded from Narni past modern San Gemini, Carsulae, modern Acquasparta, the Vicus Martis Tudertium (near Massa Martana), Bevagna and Foligno (ancient Fulginiae). The later eastern branch proceeded from Narni to Terni (ancient Interamna Nahars), north to Spoleto (ancient Spoletium), then past Trevi and finally to Foligno. During the age of Emperor Augustus, Carsulae became a Roman municipium. During his reign a number of major works were initiated, eventually including the amphitheater, most of the forum, and the marble clad Arch of Trajan (now called the Arco di San Damiano). During its "golden age" Carsulae, supported by agricultural activity in the surrounding area, was prosperous and wealthy. Its bucolic setting, its large complex of mineralized thermal baths, theaters, temples and other public amenities, attracted wealthy and even middle class "tourists" from Rome. While many of the other mentioned towns and cities on the two branches of the old Roman road continue to exist, nothing but ruins remains of Carsulae, which was abandoned and never resettled. In the early Middle Ages, from the 4th or 12th century there is evidence that a small settlement continued, for example the church of San Damiano that still stands today, was built for a small community of nuns on the foundations of an earlier Roman building. For centuries Carsulae was mostly used as a quarry for building materials by nearby towns like San Gemini, Acquasparta, Massa Martana, Terni, and Cesi, where Roman tombstones may be seen built into the former church of S. Andrea. In this period Carsuale reverts to agricultural use without the construction of any major buildings. Recently archaeologists have been able to map the city with considerable detail without the hindrance of more recent structures overlaying the ancient city. No one knows the precise reasons why Carsulae was abandoned, but there are four reasons that seem plausible a) that it was destroyed and the site made inhospitable by an earthquake (however, most viable cities hit by earthquakes are rebuilt), b) that it lost its importance and becomes increasingly impoverished because most of the north–south traffic used East branch of the Via Flaminia (Terni, Spoleto, Foligno), c) Carsuale was built in a valley without defensive walls, in the early Middle Ages people tend to move to better defended settlements due to the political instability that sets in. J. B. Ward Perkins suggested another effect of increasingly unsettled third century, when the very trunk roads that had been economic lifelines became access roads for hordes of marauders: "Henceforth the tendency must have been to move away from the roads, until by the Middle Ages the roads themselves were as bare of settlement as they had been when they were first built. ", d) In the 6th 8th Century during the period of the "Longobard Corridor" the Western branch of the Via Flaminia is blocked by a conflictual border between the Imperial Territory and the Duchy of Spoleto, In this period most north–south traffic moves to the West along the Via Amerina.

Раскопки

В XVI веке под руководством герцога Федерико Чези проводились бессистемные раскопки, в ходе которых он искал декоративные элементы для своего дворца в Акваспарте. В XVII веке, при папе Пие VI, в 1783 году были начаты первые систематические раскопки под руководством графа Себастьяно Грациани из Терни. А. Дж. Милли в 1800 году составил список находок, обнаруженных в Карсулах во время этих раскопок. [2]

В 1951 году руины подверглись современной методической археологической разведке под руководством Умберто Чиотти, занимавшего тогда должность "сопринтенденте" по археологическому наследию Умбрии. Значительные дополнительные работы были также проведены в 1972 году. Результаты работы У. Чиотти в Карсулах задокументированы в публикации статьи "Carsuale" Умберто Чиотти в сборнике "San Gemini e Carsulae", Bestetti 1976, а также в более поздней работе "Carsulae I Gli scavi di Umberto Ciotti" под редакцией Паоло Брушетти, Луки Доннини и Массимилиано Гасперини.

В 2004 году, после тридцатилетнего перерыва в раскопках, под руководством инспектора Паоло Брушетти была возобновлена новая раскопочная кампания в римских банях под руководством профессора Джейн Уайтхед из Государственного университета Вальдосты при сотрудничестве с Ассоциацией по сохранению исторического наследия Сан-Джемини. Ожидается, что в 2020 году профессор Элизабет Колантони из Университета Рочестера возобновит раскопки в банях, продолжив работу, начатую профессором Джейн Уайтхед, вышедшей на пенсию в 2018 году. Текущими итальянскими раскопками в Карсулах руководят Массимилиано Гасперини и Лука Доннини.

Памятники

Виа Фламиниа. Западная ветвь древней римской дороги проходила через Карсулы. Виа Фламиниа была "главной улицей" города, а участок дороги, проходящий через город, имеет тротуары и водосточные канавы. Церковь Сан-Дамиано, впервые построенная в эпоху раннего христианства на руинах римского здания, чье первоначальное назначение неизвестно. Остатки этого здания все еще видны с южной стороны церкви. Первоначальная церковь представляла собой прямоугольное пространство с апсидой. В XI веке были добавлены портик и две внутренние колоннады, используя материалы, собранные на месте, включая предметы, которые, вероятно, украшали базилику или были архитектурными элементами из Форума. Базилика – зал для общественных собраний граждан Карсул. Внутренний зал прямоугольной формы имеет центральный неф и два боковых прохода, разделенных рядами колонн. В апсиде на дальнем конце находилось кресло магистрата, использовавшееся для разрешения споров и отправления правосудия. Общественные бани – минерализованные, термальные бани. Цистерна, ныне Антиквариум, служила для хранения воды для нужд жителей города. Храмы. Два храма, иногда называемые "храмами-близнецами", были посвящены богам двух неизвестных римских божеств. Сегодня сохранились лишь их постаменты, облицованные розовым камнем. Форум – главная общественная "площадь" древнего города, построенная на террасированной структуре вокруг Базилики и храмов-близнецов. Ряд сводчатых сооружений, или "таберн", рядом с Форумом, вероятно, использовались как рыночные лавки или магазины. Общественные здания. Предназначение которых неизвестно, вероятно, они размещали административные офисы местного управления или служили дворцами для аристократических семей. Внутри находятся четыре роскошно украшенных прямоугольных помещения с апсидами, со стенами и полами из мрамора, включающими как мрамор, так и opus sectilis. Амфитеатр. Расположенный в естественном углублении к востоку от Виа Фламиниа, был, вероятно, построен во времена династии Флавиев. Он построен в основном из слоев известняковых блоков и кирпича. Театр. Вероятно, он был построен во времена Августа, до постройки амфитеатра. Основным строительным материалом для театра был opus reticulatum. Collegium Iuvenum – коллегия или школа для молодежи. Цистерна – еще одно сооружение, предназначенное для хранения воды для нужд горожан. Арка Траяна. Арка Сан-Дамиано – первоначально состояла из трех арок, облицованных мрамором, из которых сохранилась только центральная. Она также была построена во времена Августа как символический северный вход в город. Погребальный памятник, известный как тумулус – значительно восстановленный погребальный памятник аристократической семьи, возможно, семьи Фуриев. Плита, которая сейчас хранится в музее в Палаццо Чези в Акваспарте, возможно, была взята с этого памятника. Погребальный памятник – менее значительный памятник в некрополе Карсул.

Via Flaminia. The western branch of the ancient Roman road passed through Carsulae. The via Flaminia was the "main street" of the city, and the stretch that runs through the city features sidewalks and gutters. Chiesa di San Damiano, first built in paleo Christian times on the remains of a Roman building whose original purpose is unknown. Remnants of this building are still in evidence on the south side of the church. The primitive church was a rectangular space with an apse. A portico and two interior colonnades were added during the 11th century using materials gathered from the site, including items that probably decorated the Basilica or were architectural pieces from the Forum. Basilica, the public meeting hall for the citizens of Carsulae. The interior hall, which is rectangular, has a central nave and two side aisles separated by rows of columns. The apse at the far end would have held a magistrate's chair, used to arbitrate or adjudicate disputes and dispense justice. Public Baths, mineralized, thermal baths. Cistern, now an Antiquarium, held water for use by the people of the town. Temples. Two temples, sometimes called the "twin temples" were devoted to the gods of two unknown Roman divinities. Only their diases, sheathed in pink rock, remain today. The Forum, the main public "square" of the ancient city, built on a terraced structure in and around the Basilica and twin temples. The line of vaulted structures, or "tabernae", near the Forum might have been market stalls or shops. Public buildings. Used for unknown purposes, they probably housed administrative offices for the local government, or served as palaces for aristocratic families. There are four sumptuously decorated rectangular rooms with apses, with marble walls and floors incorporating both marble and opus sectilis. Amphitheatre. Sitting in a natural depression to the east of the via Flaminia, was probably built during the Flavian dynasty. It is built primarily of layers of limestone blocks and bricks. Theatre. It was probably built in the time of Augustus, before the building of the amphitheatre. The primary building material for the theatre was opus reticulatum. Collegium Iuvenum, a college or school for young people. Cistern Another structure built to contain water for the use of citizens. Arco di Traiano Arch of San Damiano Originally consisting of three marble clad arches, of which only the center arch remains. It was also built during the time of Augustus as a symbolic north entrance to the city. Funerary monument, known as the tumulus, a much restored funerary monument of an aristocratic family, possibly the Furia family. A plaque now kept at the museum in the Palazzo Cesi in Acquasparta may have been taken from this monument. Funerary monument a less distinguished monument in the necropolis of Carsulae.

Видео материалы

с 3D-реконструкцией Карсулы.