Введение

Роман Уинстона Грума «Гамп и Ко.» (альтернативное название — «Forrest Gump and Co.») — роман Уинстона Грума, опубликованный в 1995 году. Он является продолжением его романа 1986 года «Форрест Гамп». Книга была написана, чтобы рассказать о жизни Форреста на протяжении 1980-х годов.

Синопсис

На первой странице книги "Гамп и компания" Форрест Гамп говорит читателям: "Никогда не позволяйте никому снимать фильм о вашей жизни" и "Неважно, правильно они это сделают или нет". Однако персонаж не является гениальным простаком, как в первой книге, а скорее похож на "добродушного простака" в исполнении Тома Хэнкса. Текст намеренно содержит грамматические и орфографические ошибки, чтобы показать недостаточное образование и когнитивные трудности персонажа, хотя и в меньшей степени, чем в предыдущей книге, что отражает большую зрелость и некоторую проницательность Форреста. История намекает на то, что реальные события, связанные с фильмом, повлияли на жизнь Форреста.

Сюжет

В 1980 году рынок креветок переживает бум, и Форрест не успевает удовлетворить спрос. К бедам Форреста добавляется то, что лейтенант Дэн продает свою долю в компании "Bubba Gump Shrimp Co.", и компания в конечном итоге терпит крах. Чтобы свести концы с концами, он устраивается на работу уборщиком в стриптиз-клуб, где встречает бывшего товарища по футболу, который проходит прослушивание в команду "New Orleans Saints". Форреста исключают из команды, когда он узнает о смерти Дженни и уезжает на ее похороны. Мать Дженни тяжело больна, и Форрест решает заработать денег, чтобы содержать своего сына, Форреста-младшего, который только недавно узнал, что Форрест – его настоящий отец. Оставшись снова без работы, Форрест продает энциклопедии по домам, помогает создать печально известную "New Coke" и управляет свинофермой, но все эти предприятия заканчиваются неудачей. Однажды на Южном вокзале в Вашингтоне Форрест встречает бездомного инвалида, который представляется лейтенантом Дэном, которого обманули и лишили пенсионных накоплений, оставив его банкротом. К тому же, Дэн почти ослеп. Не желая видеть Дэна бездомным, Форрест обещает найти выход. Вскоре Форрест встречается с полковником морской пехоты, который вербует его для секретной миссии в Иран. Они встречаются с Рональдом Рейганом. В ходе миссии они встречаются с аятоллой Хомейни. Миссия проваливается, и все отказываются от ответственности, кроме Форреста, который попадает в тюрьму. Через некоторое время Форрест и другие заключенные становятся eligible для программы условно-досрочного освобождения и приступают к работе в рамках "религиозной реабилитации" в Святой Земле вместе с Джоном Хинкли-младшим, где он случайно раскрывает роман Джима Баккера с его секретаршей. Затем Форрест работает с Иваном Боски и Майклом Милкеном на Уолл-стрит, где он и его сын знакомятся с Томом Хэнксом, который их не впечатляет. Форреста посещает призрак Дженни, обеспокоенный его судьбой. Вскоре его подставляют как козла отпущения в их махинациях, но судебный процесс прерывается новостями о крахе. Позже его задерживают двое военнослужащих, которые сообщают ему, что из-за ошибки при медицинском освидетельствовании во Вьетнаме срок его службы еще не истек, и он возвращается в строй. Его переводят из Нью-Йорка на отдаленную базу на Аляске, а сын остается позади. Форрест считает Аляску приятной сменой обстановки по сравнению с поверхностностью Манхэттена, но случайно разбивает танкер "Exxon Valdez" после пьяной ночи со старым другом. В результате экологического скандала армия выводит Форреста из страны и решает замять его участие, поскольку военный трибунал для обладателя Медали Почета выглядел бы плохо. Форресту поручают самую неблагодарную работу в армии: очистку грязи с траков танков в Западной Германии. Там он знакомится с привлекательной блондинкой по имени Гретхен, работающей в пивном зале. Гретхен родом из Восточной Германии и была переправлена на Запад, но ее семья все еще живет в советской зоне. Форрест и Гретхен начинают встречаться, но когда Форрест предлагает купить Маленькому Форресту горн, Гретхен думает, что он не может себе этого позволить на зарплату рядового и предлагает укрепить отношения, переписываясь и объясняя свое положение в Германии. Когда обнаруживается футбольное прошлое Форреста, его вербуют в футбольную команду подразделения. Во время игры Форрест пробивает мяч, который перелетает через Берлинскую стену, что приводит к новым событиям, когда люди с обеих сторон начинают ломать стену кувалдами. Форрест отправляется на войну в Персидский залив, где воссоединяется с лейтенантом Дэном. Их танковый экипаж захватывает Саддама Хусейна. Норман Шварцкопф шокирован, но в частном порядке хвалит такую инициативу, отмечая, что они все попали в неприятности с президентом Бушем, поскольку в приказе не было указано захватывать Саддама, и отдает приказ вернуть его. Они так и делают, доставив Саддама на окраину Багдада. Однако вскоре после этого их атакуют со стороны своих же. Форрест спасается, но лейтенант Дэн говорит, что его время пришло, как и время всех его предков, погибших в американских войнах. Форрест начинает собирать устрицы и создает успешный бизнес с помощью Форреста-младшего и всех своих старых знакомых. Размышляя об инвестировании прибыли, он встречает Билла и Хиллари Клинтон в Уайтуотере. В заключительной главе Форрест спорит с Форрестом-младшим, который начал бунтовать и тайно пить пиво, и Форрест-старший устанавливает правила по-старому. Форрест получает последний визит от Дженни, которая говорит, что он наставил сына на путь истинный и что ей "нравится эта немецкая девушка", подразумевая, что она готова перейти в рай. Форрест женится на Гретхен, и его история становится основой для фильма.

Потенциальная экранизация

Продолжение находилось в разработке благодаря успеху первой книги и фильма. Сценарист Эрик Рот представил сценарий продолжения 10 сентября 2001 года, но после терактов 11 сентября возникло ощущение, что "мир изменился" и сюжет о Гампе и компании стал неактуальным. Проект в итоге застрял в "развивающемся аду". В 2007 году Paramount и продюсеры Стив Тиш и Венди Финерман вновь обратились к проекту, но ничего не вышло. В 2022 году Том Хэнкс заявил, что второй фильм никогда всерьез не рассматривался, отметив, что обсуждения "продолжались всего 40 минут". Он выразил благодарность за то, что никогда не был контрактно обязан сниматься в продолжении, заявив: "Я всегда говорил: "Ребята, если есть веская причина, давайте сделаем это. Но вы не можете меня заставить". Существует естественное стремление, продиктованное исключительно коммерцией, которое говорит: "У тебя только что был успех, так сделай это снова, и у тебя снова будет успех". Однако в рецензии The New York Times юмор книги назвали "изнурительным и банальным".