Введение

Право режиссера решать, как фильм в конечном итоге будет представлен публике. Привилегия финального монтажа (также известная как право окончательного монтажа) – это право или возможность отдельного лица определять окончательный вариант кинофильма для дистрибуции и показа. Право на финальный монтаж фильма может принадлежать киностудиям, руководителям студий, исполнительным продюсерам, продюсерам, режиссерам, сценаристам и иногда актерам. Это право также может быть разделено между любыми из перечисленных сторон.

Предыстория

Студии обычно неохотно предоставляют право окончательного монтажа человеку, не имеющему финансовых интересов в проекте, и поэтому часто сохраняют эту власть за собой или передают ее руководителям студии. В некоторых случаях у студии может быть дочерняя компания, являющаяся производственной, которая и сохраняет право окончательного монтажа. Руководители студий, такие как Кевин Файги из Marvel Studios и Кэтлин Кеннеди из Lucasfilm, часто обладают правом окончательного монтажа. Актер Мэтт Дэймон, выступивший продюсером фильма "Манчестер у моря" (2016), получил право окончательного монтажа вместо режиссера Кеннета Лоннергана. Актеры также могут договариваться о получении этого права. Актер Кевин Костнер получил право окончательного монтажа фильма "Для любви к игре" (1999) благодаря всемирному успеху "Танцев с волками". У Костнера и режиссера Сэма Рэйми возникли творческие разногласия по поводу финальной версии фильма. Хотя Universal Pictures поддержала изменения, предложенные Рэйми, изменения Костнера были внесены, поскольку он имел на это право по контракту.

Директоры

Режиссёры будут добиваться права на окончательный монтаж по творческим соображениям; однако, это право обычно предоставляется только признанным режиссёрам, чья успешная фильмография подтверждает их надёжность, таким как Стивен Спилберг, Джеймс Кэмерон, Питер Джексон, Квентин Тарантино, сёстры Вачовски или братья Коэн. Это право не является абсолютным. Если режиссёр превышает бюджет, увеличивает хронометраж, срывает производственный график или иным образом нарушает согласованные условия, он может лишиться права на окончательный монтаж. Когда фильм выходит в прокат с монтажом, выполненным не режиссёром, продюсеры иногда выпускают режиссёрскую версию фильма, представляющую собой видение режиссёра или более точно соответствующую его замыслу. Обещание выпустить режиссёрскую версию может стать стимулом для режиссёра принять участие в проекте или урегулировать творческие разногласия. Эти версии фильма могут служить дополнительным маркетинговым инструментом для дистрибуции, и часто термин "режиссёрская версия" используется исключительно в маркетинговых целях, не отражая истинных намерений режиссёра. Режиссёрские версии обычно распространяются в цифровом формате, например, на DVD или через стриминговые сервисы.