Введение

Роман "Приглашение к Венере" – это роман Джеррарда Тикелла, опубликованный издательством Hodder & Stoughton в 1951 году, по которому были сняты британский фильм в том же году и датский фильм в 1962 году. В основе сюжета лежит реальный случай эвакуации скота с острова Олдерни во время Второй мировой войны.

Краткое содержание сюжета

В 1940 году, после падения Франции, вымышленный остров Арморель был оккупирован небольшим гарнизоном немецких войск под умелым командованием гауптмана Вайса. Он узнает, что наследственный правитель, сузеран, находится в армии, оставив провизора ответственным за остров. В Лондоне министерство сельского хозяйства понимает, что на острове осталась Венера – ценная породистая корова гернсейской породы. Они обращаются в военное ведомство с просьбой организовать спасательную операцию, и майору Валентину Морланду поручают это задание, в помощь ему – сестра сузерана, Никола Фаллайз, вступившая в А.Т.С. с началом войны. Они отправляются на Арморель на подводной лодке, связываются с провизором и другими друзьями на острове и выясняют, что Вайс, занимающийся разведением скота в мирное время, собирается отправить Венеру в Германию. Никола убеждает своего кузена-художника, который старался не обращать внимания на войну, помочь, нарисовав другую корову с характерными отметинами Венеры, и, избежав нескольких опасных ситуаций, им удается переправить Венеру на ожидающий корабль для возвращения в Англию.

Производство

Остров Арморел, по-видимому, является художественным вымыслом, основанным на Сарке. Сарк использовался в качестве места съемок при создании экранизации. Перед выполнением задания Морланд приглашает Фаллейза на ужин, и после подачи основных блюд просит официанта принести "кофе и киммель" – последний, по слухам, особенно популярен в гольф-клубах.

Другие адаптации

В 1992 году BBC World Service представила четырехсерийную драматизацию Майкла Бартлетта с участием Карен Арчер и Майкла Кокрейна. В 1993 году компания Soundings Ltd. выпустила аудиокассету с постановкой романа.