Кевин Харт – англо-австралийский теолог, философ и поэт, профессор Вирджинского университета. Исследует феноменологию и пишет стихи, отмеченные наградами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Англо-австралийский богослов, философ и поэт Кевин Джон Харт (родился 5 июля 1954 года) – англо-австралийский богослов, философ и поэт. В настоящее время он является профессором христианских исследований имени Эдвина Б. Кайла и заведующим кафедрой религиоведческих исследований в Университете Вирджинии. Как богослов и философ, работы Харта являются ярким примером "теологического поворота" в феноменологии, с особым вниманием к таким мыслителям, как Морис Бланшо, Эммануэль Левинас, Жан-Люк Марион и Жак Деррида. Он удостоен нескольких премий за свою поэзию, включая премию имени Кристофера Бреннана и дважды премию имени Грейс Левен за поэзию.
Anglo Australian theologian, philosopher and poet
Kevin John Hart (born 5 July 1954) is an Anglo Australian theologian, philosopher and poet. He is currently Edwin B. Kyle Professor of Christian Studies and Chair of the Religious Studies Department at the University of Virginia. As a theologian and philosopher, Hart's work epitomizes the "theological turn" in phenomenology, with a focus on figures like Maurice Blanchot, Emmanuel Levinas, Jean Luc Marion and Jacques Derrida. He has received multiple awards for his poetry, including the Christopher Brennan Award and the Grace Leven Prize for Poetry twice.
Биография
Харт родился 5 июля 1954 года в семье Джеймса Генри Харта и его жены Розины Мэри Вуттон. В 1966 году семья Харта переехала в Брисбен, Австралия. Харт учился в средней школе Oxley State High School и получил докторскую степень в Университете Мельбурна в 1986 году. Покинув Монашский университет в 2002 году, он стал профессором философии и литературы в Университете Нотр-Дам, эту должность он занимал до 2007 года, когда был назначен профессором христианских исследований имени Эдвина Б. Кайла в Университете Вирджинии. В 2019 году он прочитал цикл лекций Гиффорда по философии и религиям в Университете Глазго.
Hart was born on 5 July 1954 to James Henry Hart and his wife, Rosina Mary Wooton. Hart's family moved to Brisbane, Australia, in 1966. Hart attended secondary school at Oxley State High School, Hart received his PhD from the University of Melbourne in 1986. Leaving Monash in 2002, he became Professor of Philosophy and Literature at the University of Notre Dame, a position he held until 2007, when he became Edwin B. Kyle Professor of Christian Studies at the University of Virginia, In 2019, he delivered the Gifford Lectures on Philosophia and Religions at the University of Glasgow.
Теология и литературная критика
В своей профессиональной жизни Кевин Харт известен прежде всего как богослов, работающий в двух областях: систематической теологии и религии и литературы. Его работы по систематической теологии еще не собраны в отдельные тома, а существуют в виде отдельных эссе и глав. В целом, подход Харта заключается в обосновании теологии посредством феноменологии Христа, включающей как феноменологию слов и действий Иисуса, так и рассмотрение Иисуса как осуществляющего эпохе и редукцию, особенно через притчи. Согласно пониманию Харта, проповедь Царства выводит на первый план смерть Христа, а эта проповедь подтверждается Воскресением. Его исследования в области христианской мистической традиции сосредоточены на практиках созерцания. В области религии и литературы Харт много писал об английской и французской поэзии и христианстве, особенно о христианском мистицизме. Последние работы посвящены Джеффри Хиллу. Одним из аспектов его творчества является обширный комментарий к произведениям атеиста Мориса Бланшо, которому он посвятил четыре книги: «Темный взгляд», «Сила протеста», «Нигде без Небытия» и «Тайные встречи». Анализ Бланшо, предложенный Хартом, был отмечен Питером Крейвеном как сочетание «привлекательной манеры изложения с открытостью к спекулятивным идеям». Его работы о Жаке Деррида и Сэмюэле Джонсоне также получили высокую оценку, хотя один критик назвал работу Харта о Джонсоне «сомнительной» и «непоследовательной в подходе».
In his professional life, Kevin Hart is primarily known as a theologian who works in two areas: systematic theology and religion and literature. His work in systematic theology has not yet been collected into volumes but remains as uncollected essays and chapters. In general, Hart's approach is to ground theology in a phenomenology of the Christ, both a phenomenology of Jesus's words and actions, and an account of Jesus as performing epoche and reduction, especially through the parables. On Hart's understanding, the preaching of the Kingdom brings forth Christ's death and that preaching is confirmed by the Resurrection. His work on the Christian mystical tradition is focused on practices of contemplation. In terms of religion and literature, Hart has written extensively on English and French poetry and Christianity, especially Christian mysticism. Recent work has converged on Geoffrey Hill. One facet of his work is extensive commentary on the writing of the atheist Maurice Blanchot to whom he has devoted four books: The Dark Gaze, The Power of Contestation, Nowhere without No, and Clandestine Encounters. Hart's analysis on Blanchot was praised by Peter Craven as combining "an attractive expository technique with an openness to speculative ideas". His work on Jacques Derrida and Samuel Johnson has also been praised, although one critic said that Hart's work on Johnson was "dubious" "and inconsistent in approach".
Поэзия
Интерес Харта к поэзии был пробужден благодаря представлению учителя английского языка поэмы Перси Биши Шелли «Озимандия». Помимо Шелли, Харт называет своими источниками вдохновения Т. С. Элиота, Шарля Бодлера, Поля Элюара, Васко Попу, Збигнева Герберта и Джерарда Мэнли Хопкинса. Как пишет Тоби Дэвидсон, «поэзию Кевина Харта невозможно отделить от его многочисленных и устойчивых связей с мистицизмом и мистической поэтикой. Он – новатор, предлагающий новые подходы к мистическому в свободных проявлениях *внимания*». Майкл Бреннан отмечает, что философская связь обусловлена «длительным изучением феноменологии» Хартом, в частности, сопоставлением его произведения «Комната» с философией Хайдеггера. Подобным образом, Дэвид Маккуи обнаруживает влияние Жака Дерриды, особенно в использовании Хартом метафоры и перспективы. Эротические и чувственные темы также ярко выражены в творчестве Харта. Натаниэль О’Райли отмечает, например, что, хотя большая часть критики о Харте сосредоточена на его религиозных мотивах, он также является «исключительно телесным и чувственным поэтом». О’Райли добавляет, что Харт часто связывает физические ощущения с духовными переживаниями. Сборник стихов Харта «Древо пламени» был рассмотрен, а затем отклонен для включения в программу по английской литературе на Викторианском аттестате об образовании в штате Виктория, Австралия, по причине непристойности. Вызвавшая возражения строка звучала как: «Моя сперма горячая и дикая внутри твоей пизды». В свою защиту Харт заявил: «Я был очень удивлен, что эта строка может кого-то оскорбить в наши дни. Думаю, всегда найдутся родители, возмущенные чем-то в учебной программе. В Австралии слово "кунт" часто употребляют влюбленные, как женщины, так и мужчины, и оно не обязательно должно кого-то обижать. Его можно произнести очень нежно».
Hart's interests in poetry were piqued by an English teacher's presentation of Percy Bysshe Shelley's Ozymandias. In addition to Shelley, Hart also cites T. S. Eliot, Charles Baudelaire, Paul Éluard, Vasko Popa, Zbigniew Herbert and Gerard Manley Hopkins as influences. As Toby Davidson writes, "Kevin Hart's poetry cannot be separated from his multiple, enduring engagements with mysticism and mystical poetics. He is an innovator, suggesting new approaches to the mystical in the free facets of *attending*." Michael Brennan notes that the philosophical connection stems out of Hart's "long study into phenomenology", specifically connecting Hart's "The Room" to Heidegger's philosophy. Similarly, David McCooey detects the influence of Jacques Derrida, specifically Hart's use of metaphor and perspective. Erotic and sensual themes are also pronounced in Hart's work. Nathaniel O'Reilly notes, for example, that even though most criticism of Hart focuses on his religious themes, Hart is also an "intensely physical and sensual poet". O'Reilly further says that Hart often links physical sensations with spiritual connections. Hart's volume Flame Tree was considered, then rejected, for the English Literature Victorian Certificate of Education in Victoria, Australia, on grounds of obscenity. The objectionable line was "My semen hot and wild inside your cunt." In his own defense, Hart claimed, "I was very surprised to think that the line could offend 18 year olds these days. I suppose there will always be parents who are outraged about something in the curriculum In Australia 'cunt' is often used by lovers, women and men alike, and no offence need be given or taken. It can be said very tenderly "
Прием
Поэзия Харта была удостоена множества наград, включая премию Грейбила Гоуэна за поэзию в 2008 году, премию Джона Шоу Нилсона за поэзию в 1977 году, премию Маттары за поэзию в 1982 году, премию Уэсли Мишеля Райта в 1984 году, премию премьер-министра штата Новый Южный Уэльс в 1985 году, премию премьер-министра штата Виктория в 1985 году, премию Грейс Левен за поэзию в 1991 и 1996 годах, премию Кристофера Бреннана в 1999 году. Критическая реакция на поэзию Харта была неоднозначной. Гарольд Блум, написав отзыв на задней обложке сборника стихов Кевина Харта 1999 года, «Wicked Heat», высоко оценил Харта, назвав его «самым выдающимся австралийским поэтом своего поколения» и одним из «ведущих современных поэтов, пишущих на английском языке». Блум также включил Харта в число одиннадцати канонических писателей Австралии и Новой Зеландии в своей книге «Западный канон: книги и школа веков», особо выделив его книгу «Пениэль и другие стихи». Другие критики, такие как Сирил Вонг и Кристиан Шепард, также положительно отзывались о поэзии Харта. Однако некоторые критики, например Джеффри Леманн и Пэм Браун, выразили негативное мнение о его творчестве. В то же время Кристиан Шепард, рецензируя тот же сборник, отметил: «Главное достоинство поэзии Харта – это легкий ритм и стремительный поток строк, передающих мимолетные впечатления часто страстного, но всегда ясного ума».
Hart's poetry has garnered multiple awards, including the Greybeal Gowen Prize for Poetry in 2008, the John Shaw Neilson Poetry Award in 1977, the Mattara Poetry Award in 1982, 11the Wesley Michel Wright Award in 1984, the NSW Premier's Award in 1985, the Victorian Premier's Award in 1985, the Grace Leven Prize for Poetry in 1991 and 1996, the Christopher Brennan Award in 1999. Critical response to Hart's poetry has varied. Harold Bloom, writing on the back cover of Kevin Hart's 1999 volume of poetry, Wicked Heat, strongly praised Hart, saying that he is the "most outstanding Australian poet of his generation", and one of "the major living poets in the English language". Bloom also names Hart as one of the eleven canonical writers of Australia and New Zealand in his book, The Western Canon: The Books and School of the Ages, specifically praising Hart's book Peniel and Other Poems. Other critics, such as Cyril Wong and Christian Sheppard, have also praised Hart's poetry. Some critics such as Geoffrey Lehmann and Pam Brown, however, have expressed negative views of Hart's work. while Christian Sheppard, reviewing the same volume, said "The primary pleasure of Hart's poetry, however, is an easy rhythmed, swiftly flowing line tracing the moment by moment impressions of an often impassioned yet always lucid mind".