Дональд Хоак: Американский бейсболист и тренер

Введение

Американский бейсболист (1928–1969)

Дональд Альберт Хоак (5 февраля 1928 – 9 октября 1969), известный под прозвищем "Тигр", был американским профессиональным бейсболистом, игравшим на позиции третьего база, и тренером. Он провёл одиннадцать сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды «Бруклин Доджерс», «Чикаго Кабс», «Цинциннати Редлегс», «Питтсбург Пайрэтс» и «Филадельфия Филлис».

Начало карьеры

Хоак начал играть в профессиональный бейсбол в 1947 году после службы в военно-морском флоте США в конце Второй мировой войны. Он подписал контракт с организацией «Бруклин Доджерс» и постепенно продвигался по системе, полагаясь почти исключительно на свою игру в защите, скорость на базах и настойчивость. В 1954 году терпение Хоака было вознаграждено местом в основном составе «Доджерс». В течение двух сезонов с «Доджерс» Хоак делил обязанности на третьей базе с Джеки Робинсоном и Билли Коксом. В 1955 году «Доджерс» победили «Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии и завоевали свой единственный чемпионский титул, выступая в Бруклине. Хоак заменил Робинсона на третьей базе в седьмом и решающем матче серии – единственной игре Мировой серии, в которой Робинсон не принимал участия на протяжении всей своей карьеры, когда его команда участвовала в Мировой серии. После сезона Хоак был обменян в «Чикаго Кабс». В 1956 году Хоак отбивал с процентом .215, выбил 5 хоум-ранов и набрал 37 RBI, а также установил рекорд Национальной лиги, шесть раз выбив страйк-аут в одной игре против шести разных питчеров, в матче, где было задействовано 48 игроков в 17-ининговом марафоне 2 мая, который выиграли гости, «Нью-Йорк Джайентс» со счетом 6:5.

Цинциннати, Питтсбург и Филадельфия

После сезона 1956 года «Кабс» обменяли Хока в «Цинциннати Редлегс» в сделке с участием пяти игроков. В 1957 году Хоак улучшил свой показатель отбивания до .293, после того как лидировал в лиге с результатом более .400 до мая, установил личные рекорды по количеству хоум-ранов (19) и пробежек, принесённых на базе (89), а также возглавил Национальную лигу по количеству даблов (39). В игре против «Милуоки Брейвз» 21 апреля Хоак оказался вовлечён в спорную ситуацию, которая привела к изменению правил. Он находился на второй базе, а его товарищ по команде Гас Белл – на первой, когда Уолли Пост отбил мяч в землю до шортстопа. Хоак разрушил потенциальный дабл-плей, сам подхватив мяч и перебросив его шортстопу «Милуоки» Джонни Логану. Хока объявили аут за помеху, но Посту засчитали сингл. Накануне Джонни Темпл позволил мячу, отбитому Беллом, задеть себя, и результат был таким же: Темпл был объявлен аут за помеху, а Белл получил сингл. Эти два инцидента побудили президентов лиги Уоррена Джайлса и Уилла Харриджа совместно объявить об изменении правила, согласно которому и бегущий, и отбивающий объявляются аут, если бегущий намеренно мешает отбитому мячу, и ни одному бегущему не разрешается продвигаться вперёд. (Без нового правила бегущему иногда было выгодно коснуться отбитого мяча, поскольку это позволяло избежать дабл-плея. В уже упомянутых играх Темпл и Хоак были объявлены аут в соответствии с действующим правилом: бегущий объявляется аут, если отбитый мяч касается его на игровой территории до того, как коснётся игрока в поле, при этом отбивающему засчитывается сингл, и ни один бегущий не продвигается, если только не вынужден.) В 1957 году Хоак впервые принял участие в Матче всех звёзд, но и это событие было омрачено спорами, хотя и не по вине Хока. В то время, как и сейчас, болельщики имели право голосовать за стартовый состав (за исключением стартовых питчеров). В результате кампании по вбросу голосов фанатами «Редлегс» в стартовый состав были выбраны Хоак, Пост, Темпл, Белл, Эд Бейли, Рой Макмиллан и Фрэнк Робинсон. Первый бэйсмен Джордж Кроу, лучший бомбардир команды с 31 хоум-раном, был единственным игроком «Редлегс», не попавшим в стартовый состав; фанаты вместо этого проголосовали за Стэна Музиала. (Кроу был выбран в команду всех звёзд в 1958 году – единственный игрок «Редлегс», удостоенный такой чести.) Комиссар Форд Фрик исключил Белла и Поста из стартового состава и заменил их Вилли Мэйсом и Хэнком Аароном; Белл остался в команде в качестве запасного, но Поста полностью исключили. Фрик также лишил болельщиков права голоса за стартовый состав, которым они пользовались с 1947 года и которого не имели до 1970 года (по иронии судьбы, вновь открытый стадион «Риверфронт» принял Матч всех звёзд в том году). В третьем иннинге игры 1957 года Хоак выбил граундбол перед шортстопом Харви Куэнном в своём единственном выходе на биту. Его заменил Эдди Мэтьюс. Хоак отбивал с процентом .261 за «Редлегс» в сезоне 1958 года, прежде чем был обменян вместе с Харви Хаддиксом и Смоки Берджессом в «Питтсбург Пайрэтс» за четырёх игроков (одним из которых был Фрэнк Томас) в январе 1959 года. Именно ошибка Хока стоила Хаддиксу его идеальной игры против «Брейвз», после того как питчер вывел из игры 36 бэттеров подряд 26 мая 1959 года. «Брейвз» выиграли эту игру со счётом 1:0. В 1960 году Хоак отбивал с процентом .282 в команде «Пайрэтс», которая выиграла Мировую серию; как и «Бруклин Доджерс» 1955 года, «Питтсбург» победил «Янки» в семи играх. «Пайрэтс» выиграли Серию 1960 года благодаря хоум-рану Билла Мазероски в девятом иннинге седьмой игры. Во время чемпионского сезона «Пайрэтс» Хоак занял второе место в голосовании за награду самому ценному игроку Национальной лиги, уступив своему товарищу по команде Дику Гроуту. Хоак показал лучший результат в своей карьере – .298 в сезоне 1961 года, но в 1962 году его показатель упал до .241. После сезона 1962 года «Пайрэтс» обменяли его в «Филадельфия Филлис» за Панчо Эрреру и Теда Савиджа. Он отбивал с процентом .231 в сезоне 1963 года, затем был отпущен в мае 1964 года после всего шести выходов на биту – все в качестве пинч-хиттера. Хоак немедленно завершил карьеру, но вернулся в «Филлис» в качестве скаута на последний месяц сезона, в течение которого «Филлис» уступили первенство в лиге «Сент-Луис Кардиналс» с разницей в одну игру, лидировав в Национальной лиге с преимуществом в 6,5 игр за две недели до конца сезона. Дон Хоак также играл в Доминиканской Республике в сезоне 1956 года в составе команды «Эскогидо». В те дни радиокомментатор называл его «эль локито Хоак» (сумасшедший Хоак) за его рискованные игры, которые способствовали победе его команды в нескольких играх и в сезоне. В финальной серии игра была выиграна, когда он украл хоум, несколько раз нервируя питчера, перемещаясь между третьей базой и хоумом.

After the 1956 season, the Cubs traded Hoak to the Cincinnati Redlegs in a five player deal. In 1957 Hoak improved his batting average to .293, after leading the league well into May at over .400, and set career highs in home runs (19) and runs batted in (89), as well as leading the National League in doubles with 39. In a game against the Milwaukee Braves on April 21, Hoak was involved in a controversial play that would lead to a change in the rules. He was on second base and teammate Gus Bell was on first, when Wally Post hit a ground ball to short. Hoak broke up a potential double play by fielding the ball himself and flipping it to Milwaukee shortstop Johnny Logan. Hoak was called out for interference, but Post was given a single on the play. The day before, Johnny Temple let Bell's ground ball hit him with the same result, Temple being called out for interference and Bell being awarded a single. The two incidents prompted league presidents Warren Giles and Will Harridge to jointly announce a rule change that declared both the runner and batter out if the runner intentionally interferes with a batted ball, with no runners allowed to advance. (Without the new rule, it was sometimes advantageous for a runner to touch a batted ball, because doing so avoided a double play. In the plays already mentioned, Temple and Hoak were out according to a still existing rule: a runner is out if a batted ball touches him in fair territory before it touches a fielder, with the batter getting a single and no runner advancing unless forced.) In 1957 Hoak made his only All Star appearance, but it also would be mired in controversy—though not of Hoak's doing. At the time, as they do currently, fans had the right to vote for the starters (minus the starting pitchers). As a result, a ballot stuffing campaign by Reds fans resulted in Hoak, Post, Temple, Bell, Ed Bailey, Roy McMillan, and Frank Robinson being voted into the starting lineup. First baseman George Crowe, the eventual team home run leader with 31, was the only Red not selected; the fans instead voted for Stan Musial. (Crowe would be selected to the All Star team in 1958—the only Red so honored.) Commissioner Ford Frick removed Bell and Post from the starting lineup and replaced them with Willie Mays and Hank Aaron; Bell remained on the team as a reserve, but Post was taken off altogether. Frick also stripped the fans of the right to vote for the starters, which they had held since 1947 and would not hold again until 1970 (ironically, the Reds’ newly opened Riverfront Stadium would host the All Star Game that year). In the third inning of the 1957 game, Hoak grounded out to shortstop Harvey Kuenn in his only plate appearance. He was replaced by Eddie Mathews. Hoak batted .261 for the Reds during the 1958 season before being traded, along with Harvey Haddix and Smoky Burgess, to the Pittsburgh Pirates for four players (one of whom was Frank Thomas) in January 1959. It was Hoak's throwing error that cost Haddix his perfect game against the Braves after the pitcher had retired 36 batters in a row on May 26, 1959. The Braves went on to win that game, 1 0. In 1960, Hoak batted .282 on a Pirates team that won the World Series; like the 1955 Brooklyn Dodgers, Pittsburgh defeated the Yankees in seven games. The Pirates won the 1960 Series on Bill Mazeroski's ninth inning home run in Game Seven. During the Pirates’ championship season, Hoak finished second in National League Most Valuable Player Award vote to teammate Dick Groat. Hoak batted a career high .298 during the 1961 season, but slumped to .241 in 1962. After the 1962 season, the Pirates traded him to the Philadelphia Phillies for Pancho Herrera and Ted Savage. He batted .231 during the 1963 season, then was released in May 1964 after making only six plate appearances—all in pinch hitting roles. Hoak retired forthwith, but returned to the Phillies as a scout for the final month of the season—during which the Phillies lost the pennant to the St. Louis Cardinals by one game after leading the National League by 6 1/2 games with two weeks remaining. Don Hoak also played in the Dominican Republic during the 1956 season with the Escogido team. In those days the radio announcer called him "el loquito Hoak" (crazy Hoak) for his risky plays which contributed to his team winning several games and the season. In a final series, a game was won when he stole home after making the pitcher nervous several times, moving between third and home.

Хоук и Джилл Кори

Хоук был женат на певице и актрисе Джилл Кори, с которой он впервые встретился на стадионе «Форбс-филд» во время сезона «Пиратов» 1960 года. Хоук ухаживал за Кори в течение года после этого, даже убедив её расстаться со своим бойфрендом, бразильским дипломатом. Они поженились 27 декабря 1961 года, и в этом браке родилась дочь Клэр.

Карьера после игры

После завершения карьеры игрока, Хоак работал комментатором "Пиратов" в 1965 и 1966 годах, тренером "Филлис" в 1967 году и менеджером в системе младших лиг "Пиратов" с 1968 по 1969 год. В 1968 году он возглавлял "Сейлем Редбердс" из Каролинской лиги, показав результат 85 побед и 55 поражений. Затем Хоак перешёл в команду "Трипл-А" "Пиратов" – "Колумбус Джетс" из Международной лиги, которую он привёл к результату 74 победы и 66 поражений в 1969 году.

Статистика карьеры

За 11 сезонов, в 1263 играх, Хоак показал средний отбивания .265 (1144 из 4322) с 598 пробежками, 214 даблами, 44 триплами, 89 хоум-ранами, 498 RBI (пробежками с выбиванием), 64 украденными базами, 523 выходами на базу по уоку, 530 страйкаутами, процент выхода на базу .345 и процент слаггинга .396. В защите его процент надежности в поле составил .959. В плей-офф, в 2 Мировых сериях (1955 и 1960), он отбивал с процентом .231 (6 из 26) с 3 пробежками и 3 RBI.

Смерть

В сезоне 1969 года пост главного тренера "Пиратов" остался вакантным, когда Ларри Шепарда уволили за неделю до конца сезона, а Алекс Граммас исполнял обязанности главного тренера в последних пяти играх. После двух успешных сезонов в младших лигах Хоак считал себя кандидатом на должность главного тренера основной команды. Однако 9 октября команда объявила о возвращении Дэнни Мёрто, который руководил "Пиратами" в сезоне, когда они выиграли чемпионат мира в 1960 году, на третий из четырех его периодов работы с клубом. (Мёрто ушел в отставку после сезона 1967 года по состоянию здоровья и занял должность в руководстве "Пиратов". Он попросил восстановить его в должности главного тренера после сезона 1969 года и был повторно принят на работу после получения медицинского заключения. Мёрто привел "Пиратов" ко второму титулу в Мировой серии в 1971 году.) Жена Хоака сообщила ему новость о найме Мёрто. Менее чем через два часа Хоак стал свидетелем того, как машину его зятя угнали с подъездной дорожки у дома Хоаков. Хоак сел в свою машину и погнался за угонщиками. Во время погони он перенес сердечный приступ, но сумел остановить свой автомобиль возле Амберсон Тауэрс непосредственно перед тем, как потерял сознание. Он пролежал в машине 20 минут, и никто не предпринял попыток ему помочь. Врач, утверждавший, что ехал позади Хоака в тот момент, в конце концов вышел из своей машины и сделал ему сердечный массаж, прежде чем прибыла скорая помощь и доставила Хоака в больницу. Однако, несмотря на все усилия врачей, Хоак умер через 10 минут после поступления в больницу. Джилл Кори заявила, что ее муж умер от разбитого сердца, потому что "Пираты" предпочли его другого кандидата.

Ссылка на кинотеатр

В фильме "Городские ковбои" с Билли Кристаллом, Дон Хоак был ответом на викторинный вопрос, заданный персонажем Бонни Рэйберн, которую сыграла Хелен Слейтер. Бонни выразила недоумение, что мужчины могут так долго обсуждать бейсбол. Она сказала: "Я ходила на игры, но не помню, кто играл на третьей базе в "Питтсбурге" в 1960 году", на что Кристал, Дэниел Стерн и Бруно Кирби немедленно ответили: "Дон Хоак".