Введение

Часть царства Ирода
Фамилия

Перея, или Перея (др.-греч. Περαία, «страна по ту сторону») — название, использовавшееся преимущественно в раннеримский период для части древней Трансиордании. Она располагалась к востоку от Иудеи и Самарии, находившихся на западном берегу реки Иордан, и к юго-западу от Декаполиса. Перея входила в состав царства Ирода Великого и его потомков, а затем — в состав последующих римских провинций, включавших Иудею.

География

Перея представляла собой узкую полосу земли к востоку от реки Иордан. Она простиралась от Вади Ябис на севере до Вади Муджиб (Нахал-Арнон) на юге. Регион простирался от реки Иордан на запад до предгорий, тянущихся к востоку в направлении Аммана (тогда известного как Филадельфия). Иосиф Флавий отмечает, что северная граница Переи проходила недалеко от Пеллы, а на востоке она граничила с территориями Герасы и Филадельфии (обе – части Декаполиса) и Есбона. На юге Перея была примыкающей к земле Моав, а Макэрус служил её самой южной крепостью. Занимая площадь около 2625 квадратных километров, Перея, по словам Иосифа Флавия, превосходила по размеру Галилею, которая занимала приблизительно 2200 квадратных километров. Иосиф Флавий описывал Перею преимущественно как "пустыню" и "пересечённую местность", с отдельными хорошо возделанными участками, которые в настоящее время преображаются благодаря масштабным ирригационным проектам.

История

Территория, которая в определенный момент истории стала известна как Перея, была частью Трансиордании, которая в эллинистический период переходила между государствами наследников Александра Македонского, арабов-набатеев и еврейских Хасмонеев. Перея была частью царства Ирода Великого, занимавшей восточную сторону долины реки Иордан, от точки примерно на трети пути вниз по течению реки Иордан (то есть участка, соединяющего Галилейское море с Мертвым морем), до точки примерно на трети пути вниз по восточному берегу Мертвого моря; она не простиралась далеко на восток. Царство Ирода Великого было завещано четырем наследникам, из которых Ирод Антипа получил как Перею, так и Галилею. Он посвятил город Ливия, расположенный на севере Мертвого моря, жене Августа, Юлии Августе, урожденной Ливии Друзилле. В 39 году н.э. Калигула передал Перею и Галилею от опального Антипаса Агриппе I. После его смерти в 44 году н.э. объединенные территории Агриппы вновь стали провинцией, включая Иудею и впервые Перею. С этого времени Перея входила в состав меняющихся римских провинций к западу от нее: Иудеи, а затем Сирии Палестины, Палестины и Палестины Прима. Упоминаемый преимущественно в книгах Иосифа Флавия, этот термин использовался реже в поздний римский период. Он встречается в географическом труде Евсевия на греческом языке «Ономастикон», но в латинском переводе Иеронима используется термин «Трансиордания».

Гадара/Гадора в Перее

Гадара или Гадора Переи (отождествляется с Телль-Ядуром близ Аль-Солта) был главным городом или столицей Переи (еврейский город, который не следует путать с Гадарой Декаполиса – эллинистическим городом). После римского завоевания Иудеи под предводительством Помпея в 63 г. до н.э. Аул Габиний, проконсул Сирии, разделил бывшее Хасмонейское царство на пять областей с юридическими и религиозными советами, известными как синедрионы (в еврейском контексте более известные как санхедрины), которые располагались в Иерусалиме, Иерихоне, Сепфорисе (Галилея), Аматусе (Перея) и Гадаре (либо в Перее у Аль-Солта, либо в Декаполисе у Умм-Кайса, либо в библейском Гезере в Иудее, упомянутом Иосифом под эллинизированной формой его семитского названия Гадара, исправленного до "Газара" в издании Loeb).

Плиний Старший и Иосиф Флавий

Около 78 г. н.э. Плиний Старший в своей работе Naturalis Historia, книга 5 (15) писал: «Большая Иудея» или «Provincia Iudaea» включает в себя Самарию и Идумею, расширяя территорию. Часть Иудеи, примыкающая к Сирии, называется Галилеей, а часть, примыкающая к Аравии и Египту, – Переей. Перея покрыта пересеченными горами и отделена от остальной части Иудеи рекой Иордан (в оригинале на латыни: “Supra Idumaeam et Samariam Iudaea longe lateque funditur. Pars eius Syriae iuncta Galilaea vocatur, Arabiae vero et Aegypto proxima Peraea, asperis dispersa montibus et a ceteris Iudaeis Iordane amne discreta.”). Около 75 г. н.э. Иосиф Флавий в своей работе «Иудейская война», книга 3 (3) писал: Перея, и вправду значительно больше [чем Галилея], в основном представляет собой пустыню и гористую местность, слишком дикую для выращивания нежных плодов. Однако в некоторых местах почва глинистая и плодородная, и равнины покрыты деревьями различных видов; но в основном культивируются оливковое дерево, виноградная лоза и пальма. Она также достаточно орошается горными ручьями и, если они пересыхают в летнюю жару, – постоянно текущими источниками. С севера на юг она простирается от Махеруса до Пеллы, с запада на восток – от Филадельфии до Иордана. Ее северные районы, как мы уже упоминали, ограничены Пеллой, а западные – рекой. Земля Моава составляет ее южную границу, а Аравия и Сильбонитис вместе с Филадельфией и Герасой – восточную.

Другие авторы

В своей «Географии» Птолемей не использует термин «Перея», а вместо этого применяет описательное выражение «за Иорданом». И он перечисляет города, расположенные в области Переи: Косма, Либиас, Каллироя, Газорус, Эпикерос.

В Библии

Согласно еврейской Библии, в регионе Заиорданье жили израильские племена Рувима, Гада и половина племени Манассии. В оригинальном тексте не используется слово "Перея", а употребляется еврейский термин (עבר הירדן‎). В некоторых случаях в Танахе используется связанный термин Галаад, который обычно относится только к северной части Заиорданья, для обозначения всей области к востоку от реки Иордан. Комментаторы Нового Завета говорят о служении Иисуса в Перее, которое начинается с его отъезда из Галилеи (Матфея 19:1; Марка 10:1) и заканчивается помазанием Марией в Вифании (Матфея 26:6) или его путешествием к Иерусалиму, начинающимся с Марка 10:32.

Другие названия местности: Перея

Христианские армяне, депортированные из Армении и насильственно переселенные в район Новой Джульфы/Исфахана в Иране, назвали крупную деревню "Перея" в память о важном значении Переи как места упокоения Иоанна Крестителя.