Введение
Эми Барлоу (также известная как Пейшенс Кроппер и Эми Макдональд) — вымышленный персонаж британской мыльной оперы "Коронационная улица" на ITV, которого играет Элл Малвани. Она впервые появилась на экране в эпизоде, вышедшем 9 февраля 2004 года. На данный момент персонаж был сыгран восемью юными актёрами: Холли Бойер, Ребеккой Пайк, Луизой Моррис, Рэйчел и Сарой Коркер, Мэдисон Хэмпсон, Эмбер Чадвик и Элл Малвани, что делает её самым часто переисполняемым персонажем в "Коронационной улице". Хотя фамилия Эми оставалась Барлоу, Чадвик была указана в титрах как Эми Макдональд в течение трёх эпизодов с 2009 по 2010 год. Эми — дочь Трейси Барлоу (Кейт Форд) и Стива Макдональда (Саймон Грегсон), внучка Дейдре Барлоу (Энн Киркбрайд), Рэя Лэнгтона (Невилл Бусвелл), Кена Барлоу (Уильям Роуч), Лиз Макдональд (Беверли Каллард) и Джима Макдональда (Чарльз Лоусон), а также двоюродная сестра Саймона Барлоу (Алекс Бэйн) и Адама Барлоу (Иан Де Кейстекер; Сэм Робертсон). В сюжетные линии Эми входили: продажа её матерью Рою Кропперу (Дэвид Нилсон), которого ошибочно считали отцом Эми, и его жене Хейли (Джули Хесмондхалг); развитие у неё непереносимости лактозы и намеренное вызывание болезни, чтобы родители были добрее друг к другу; потеря прабабушки Бланш Хант (Мэгги Джонс) и бабушки Дирдре; оказание Эми в ловушке в квартирах Виктория Корт, когда Трейси случайно устроила пожар; беременность в 14 лет от главаря банды Тайлера Джеффриса (Уилл Барнетт) и тайный аборт без ведома родителей. Более поздние сюжетные линии включают отношения с Джейкобом Хеем (Джек Джеймс Райан).
Amy Barlow (also Patience Cropper and Amy McDonald) is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, portrayed by Elle Mulvaney. She was born on screen during the episode broadcast on 9 February 2004. To date, the character has been portrayed by eight child actors; Holly Bowyer, Rebecca Pike, Louisa Morris, Rachel and Sarah Corker, Madison Hampson, Amber Chadwick and Elle Mulvaney, making her the most recast character in Coronation Street. Although Amy's surname has stayed Barlow, Chadwick was credited as Amy McDonald for three episodes from 2009 to 2010. Amy is the daughter of Tracy Barlow (Kate Ford) and Steve McDonald (Simon Gregson), granddaughter of Deirdre Barlow (Anne Kirkbride), Ray Langton (Neville Buswell), Ken Barlow (William Roache), Liz McDonald (Beverley Callard) and Jim McDonald (Charles Lawson) and the cousin of Simon Barlow (Alex Bain) and Adam Barlow (Iain De Caestecker; Sam Robertson). Amy's storylines have included: her mother's selling her to Roy Cropper (David Neilson), who was presumed to be the father of Amy, and his wife, Hayley (Julie Hesmondhalgh); her becoming lactose intolerant and purposefully making herself ill so that her parents would be nice to each other; her losing her great grandmother Blanche Hunt (Maggie Jones) and grandmother Deirdre; Amy being stuck in Victoria Court flats when a fire was accidentally started by Tracy, Amy falling pregnant at the age of 14 by gang leader Tyler Jefferies (Will Barnett), and having a secret abortion without telling her parents. Later storylines involve a relationship with Jacob Hay (Jack James Ryan).
Сюжетные линии
В августе 2003 года, после случайной связи со Стивом Макдональдом (Саймон Грегсон), Трейси Барлоу (Кейт Форд) беременеет. Однако Трейси усыпляет гораздо старшего Роя Кроппера (Дэвид Нилсон) и притворяется, что у них был секс, заставляя его поверить, что он отец ребенка. Трейси предлагает продать своего ребенка Рою и его жене Хейли Кроппер (Джули Хесмондхалг), и они соглашаются. Рой женится на Трейси, чтобы обеспечить себе роль опекуна ребенка. В феврале 2004 года Трейси рожает дочь, которую Рой и Хейли называют Пациенс. Позже Трейси передумывает и требует вернуть дочь во время свадьбы Стива, признавшись, что он отец. Рой и Хейли возвращают ей ребенка, и Трейси переименовывает ее в Эми. Жена Стива, Карен Макдональд (Сюранн Джонс), возмущена присутствием Эми и даже устраивает драку на ее крестинах. В декабре 2004 года Карен крадет машину Трейси, не подозревая, что Эми находится на заднем сиденье. Она сжигает машину, заставляя Трейси думать, что Эми все еще внутри, хотя на самом деле она в безопасности. В январе 2007 года Трейси убивает Чарли Стаббса (Билл Уорд) и попадает в тюрьму. Эми переезжает к Стиву и его матери Лиз Макдональд (Беверли Каллард) в трактир The Rovers Return Inn. Будучи маленькой девочкой, Эми чуть не попадает под машину Гарри Мейсона (Джек Эллис), когда за ней должен присматривать Даррил Мортон (Джонатан Диксон). В августе 2009 года Стив женится на Бекки Грэнджер (Кэтрин Келли), которая заботится об Эми как о родной дочери. В мае 2010 года, когда Эми подвергается издевательствам из-за Трейси, Бекки рассказывает ей о тюремном заключении Трейси, и они вместе посещают ее. Бабушка Трейси, Бланш Хант (Мэгги Джонс), умирает в том же месяце. Бекки заботится о смущенной и расстроенной шестилетней Эми и привязывает ее рисунок к воздушному шару для Бланш. Трейси посещает похороны Бланш и воссоединяется с Эми, которая поначалу ее боится. В Рождество 2010 года Эми еще больше расстраивается, когда Трейси нападает на Бекки. Трейси освобождают и она навещает Эми, которая рассказывает ей о покупке Макса Тернера (Гарри Макдермот) Стивом и Бекки. Эми переезжает к Трейси в дом Барлоу. В начале 2011 года Эми едет в Блэкпул со Стивом и Трейси. Когда ей надоедают их ссоры, она убегает. Эми в конце концов находят, и семья проводит ночь в Блэкпуле, после того как машину Стива эвакуировали. Эми диагностируют аллергию на молочные продукты после того, как ее госпитализируют. Эми намеренно начинает болеть, чтобы Стив пришел и позаботился о ней вместе с Трейси. Трейси и Стив смущены, когда Эми признается, что специально пила молоко, чтобы привлечь больше внимания. Летом 2011 года Стив оставляет Эми с приемным племянником Трейси, Джеймсом Каннингемом (Джеймс Роуч), когда ему нужно решить рабочие проблемы. Джеймс просит Эми подняться наверх, но она подслушивает его разговор с оценщиком. Джеймс угрожает посадить Трейси в тюрьму, если Эми кому-нибудь расскажет. Через несколько дней Эми рассказывает Трейси, а Джеймс настаивает, что она выдумывает историю. Трейси и Эми уезжают в Лондон на несколько недель. По возвращении в августе 2011 года Трейси объявляет о своей беременности, и они с Стивом начинают серьезные отношения. Эми рада появлению двух новых братьев и сестер и воссоединению Стива и Трейси. В декабре 2011 года Эми играет в местной рождественской постановке и просит навестить Бекки после пожара в ее квартире в Рождество 2011 года. В январе 2012 года Эми становится подружкой невесты на свадьбе Трейси и Стива, но вскоре после этого Стив и Трейси расстаются. Стив делит дом на две части, и Эми живет наверху с Трейси. Когда Стив отключает электричество, Трейси просит своих родителей, Кена (Уильям Роуч) и Дирдре Барлоу (Энн Киркбрайд), присмотреть за Эми. Позже Стив убирает перегородку и съезжает, оставляя Эми и Трейси жить с Бет Тинкер (Лиза Джордж) и ее сыном, Крейгом Тинкером (Колсон Смит). Лесли Кершоу (Джуди Холт) берет Эми в парк. Стив догоняет их и приводит Эми домой к обеспокоенной Трейси. В июне 2012 года Эми замечает, что ее карманные деньги пропали из копилки, но Трейси ей не верит. Позже выясняется, что приемный кузен Эми, Саймон Барлоу (Алекс Бэйн), украл их вместе с игровой консолью Ади Алахана (Зеннон Дитчет). Трейси и Эми остаются бездомными, когда Стив решает продать дом номер 13, но в конечном итоге они переезжают к Эмили Бишоп (Эйлин Дербишир) и Норрису Коулу (Малькольм Хебден). Однако их снова выгоняют, когда Трейси портит туфли Норриса, не зная, что они принадлежали покойному мужу Эмили, Эрнесту Бишопу (Стивен Хэнкок). Кен отказывается приютить Трейси, но соглашается присмотреть за Эми, но Трейси отказывается расставаться с дочерью. Трейси жалуется на боли в животе, но никто ей не верит, зная ее манипулятивный характер. Однако Кен, Дирдре и Эми позже находят ее без сознания на полу и срочно госпитализируют. Трейси говорит Эми, что она и Стив снова будут вместе, но становится свидетельницей того, как Стив целует свою бывшую девушку Мишель Коннор (Ким Марш). Расстроенная и смущенная, она рассказывает об этом Дирдре. Эми в конце концов сближается с Мишель и принимает ее отношения со Стивом. Когда Трейси начинает встречаться с Робом Донованом (Марк Бэйлис), она начинает прогуливать, чтобы оставаться в его квартире. Кен и Дирдре обвиняют Трейси в пренебрежении, и Эми переезжает к Стиву, Мишель и приемному сыну Мишель, Райану Коннору (Сол Херас), в их маленькую двухкомнатную квартиру, где ей приходится спать на диване в гостиной. Однако, когда Стелла Прайс (Мишель Коллинз) выставляет The Rovers на продажу, Стив выкупает его у нее, а Райан уезжает жить на Ибицу. Лиз возвращается в качестве хозяйки The Rovers и также там живет. Эми остается с Кеном, Дирдре и Трейси два раза в неделю, но Трейси обычно остается в квартире Роба остальное время. К десяти годам Эми становится очевидно, что она унаследовала склонность к неприятностям от своей матери. Это начинается с того, что Эми дразнит Саймона, когда его отца, Питера Барлоу (Крис Гаскойн), сажают в тюрьму за убийство Тины МакИнтайр (Мишель Киган). Находясь под присмотром Софи Уэбстер (Брук Винсент) и ее девушки Мэдди Хит (Эми Джеймс Келли), Эми завидует тому вниманию, которое получает Саймон. После того, как Мэдди отчитывает Эми за издевательства над Саймоном, Эми убегает к Трейси и лжет, что Мэдди угрожала ей ударить. Через неделю Саймон и Эми снова находятся под присмотром Мэдди и Софи, и Эми снова завидует вниманию, которое Мэдди оказывает Саймону. Когда они заходят в The Kabin за конфетами, Эми намеренно отпускает собаку Дирдре, Экклс, с поводка, зная, что пропажа собаки сильно расстроит Саймона. Позже Софи и Мэдди находят собаку и возвращают ее домой к облегченной Дирдре и Саймону. В сентябре 2014 года Эми устраивает еще одну неприятность, порезав руку о дверной косяк и солгав, что собака ее укусила. Трейси в ярости и настаивает на том, чтобы собаку усыпили. Саймон в отчаянии и рассказывает Софи и Мэдди о случившемся. Мэдди и неохотно Софи соглашаются помочь и прячут собаку в доме номер 4. Барлоу начинают искать собаку, и через пару дней Кен замечает, как Софи и Мэдди выгуливают ее. Кен приносит собаку домой, и Трейси снова настаивает на том, чтобы ее усыпили. Кен пытается заставить Эми сказать правду о своей травме, и она в конце концов признается, что солгала о том, что собака ее укусила. Мэдди хвалит Эми за признание правды, говоря ей, что она была очень смелой. В мае 2015 года Эми, вместе с Карлой Коннор (Алисон Кинг), оказывается в ловушке во время пожара в квартирах Victoria Court, который случайно вызвала Трейси. Карлу спасают, а Лианн и ее партнер Кал Назир (Джими Мистри) входят в квартиру, чтобы спасти Эми, но Кал, Лианн и Эми оказываются в ловушке, когда обрушивается крыша, блокируя дверь. К счастью, прибывает пожарная бригада и успевает вывести Лианн и Эми из квартиры, но происходит взрыв, в результате которого погибает Кал. Однако Эми, кажется, не воспринимает смерть Кала всерьез и рада, что ее спасли из огня. В июле 2015 года Эми расстраивается, узнав, что Дирдре умерла незадолго до того, как должна была вернуться в Weatherfield. Саймон…
Кастинг
Холли Боуэр и Ребекка Пайк делили роль новорожденной Эми Барлоу в феврале 2004 года в течение месяца, пока Боуэр не покинула проект. Пайк продолжала играть эту роль до июля 2005 года, когда ее сменила Луиза Моррис. Моррис ушла через два месяца, и на короткое время роль перешла к близнецам Рейчел и Саре Коркер на два эпизода в сентябре. Эми вновь была перебрана позже в том же месяце, и ее стала играть Мэдисон Хэмпсон. Чедвик исполняла роль до 2010 года, когда было принято решение перебрать актрису на роль Эми, чтобы это совпало с возвращением на экран ее матери, Трейси. О кастинге семилетней Элл Малвани было объявлено в марте 2010 года. Представитель заявила: «У Эми предстоят важные сюжетные линии, поэтому мы решили выбрать более взрослую актрису, которая могла бы выглядеть моложе. Это распространенная практика. Например, Алекс Бэйн на два года старше Саймона, чем он выглядит на экране». В мае 2011 года у Эми диагностировали непереносимость лактозы, и Трейси узнала, что Эми пила молоко, чтобы почувствовать себя плохо, чтобы ее родители были добрее друг к другу. Кейт Форд рассказала о поступке Эми: «[Трейси] застает Эми, берущую молоко из холодильника. Эми роняет молоко и запирается в гостиной, а Трейси звонит Стиву, чтобы уговорить ее выйти. Эми говорит им, что специально себя доводила до болезни, потому что тогда приходит Стив, и ее родители начинают лучше относиться друг к другу. И она, и Стив чувствуют себя виноватыми. Они плохо себя ведут и порой забывают, что речь идет о ребенке». В ноябре 2015 года было объявлено, что Саймон сорвется на Эми на Рождество в рамках сюжетной линии о домашнем насилии, где он нападал на свою мачеху Лианн Баттерсби (Джейн Дансон). Источник сообщил, что «семья Барлоу станет центральной в «Коронации улицы» в преддверии Рождества. Эта дружная семья подвергнется огромному напряжению, и зрители будут гадать, смогут ли они пережить это потрясение».
Подростковая беременность
Продюсер сериала «Улица коронации» Иэн МакЛеод сообщил, что на Рождество для «неожиданного персонажа» Эми предстоят «великие события». В связи с недавними сюжетными линиями и «склонностью Эми к зловещим поступкам» в прошлом, возникли предположения, что Эми может убить Трейси. В ноябре 2018 года сообщалось, что Эми забеременеет в «драматичной» и «скандальной» сюжетной линии, которая повергнет Трейси и Стива в «состояние шока» и заставит их «выйти из себя»; жизнь Эми также резко изменится, и она обратится за поддержкой к Лиз. За исполнение роли Эми Малвани трижды попадала в длинный список номинантов на премию Inside Soap Awards в категориях «Лучшая молодая актриса» в 2010, 2011 и 2012 годах. В 2017 году Малвани получила награду «Лучшая молодая актриса» на The British Soap Awards. В августе 2017 года Малвани была включена в длинный список номинантов на премию Inside Soap Awards в категории «Лучшая молодая актриса», но не прошла в финальный список, определяемый голосованием зрителей.