Введение
Французский роман 1748 года "Тереза-философ" – роман, приписываемый Жан-Батисту де Бойеру, маркизу д’Арженсу, или, согласно мнению меньшинства, Дени Дидро и другим авторам. В основном он рассматривался как порнографический роман, что объясняет его огромные продажи во Франции XVIII века. Роман стал публичным каналом (и, возможно, искажением) для некоторых идей философов.
Thérèse Philosophe (Therese the Philosopher) is a 1748 French novel ascribed to Jean Baptiste de Boyer, Marquis d'Argens, or,
according to a minority opinion, Denis Diderot and others. It has been chiefly regarded as a pornographic novel, which accounts for its massive sales in 18th century France. The novel represents a public conveyance (and arguably perversion) for some ideas of the Philosophes.
Резюме
Повествование начинается с Терезы, сексуально незрелой, несмотря на себя, из солидного буржуазного происхождения, помещенной матерью в монастырь, когда ей было 11 лет. Там она в конце концов заболевает, потому что ее принцип удовольствия не может выразить себя, вызывая беспорядок в ее теле и приближая ее к могиле, пока ее мать не вытащит ее из монастыря в возрасте 23 лет. Затем она становится ученицей отца Дирага, иезуита, который тайно учит материализму. Тереза шпионит за Дирагом, консультируя её сокурсницу, мадемуазель. Истребить, и использовать ее духовные амбиции, чтобы соблазнить ее. Через бичевание и проникновение, Дираг дает мадемуазель. Устранить то, что она считает духовным экстазом, но на самом деле является сексуальным. "Отец Дираг" и "Мисс. Eradice" названы в честь анаграмм Жана Батиста Жирара и Екатерины Кадьер, которые были вовлечены в широко разрекламированный процесс за незаконные отношения между священником и студентом в 1730 году. После этого она проводит время с мадам. C и аббат Т., и шпионит за ними во многих случаях, пока они обсуждают либертантскую политическую и религиозную философию непосредственно перед тем, как они участвуют, а иногда и во время различных сексуальных актов. (Аббэ Т. явно тот же персонаж, что и в другом одноименном романе, опубликованном в том же году или, возможно, годом ранее: "Церковные лавровые лилии" или "Кампании аббата Т. с триумфом монахинь", приписываемые Жак Рошетт Ла Морлиер; этот последний роман является одним из нескольких названий, перечисленных в конце "Терезы философа", как принадлежащих библиотеке, принадлежащей графу, которую он одалживает Терезе в рамках пари.) Сексуальное воспитание Терезы продолжается с ее отношениями с мадам. Бойс Лориер, опытная проститутка, которая также является девственницей, что удивляет, радует и разочаровывает ее клиентов. Многие Джон попытаются прорвать ее девственность, но безуспешно. Этот раздел романа представляет собой, возможно, забавную вариацию диалогов проституток, которые были распространены в ранних порнографических романах. Наконец, Тереза встречает неназванного графа, который хочет, чтобы она была его любовницей. Она отказывается от полового акта, из-за страха смерти при родах (в то время не безрассудно), а также потому, что считает мастурбацию достаточно приятной самой по себе. Он заключил с ней пари. Если она выдержит две недели в комнате, полной эротических книг и картин, не мастурбируя, он не будет требовать от нее полового акта. Тереза проигрывает и становится постоянной любовницей графа.
Философские и социальные понятия
Несмотря на всю печатную распущенность, в произведении есть определенная философская ценность в его основополагающих идеях. Между откровенно эротическими эпизодами романа персонажи обсуждали философские вопросы, такие как материализм, гедонизм и атеизм. Все явления – это материя в движении, а религия – обман, хотя и полезный для удержания рабочего класса в повиновении. Книга не только привлекает внимание к сексуальному угнетению женщин в эпоху Просвещения, но и к эксплуатации религиозных авторитетов посредством похотливых поступков.
Влияние и адаптация
Достоевский неоднократно упоминал этот роман в своих рабочих записях при работе над "Идиотом" и "Бесами". "Тереза Философ" послужила вольным источником вдохновения для второго эпизода французского альманаха Валериана Боровичка "Аморальные истории" (1973). Роль Терезы исполнила Шарлотта Александра.