Введение
«Луна над Майами» – американский музыкальный комедийный фильм 1941 года, снятый Уолтером Лэнгом в главных ролях с Бетти Грейбл и Доном Амечем, а также с Робертом Каммингсом, Кэрол Лэндис, Джеком Хейли и Шарлотт Гринвуд. Фильм основан на пьесе Стивена Поуиса. Ранее пьеса была экранизирована в 1938 году как фильм «Три слепых мыши» режиссёра Уильяма А. Сайтера с Лореттой Янг, Джоэлем МакКреа и Дэвидом Нивеном в главных ролях.
Moon Over Miami is a 1941 American musical comedy film directed by Walter Lang with Betty Grable and Don Ameche in leading roles and co starring Robert Cummings, Carole Landis, Jack Haley and Charlotte Greenwood. It was adapted from the play by Stephen Powys. This was previously adapted into a 1938 film titled Three Blind Mice directed by William A. Seiter and starring Loretta Young, Joel McCrea and David Niven
It was one of Haley's last appearances in a major, large budgeted film; after 1943, he made mostly B pictures. The film's original songs were written by Leo Robin and Ralph Rainger.
Это было одно из последних появлений Хейли в крупном, высокобюджетном фильме; после 1943 года он снимался преимущественно в фильмах второго плана. Оригинальную музыку к фильму написали Лео Робин и Ральф Рейнджер.
Moon Over Miami is a 1941 American musical comedy film directed by Walter Lang with Betty Grable and Don Ameche in leading roles and co starring Robert Cummings, Carole Landis, Jack Haley and Charlotte Greenwood. It was adapted from the play by Stephen Powys. This was previously adapted into a 1938 film titled Three Blind Mice directed by William A. Seiter and starring Loretta Young, Joel McCrea and David Niven
It was one of Haley's last appearances in a major, large budgeted film; after 1943, he made mostly B pictures. The film's original songs were written by Leo Robin and Ralph Rainger.
Сюжет
Сестры Кей и Барбара Латимер работают официантками в техасском ресторане с их тетей Сьюзан, поваром, когда узнают, что ожидаемое наследство в 55 000 долларов после уплаты налогов и сборов составило всего 4 000 долларов. Решившая выйти замуж за миллионера, Кей уговаривает Барбару и Сьюзан потратить деньги на поездку в Майами, где она надеется найти богатого мужа в одном из курортов. Барбара представляется секретаршей Кей, а Сьюзан – её горничной, и три женщины заселяются в отель "Фламинго", где знакомятся с Джеком О’Харой, барменом, который рассуждает о своей ненависти к охотницам за состоянием. Джек, который быстро влюбляется в Сьюзан, считает, что Кей искренна, и обещает уберечь её от золотоискателей. Кей выпрашивает приглашение на вечеринку, устроенную богатым Джеффри Болтоном, и там же встречает Фила О’Нила, наследника знаменитых шахт О’Нил. Друзья детства Джефф и Фил начинают яростное соперничество за Кей, которая не может выбрать между двумя привлекательными мужчинами и не замечает, что Барбара влюбилась в Джеффа. Через три недели женщины оказываются в затруднительном положении, так как им нужно 150 долларов, чтобы оплатить счет за отель, но Сьюзан одалживает деньги у Джека, который сделал ей предложение. Понимая, что ей нужно получить предложение от одного из мужчин в этот же вечер, Кей берет Барбару с собой на танцы, чтобы занять одного из них. Кей уговаривает Барбару танцевать с Джеффом, пока она разговаривает с Филом, в которого влюбилась. Фил признается ей, что он банкрот, и что шахты О’Нил не будут прибыльными ещё как минимум пять лет. Кей признается, что и она приехала в Майами в поисках богатого супруга, и пара неохотно соглашается искать других партнеров. Фил рассказывает Джеффу, что Кей любит его, после чего она принимает предложение Джеффа. Однако, когда женщины собираются уехать на остров к отцу Джеффа, Джек подслушивает их разговор об их плане и угрожает рассказать Джеффу. Заперев Джека в ванной, женщины отправляются на остров, где встречают Уильяма, отца Джеффа, бизнесмена. Отчаянно желая снова увидеть Кей, Фил приезжает на остров и вызывается быть шафером Джеффа. Женщины также потрясены прибытием Джека, который угрожает рассказать всё, если он убедится, что Кей не любит Джеффа по-настоящему. В ночь вечеринки, которую Джефф устраивает в честь Кей, Барбара убеждает Джеффа принять сложную работу в Южной Америке, чтобы вырваться из-под влияния отца, а Фил признается Кей в любви. Пока Фил пытается убедить Кей, что они должны быть вместе, несмотря ни на что, в комнату входит Джефф. Фил и Кей объясняют, что собираются пожениться, а Джефф признается, что всегда любил Барбару и женится на ней. Вскоре всё заканчивается благополучно: Сьюзан и Джек также приходят к романтическому соглашению, и три пары начинают новую жизнь вместе.
Производство
Фильм изначально назывался «Майами» и был основан на романе Стивена Пови. В мае 1941 года название было изменено на «Moon Over Miami». В декабре 1940 года Уолтеру Лангу было поручено режиссировать фильм. Бетти Грейбл была утверждена на главную роль, а Джордж Ситон заканчивал работу над сценарием. В январе было объявлено о присоединении к фильму Джека Хейли и Шарлотты Гринвуд. Вскоре после этого в актерский состав вошли Дон Амече, Роберт Каммингс и Кэрол Лэндис. Съёмки планировались начать 20 января 1941 года. Однако их перенесли, чтобы Каммингс успел завершить работу над фильмом «Дьявол и мисс Джонс», а Амече – над фильмом «Поцелуй мальчиков на прощание». Кобина Райт-младшая заменила Лин Бари, которая начала сниматься в фильме «Сан-Вэлли Серенад».