Введение
Сингл Smokey Robinson & the Miracles из 1967 года эпизод "I Second That Emotion" - песня 1967 года, написанная Смоки Робинсоном и Элом Кливлендом. Впервые попав в чарты как хит для Smokey Robinson and the Miracles на лейбле Tamla/Motown в 1967 году, "I Second That Emotion" позже стал хитом для группы дуэта Diana Ross & the Supremes and the Temptations, также на лейбле Motown.
the Futurama episode
"I Second That Emotion" is a 1967 song written by Smokey Robinson and Al Cleveland. First charting as a hit for Smokey Robinson and the Miracles on the Tamla/Motown label in 1967, "I Second That Emotion" was later a hit single for the group duet Diana Ross & the Supremes and the Temptations, also on the Motown label.
Песня происхождения
Однажды утром в 1967 году Робинсон и Кливленд шли по магазинам в Хадсонс, универмаге в Детройте. Робинсон нашел набор жемчуга для своей жены Клодетт. "Они прекрасны". сказал он продавцу. "Я надеюсь, что они ей нравятся". Кливленд добавил: "Я поддерживаю это чувство". Оба автора песни посмеялись над неуместным высказыванием Кливленда; он имел в виду "Я поддерживаю это предложение". Им сразу же вдохновилось написать песню, используя неправильную фразу.
Оригинальная версия "Чудес"
Оригинальная версия песни The Miracles показывает, как ведущий певец и соавтор Смоки Робинсон ухаживает за девушкой, которая, уставшей от игры в любовь, предпочитает заводить своих мужчин и не вступать в романтические отношения. Робинсон "не хочет участвовать" в таких отношениях, но обещает, что если девушка передумает, он будет рядом ("Если ты чувствуешь, что любишь меня / если у тебя есть такое понятие / я поддерживаю эту эмоцию"). Эта версия достигла пика в течение трех недель в Соединенных Штатах на No. 4 на Billboard Hot 100 в декабре 1967 года. Это был самый популярный сингл Miracles со времен "Shop Around". В этой песне гитаристы Эдди Уиллис и Роберт Уайт придумали свои собственные гитарные лики и риффы для этой песни, основанные на диаграмме аккордов, которые им дал Робинсон (это классический пример творчества, которое Фанк Бразерс принесли на стол во время записей, в которых они участвовали в Snake Pit). Гитарист Regular Miracles Марв Тарплин также присутствовал на песне. Песня также возглавила чарт Billboard Best Selling R&B Singles и стала хитом The Miracles, их шестым в целом. Песня также была в Топ-30 в Великобритании в 1967 году, достигнув No. 27 лет. Cash Box назвал его "электрически искрящейся медленной сессией средней скорости" с "выдающимся вождением и хорошо отработанным командным звуком".
Японская версия
"I Second That Emotion" была реверсирована британской группой new wave Japan, первоначально выпущенной в качестве сингла в 1980 году без успеха. Сингл был переиздан в 1982 году, после того как группа добилась успеха в 1981 году, достигнув 9-го места в британском чарте синглов в июле, что сделало его вторым самым успешным синглом после "Ghosts".
Релизы
Песня была впервые выпущена в марте 1980 года в Великобритании с бледной версией "Quiet Life" на стороне B. В Японии "Quiet Life" была выпущена в качестве сингла в 1979 году, поэтому "European Son" была выпущена в качестве B-бока. В 1982 году песня была ремикширована Стивом Найом и выпущена в качестве сингла, с B-бокой "Halloween", первоначально выпущенной на альбоме Quiet Life. В Австралии сингл был выпущен с B-стороной как перезаписанная версия "Adolescent Sex" 1978 года, изначально из одноименного дебютного альбома группы.
В популярной культуре
Песню часто исполняла группа Джерри Гарсия. В период с 1976 по 1994 год группа Джерри Гарсия исполнила песню 156 раз, не считая семи живых выступлений Grateful Dead. В 1983 году песня появилась на саундтреке The Big Chill Disc 1, Track 8. "Я поддерживаю эту эмоцию" - название эпизода "Футурамы" 1999 года. В фильме "Мадагаскар" 2005 года, в сцене, когда пингвины прибывают на лодку, капитан слушает эту песню, прежде чем один из пингвинов бьет его по задней части головы. 18 июня 2012 года американский автор песен назвал "I Second That Emotion" "Лирикой недели". Издание написало: песня "марширует в ритме собственного барабана, благодаря трем строфам хитрой поэзии ду-вупа и одному пустяковому линеру - малапропизму, если вы хотите получить техническую - которая никогда не теряет своей новизны".