Энтони Хайлбут: Биография писателя и продюсера госпел-музыки

Введение

Американский биограф и музыкальный продюсер

Энтони Хейлбут (родился 22 ноября 1940 года) – американский писатель и обладатель премии «Грэмми», продюсер госпел-музыки. Он известен своей биографией Томаса Манна, а также дважды лауреат премии «Гран-при дю Диск».

Жизнь

Энтони Хайлбут, сын немецких еврейских беженцев Берты и Отто Хайлбутов, родился в Нью-Йорке. Он получил степень доктора философии по английскому языку в Гарвардском университете в 25 лет. Следующие десять лет он преподавал, сначала в Нью-Йоркском университете, а затем в Хантерском колледже. С 1976 года он занимается писательской деятельностью и продюсированием. Первая книга Хайлбута, "Звук Евангелия: хорошие новости и плохие времена", была опубликована в 1971 году и несколько раз переиздавалась; в 1997 году вышло "25-е юбилейное издание". Джеймс Болдуин сказал: "Это очень красивая книга, написанная с любовью и точностью, без жалости – немного похожая на госпел. Я не знал, что кто-то настолько хорошо разбирается в этой теме, так сильно о ней заботится или может быть столь же бескомпромиссным и ясным". Журнал CounterPunch включил её в список 100 лучших книг XX века. "Изгнанники в раю: немецкие беженцы-художники и интеллектуалы в Америке с 1930-х годов до наших дней" была опубликована в 1983 году и обновлена в 1997 году. Она вошла в число финалистов конкурса "Книга года" по версии Los Angeles Times. В 2003 году в лос-анджелесской Вилле Аврора, роскошной резиденции Льва Фойхтвангера, одного из самых известных писателей-эмигрантов, состоялась конференция под названием "Изгнанники в раю". (Иронично, что знаменитый роман Фойхтвангера "Опперманны" был вдохновлен кузеном Отто Хайлбута, Вильфридом Израилем. Вильфрида, которого Кристофер Ишервуд назвал "величайшим человеком, которого я когда-либо встречал", также вдохновил образ Герра Ландауэра в "Прощай, Берлин" Ишервуда.) Книга Хайлбута "Томас Манн: Эрос и литература" вышла в 1996 году. The New York Times назвала её "блестящей" и "поразительной". Колм Тойбин в The London Review of Books оценил её как "блестяще проницательную", а London Independent – как "неустанно просвещающую". В 1997 году она получила премию Рэнди Шилтса за нон-фикшн о гей-тематике от Publishing Triangle. Он публиковал рецензии и статьи в журналах Harper's Magazine, The New York Times Book Review, The Nation, Truthdig, The New Yorker, Dimensions, The Village Voice, The Daily Beast, The Believer, Los Angeles Times Book Review, Black Women in America и The Encyclopedia of New York City. Его книга "The Fan Who Knew Too Much" – сборник культурных эссе, опубликованный издательством Alfred A. Knopf в 2012 году – охватывает темы от Томаса Манна до влияния геев и лесбиянок на госпел-музыку. Книга удостоилась премии Deems Taylor ASCAP Award и была включена Лорином Стейном, редактором Paris Review, в список семи рекомендованных книг 2012 года. В мягкой обложке книга вышла в издательстве Soft Skull Press осенью 2013 года. Он принимал участие в нескольких документальных фильмах, в том числе "Rejoice and Shout" (2011) и "Sister Rosetta Tharpe: The Godmother of Rock and Roll" (2011).

Anthony Heilbut, the son of German Jewish refugees Bertha and Otto Heilbut, was born in New York. He received his Ph. D. in English from Harvard University when he was 25. For the next ten years he taught, first at New York University and then at Hunter College. Since 1976 he has been a full time writer and record producer. Heilbut's first book, The Gospel Sound: Good News and Bad Times, was published in 1971 and has been updated several times since then; a "25th Anniversary Edition" appeared in 1997. James Baldwin said, It's a very beautiful book, with love and precision, no pity a little like a gospel song I didn't know that anybody knew that much about it, or cared that much, or could be so tough and lucid. CounterPunch magazine selected it as one of its top 100 books of the 20th century. Exiled in Paradise: German Refugee Artists and Intellectuals in America from the 1930s to the Present was published in 1983 and updated in 1997. It was a finalist for Los Angeles Times Book of the Year. In 2003, a conference entitled "Exiled in Paradise" was held at Los Angeles' Villa Aurora, the palatial residence of Lion Feuchtwanger, one of the best known emigre writers. (Ironically Feuchtwanger's famous novel, The Oppermanns, was inspired by Otto Heilbut's cousin Wilfrid Israel. Wilfrid, whom Christopher Isherwood called "the greatest man I ever met", was also the inspiration for the character of Herr Landauer in Isherwood's Goodbye to Berlin.) Heilbut's Thomas Mann: Eros and Literature was published in 1996. The New York Times called the book "brilliant" and "astonishing". Colm Toibin in The London Review of Books called it "brilliantly perceptive", and the London Independent called it "endlessly illuminating". In 1997 it received the Randy Shilts Award for Gay Non Fiction from the Publishing Triangle. He has written reviews and articles for, among others, Harper's Magazine, The New York Times Book Review, The Nation, Truthdig, The New Yorker, Dimensions, The Village Voice, The Daily Beast, The Believer, Los Angeles Times Book Review, Black Women in America, and The Encyclopedia of New York City. Heilbut's The Fan Who Knew Too Much, a collection of cultural essays published by Alfred A. Knopf in 2012, ranges from Thomas Mann to the gay and lesbian influence on gospel music. The book won the Deems Taylor ASCAP Award, and was chosen by Lorin Stein, editor of the Paris Review, as one of his seven recommended books of 2012. The book was released in paperback by Soft Skull Press in fall 2013. He has appeared in several documentaries including Rejoice and Shout (2011) and Sister Rosetta Tharpe: The Godmother of Rock and Roll (2011).

Производитель

Энтони Хейлбут хорошо известен как музыкальный продюсер. Он выпустил антологии джаза, кантри, госпела белых и даже оперы (антология «50 великих моментов в опере» разошлась тиражом более 700 000 экземпляров), но его специализация – госпел афроамериканцев. Среди его работ – альбом «How I Got Over» (Columbia) в исполнении Махалии Джексон, удостоенный премий «Грэмми» и «Гран-при дю Диска»; «Prayer Changes Things» (Atlantic) Марион Уильямс, получивший «Гран-при дю Диска»; и «Precious Lord: The Great Gospel Songs of Thomas A. Dorsey» (Sony), ставший первым госпел-альбомом, включенным в Национальный реестр записей Библиотеки Конгресса. Хейлбут продюсировал альбомы для многих лейблов. С 1987 года он является президентом, единственным продюсером, литературным редактором и уборщиком Spirit Feel Records, дистрибуцию которого осуществляет Shanachie Records. Он шутит, что критики отзывались о его работах «с той же страстью, что и в госпел-соло». Десять альбомов Spirit Feel получили пятизвездочные рецензии от Rolling Stone. Журнал даже назвал Марион Уильямс, самую известную артистку Хейлбута, «величайшей певицей всех времен». Благодаря записям для Spirit Feel, Уильямс в 1993 году получила премии MacArthur Genius Award и Kennedy Center Honor, трагически всего за несколько месяцев до своей смерти. Среди других госпел-исполнителей, с которыми работал Хейлбут, – The Dixie Hummingbirds, профессор Алекс Брэдфорд, Дороти Лав Коутс, Бесси Гриффин, преподобный Клод Джеттер, Р. Х. Харрис, Инез Эндрюс, The Roberta Martin Singers, Салли Мартин, Дж. Роберт Брэдли, Роберт Андерсон, Вилли Мэй Форд Смит, The Stars of Faith и Делоис Барретт Кэмпбелл. Он говорит: «Для меня большая честь работать с кумирами». Он также занимался переизданиями и обзорами карьеры Эдны Галлмон Кук, The Fairfield Four и своей давней подруги сестры Розетты Тарп. Он написал около ста текстов для обложек альбомов. В 2010 году он выпустил CD/DVD-компиляцию «How Sweet It Was: The Sights and Sounds of Traditional Gospel». В 2011 году он прокомментировал и сопродюсировал сборник Ареты Франклин «The Great American Songbook». Альбомы Spirit Feel не пользовались большой популярностью. Фотограф Дэвид Гар однажды заметил: «Я никогда не слышал о лейбле, получающем такие восторженные отзывы и продающем так мало пластинок». Однако ситуация не совсем безнадежна. В 2005 году, после выхода альбома Марион Уильямс «Remember Me», Хейлбут дал интервью Мишель Норрис на Национальном общественном радио, и в одночасье альбом взлетел до #16 в рейтинге Amazon. Записи Марион Уильямс для Spirit Feel, спродюсированные Хейлбутом, звучали в нескольких фильмах, наиболее известные из которых – «Зеленая миля» и «Миссисипи Масала», а также в видеоигре Scene It. Недавно, в январе 2020 года, одна из его записей была использована в фильме Netflix, снятом Тайлером Перри. В том же месяце запись Бесси Гриффин с Spirit Feel была использована в рекламном ролике Бейонсе. В апреле 2020 года Брюс Спрингстин составил 20-песенный трибьют жертвам коронавируса COVID-19, в который вошла песня Марион Уильямс «Trouble So Hard», написанная и спродюсированная Хейлбутом в 1990 году. Хейлбут – атеист.

Anthony Heilbut is well known as a record producer. He has produced anthologies of jazz, country music, white gospel, and even opera (50 Great Moments in Opera has sold over 700,000 albums), but his specialty is black gospel music. Among his productions, How I Got Over (Columbia) by Mahalia Jackson won both a Grammy Award and a Grand Prix du Disque; Prayer Changes Things (Atlantic) by Marion Williams won a Grand Prix du Disque; and Precious Lord: The Great Gospel Songs of Thomas A. Dorsey (Sony) was the first gospel album to be included in the Library of Congress' National Recording Registry. Heilbut has produced albums for many labels. Since 1987 he has been the president, sole producer, literary editor, and janitor of Spirit Feel Records, which is distributed by Shanachie Records. He jokes that the critical reception has been "as full throated as a gospel solo." Ten Spirit Feel albums have received five star reviews from Rolling Stone. The magazine even called Marion Williams, Heilbut's most heralded artist, "the greatest singer ever." Thanks largely to her recordings for Spirit Feel, Williams received both the MacArthur Genius Award and the Kennedy Center Honor in 1993, tragically just a few months before her death. Other gospel acts Heilbut has produced include The Dixie Hummingbirds, Professor Alex Bradford, Dorothy Love Coates, Bessie Griffin, Reverend Claude Jeter, R. H. Harris, Inez Andrews, The Roberta Martin Singers, Sallie Martin, J. Robert Bradley, Robert Anderson, Willie Mae Ford Smith, The Stars of Faith and Delois Barrett Campbell. He says "it has been the thrill of my lifetime to work with my singing idols." He has also produced reissues and career overviews of Edna Gallmon Cooke, The Fairfield Four, and his good friend Sister Rosetta Tharpe. He has written close to one hundred liner notes. In 2010 he produced a combination CD/DVD, How Sweet It Was: The Sights and Sounds of Traditional Gospel. In 2011 he annotated and co produced the Aretha Franklin compilation The Great American Songbook. Spirit Feel albums have not sold well. The photographer David Gahr once quipped, "I never heard of a label getting such great reviews and selling so few records." But the outlook is not totally bleak. In 2005, after Marion Williams album Remember Me (Marion Williams album) was released, Heilbut was interviewed by Michele Norris on National Public Radio, and overnight, the album soared to #16 on amazon. com. Williams' Spirit Feel recordings, produced by Heilbut, have been featured in several films, most famously Fried Green Tomatoes and Mississippi Masala, as well as in the video game Scene It; as recently as January 2020 one was included in a Netflix film directed by Tyler Perry. That same month a Spirit Feel recording of Bessie Griffin was sampled in a Beyoncé commercial. And in April 2020, Bruce Springsteen compiled a 20 song tribute to the victims of the COVID 19 coronavirus, which included Marion Williams’ Trouble So Hard — a track Heilbut composed and produced in 1990. Heilbut is an atheist.