Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хиткотт — пригород Сиднея в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Пригород расположен в 36 км к югу от центрального делового района Сиднея, в районе Сазерленд Южного Сиднея. Хиткотт граничит с Энгадином на севере и Уотерфаллом на юге. С востока он граничит с Королевским национальным парком, а с запада — с национальным парком Хиткотт. Хиткотт разделён на две части железнодорожной линией. Южная ассоциация скаутов располагает лагерем и учебным центром на улице Баундери-роуд. Небольшая группа магазинов находится на западной стороне, недалеко от железнодорожной станции на шоссе Принцесс. Центр экстренных служб района Сазерленд расположен на восточной стороне (Хиткотт Ист / Хиткотт Хайтс), рядом с железнодорожной станцией. Популярные пешеходные маршруты расположены по всему Королевскому национальному парку, доступ к которым осуществляется от железнодорожной станции Энгадин и Хиткотт Ист.
Heathcote is a suburb of Sydney in the state of New South Wales, Australia. The suburb is located 36 km south of the Sydney central business district in the Sutherland Shire of Southern Sydney. Heathcote is bordered by Engadine to the north and Waterfall to the south. It is bounded by The Royal National Park to the east, and Heathcote National Park to the west. Heathcote is separated into two sections by a railway line. The South Metropolitan Scouts Association has a camping ground and training centre at Boundary Road. A small group of shops are located on the western side, near the railway station on Princes Highway. The Sutherland Shire Emergency Services Centre is located on the eastern side (Heathcote East / Heathcote Heights), beside the railway station. Favoured bushwalking tracks are throughout the Royal National Park accessed from Engadine railway station and Heathcote East.
История
Хиткотт изначально был известен как Бутылочный лес. В 1842 году в Боттл-Форесте было четырнадцать городских участков, в районе нынешнего Хиткотт-Ист. В 1835 году генерал-архитектор сэр Томас Митчелл провел обследование этой местности и назвал ее Хиткотт в честь офицера, сражавшегося на его стороне во время Полуостровных войн против Наполеона. Железнодорожная станция Хиткотт открылась в 1886 году. Хиткотт-холл был построен в Хиткотт-Ист в 1887 году Абелем Харбером, производителем кирпича. Этот величественный викторианский дом включал в себя башню, которая являлась символом богатства. Харбер понес значительные финансовые потери во время строительства Имперской аркады в Сиднее и попытался продать поместье, но депрессия 1892 года этому не способствовала. Финансовое учреждение стало владельцем дома и договорилось с Джорджем Адамсом из Tattersalls об организации розыгрыша, главным призом в котором был этот дом. Победителем стал г-н С. Гиллетт, строитель из Сиднея. В 1901 году поместье было продано Эдмонду Лэмбу Брауну, и по состоянию на 2014 год оно все еще стоит, хотя и в "запущенном" состоянии. 28 марта 1910 года, в пасхальном лагере для военных учений в Хиткотте, лейтенант Джордж Августин Тейлор, офицер разведывательного корпуса ополчения, организовал первые в Австралии военные беспроводные (радио) передачи, чтобы продемонстрировать стратегические возможности технологии для мониторинга и донесения о передвижениях вражеских войск. Поскольку у военных не было средств беспроводной связи, лейтенант Тейлор привлек к сотрудничеству трех гражданских экспертов, которые вызвались провести эксперименты. Эти три гражданских лица, мессиры Киркби, Ханнам и Уилкинсон, привезли с собой все необходимое оборудование. Они прибыли в Хиткотт на поезде, и все оборудование было выгружено на платформу. Для проведения испытаний были организованы два пункта: станция А и станция Б. Станция А располагалась в палатке рядом с домиком привратника на станции Хиткотт. Станция Б находилась в 3 километрах к югу, в пещере на возвышенности "Спион Коп", в пределах нынешнего Национального парка Хиткотт. Целью демонстрации было наблюдение за передвижениями вражеских войск с юга. Предполагалось, что противник разместился в семи милях к югу, в районе Гарраварра. Эксперименты прошли успешно, и Тейлор отдал всю заслугу гражданским экспертам. Пешеходный маршрут из Хиткотта в Уотерфолл стал популярным местом для однодневных прогулок в 1930-х годах, и многие тропы в Национальном парке Хиткотт и Королевском национальном парке используются скаутами Австралии, а также любителями пеших прогулок. В Национальном парке Хиткотт, рядом с пригородом Уотерфолл, находится скаутский лагерь под названием Кэмп-Котс.
Heathcote was originally known as Bottle Forest. There were fourteen town allotments in Bottle Forest in 1842, in what is now Heathcote East. In 1835 Surveyor General Sir Thomas Mitchell conducted a survey of the area and named it Heathcote, in honour of an officer who had fought with him during the Peninsula Wars against Napoleon. Heathcote railway station opened in 1886. Heathcote Hall was built in Heathcote East in 1887 by Abel Harber, a brick manufacturer. This grand Victorian house included a tower, which was a symbol of wealth. Harber suffered heavy financial losses during the construction of the Imperial Arcade in Sydney and attempted to dispose of the property but the 1892 depression did not help. The financial institution became the house's possessor and they arranged with George Adams of Tattersalls to organise a sweepstake with the house as a prize. The winner was Mr S. Gillett, a Sydney builder. The property was sold to Edmond Lamb Brown in 1901 and as of 2014 it still stands, though in a "dilapidated" state. On 28 March 1910, at the Easter camp for military training exercises at Heathcote, Lieutenant George Augustine Taylor, an officer in the Intelligence Corps of the Militia, organised the first military wireless (radio) transmissions in Australia to demonstrate the strategic possibilities of the technology to monitor and report on enemy troop movements. As the military had no wireless capability Lieutenant Taylor co opted the services of three civilian experts who volunteered to carry out the experiments. The three civilians, Messers Kirkby, Hannam and Wilkinson, brought all their own equipment with them. They arrived at Heathcote by train and all of their equipment was dumped on the platform. Two sites were established to conduct the tests from a Station A and a Station B. Station A was in a tent adjacent to the gatekeeper's cottage at Heathcote Station. Station B was 2 miles to the south in a cave on a landmark 'Spion Kop' in what is now Heathcote National Park. The purpose of the demonstration was to observe enemy troop movements from the south. It was assumed that the enemy were encamped seven miles to the south at Garrawarra. The experiments were successful and Taylor gave all credit to the civilian experts. The bushwalk from Heathcote to Waterfall became popular as a day outing in the 1930s, and many tracks in Heathcote National Park and Royal National Park are used by Scouts Australia as well as bushwalkers in general. There is a scout camping area called Camp Coutts in Heathcote National Park, adjacent to the suburb of Waterfall.
Демография
По переписи 2016 года в Хиткоте проживало 6013 человек. 86,6% населения родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения была Англия (3,9%). 93,3% населения дома говорили только на английском языке. Наиболее распространенными этническими группами по происхождению были англичане (32,5%), австралийцы (31,4%), ирландцы (9,9%), шотландцы (7,9%) и немцы (2,4%). Наиболее часто указываемыми религиозными взглядами были католицизм (27,4%), отсутствие религии (25,7%) и англиканство (24,5%). В Хиткоте было распространено владение жильем: 40,5% населения владели своим домом полностью, а 42,2% выплачивали ипотеку. Автобусное сообщение U Go Mobility также связывает Энгадин с Хиткотом. Хиткотт-роуд пересекается с Принцес-хауэй в Хиткоте. Это важная связь с Ливерпулем, а Принцес-хауэй соединяет Сидней и Вуллонгонг. На протяжении многих лет несколько человек погибли под колесами автомобилей, переходя Принцес-хауэй в Хиткоте. Светофоры на этом перекрестке являются последним пунктом на автомагистрали в южном направлении из Сиднея, но также были единственным местом пересечения автомагистрали для пассажиров поездов и учеников старших классов из Западного Хиткота. В июле 2006 года был сбит насмерть 13-летний мальчик, и в ответ на обеспокоенность местных жителей ограничение скорости вскоре было снижено до 50 км/ч. Однако, в попытке увеличить пропускную способность, ограничение скорости впоследствии было повышено до 60 км/ч, и с 2012 года велась разработка планов строительства пешеходного моста возле улицы Оливер. В конце 2014 года мост был открыт, а пешеходный переход закрыт.
At the 2016 census, there were 6,013 residents in Heathcote. 86.6% of people were born in Australia. The next most common country of birth was England at 3.9%. 93.3% of people spoke only English at home. The most common ancestries were English at 32.5%, Australian at 31.4%, Irish at 9.9%, Scottish at 7.9% and German at 2.4%. The top responses for religious affiliation were Catholic at 27.4%, No Religion at 25.7%, and Anglican at 24.5%. Home ownership was popular in Heathcote, with 40.5% of people owning their home outright and 42.2% paying off a mortgage. A U Go Mobility bus service also links Engadine with Heathcote. Heathcote Road meets the Princes Highway at Heathcote. It is a major link to Liverpool, while the Princes Highway links Sydney and Wollongong. For many years several people were fatally struck by cars while crossing the Princes Highway at Heathcote. The traffic lights at the intersection are the last south bound out of Sydney but were also the only highway crossing point for both rail commuters and high school students from West Heathcote. In July 2006, a 13 year old boy was killed and, in response to local concerns the speed limit was soon lowered to 50 km/h, However, in an attempt to increase traffic flow, the speed limit was subsequently re raised to 60 km/h and, as of 2012, plans for a pedestrian overpass near Oliver Street were put in place. In late 2014 the overpass was opened and the crossing closed.
Образование
Государственные школы Хиткота находятся в ведении Департамента образования и профессиональной подготовки штата Новый Южный Уэльс. В Хиткоте есть три государственных школы: Хиткоттская государственная школа (старейшая школа в районе Сазерленд, открытая 15 ноября 1886 года), Хиткоттская восточная государственная школа и Хиткоттская средняя школа. Средняя школа обслуживает жителей Хиткота, а также жителей соседних районов Энгадина, Хеленсбурга, Уотерфолла, Воронора-Хайтс и Стэнвелл-Парк. Это современная, утопающая в зелени школа, которая заявляет о наличии "высококвалифицированных" учителей и высоких результатах на экзаменах HSC. В 2010 году ученик 12-го класса получил выдающийся балл 99.05. В 2015 году ученик 12-го класса также достиг максимального показателя ATAR – 99.95. В школе действует очень строгая политика по предотвращению травли.
Heathcote's government schools are operated by the New South Wales Department of Education and Training. Heathcote has three public schools: Heathcote Public School (the oldest school in the Sutherland Shire opened on 15 November 1886), Heathcote East Public School and Heathcote High School. The high school services Heathcote residents and also residents of the nearby suburbs of Engadine, Helensburgh, Waterfall, Woronora Heights and Stanwell Park. The high school is a leafy, modern school which claims to offer "well educated" teachers and high marks for the HSC. In 2010, a Year 12 student got an outstanding mark of 99.05. In 2015 a year 12 student also achieved the maximum ATAR of 99.95. The school also has a very strict anti bullying policy.