Демократический и социальный конвент Рахама: История и политическая деятельность в Нигере.
Democratic and Social Convention
Конвенция Демократии и Социализма (CDS Rahama) – политическая партия Нигера. Основана в 1991 году, участвовала в выборах, выдвигала президента Махамане Усмана.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Демократическая и социальная конвенция Рахама (CDS Rahama) — политическая партия в Нигере.
Political party in Niger
The Democratic and Social Convention Rahama (, CDS Rahama) is a political party in Niger.
История
Он был основан в январе 1991 года. На парламентских выборах в феврале 1993 года партия получила 22 из 83 мест в Национальном собрании, заняв второе место после проправительственного Национального движения за развитие общества (MNDS). На последующих президентских выборах лидер CDS Rahama Махаман Усман был избран президентом, победив Мамаду Танджа из MNSD. В 1995 году Усман назначил досрочные парламентские выборы, на которых партия получила два места, но осталась второй по величине после MNSD. В январе 1996 года он был свергнут в результате военного переворота. На президентских выборах, состоявшихся в июле того же года, Усман занял второе место после лидера переворота Ибрагима Баре Майнасары. Партия бойкотировала парламентские выборы в том же году. С 1999 года CDS находится в альянсе с MNSD, формируя часть парламентского большинства и участвуя в правительстве; на всеобщих выборах 1999 года партия не выдвигала кандидата в президенты, но получила 17 мест в Национальном собрании, президентом которого стал Усман. На всеобщих выборах 2004 года Усман в четвертый раз баллотировался на пост президента от CDS, заняв третье место с 17,4% голосов. На парламентских выборах партия получила 17,4% голосов избирателей и выиграла 22 из 113 мест. После выборов MNSD возобновила коалиционное правительство с CDS Rahama, 22 места которой обеспечили президенту и премьер-министру большинство в 69 мест в Национальном собрании, а Усман был переизбран президентом Национального собрания. Шестой съезд CDS состоялся 1 сентября 2007 года. 25 июня 2009 года, после того как президент Нигера Мамаду Танджа распустил Национальное собрание в связи с планами проведения конституционного референдума, CDS объявила о полном разрыве с правительством MNSD. Партия вышла из правительственной коалиции и отозвала своих восьми членов из Нигерского совета министров. В заявлении CDS потребовала от президента окончательно подчиниться решению суда. Партия также объявила о создании собственной оппозиционной коалиции – Движения за защиту демократии (MDD) – вместе с примерно пятью небольшими партиями, включая UDR и PDP. Эта группа вступила в прямую конкуренцию с более крупным оппозиционным фронтом – Фронтом за защиту демократии (FDD), возглавляемым PNDS, и организовала два марша протеста против референдума в Ниамее. Партия бойкотировала парламентские выборы в октябре 2009 года. После переворота 2010 года партия участвовала во всеобщих выборах 2011 года; Усман занял четвертое место в президентской гонке с 8% голосов, в то время как партия получила лишь три места в Национальном собрании. На всеобщих выборах 2016 года партия выдвинула Абду Лабо в качестве своего кандидата в президенты; он занял седьмое место среди пятнадцати кандидатов, набрав 2% голосов. На выборах в Национальное собрание партия сохранила свои три места.
It was founded in January 1991. In the February 1993 parliamentary elections the party won 22 of the 83 seats in the National Assembly, finishing second to the pro military National Movement for the Development of Society (MNDS). In the subsequent presidential elections, CDS Rahama leader Mahamane Ousmane was elected president, defeating the MNSD' Mamadou Tandja. In 1995 Ousmane called early parliamentary elections, which saw it gain two seats, but remain the second largest party behind the MNSD. In January 1996 he was ousted in a coup. In presidential elections held in July that year, Ousmane finished second to coup leader Ibrahim Baré Maïnassara. The party boycotted the parliamentary elections later that year. Since 1999, the CDS has been in an alliance with the MNSD, forming part of the parliamentary majority and participating in the government; it did not nominate a presidential candidate in the 1999 general elections, but won 17 seats in the National Assembly, which Ousmane became President of. In the 2004 general elections, Ousmane was the CDS presidential candidate for the fourth time, finishing third with 17.4% of the vote. In the parliamentary elections, the party received 17.4% of the popular vote and won 22 of the 113 seats. Following the election, the MNSD resumed its coalition government with CDS Rahama, whose 22 seats give the President and Prime Minister a 69 seat majority in the National Assembly, with Ousmane re elected as President of the National Assembly. The CDS held its sixth congress on 1 September 2007. On 25 June 2009, after President of Niger Mamadou Tandja dismissed the National Assembly over his plans to hold a constitutional referendum, the CDS announced its final break with the MNSD government. The party withdrew from the government coalition and pulled its eight members from the Nigerien Council of Ministers. In a statement, the CDS demanded the President definitively submit to the Court's decision. The party also announced the creation of its own opposition coalition, the Movement for the Defence of Democracy (MDD) along with around five smaller parties including the UDR and the PDP. The group was in direct competition with the larger opposition front, the Front for the Defence of Democracy (FDD) led by the PNDS, and staged the two anti referendum marches in Niamey. The party boycotted the October 2009 parliamentary elections. Following a 2010 coup, it ran in the 2011 general elections; Ousmane finished fourth in the presidential ballot with 8% of the vote, whilst the party won only three seats in the National Assembly. In the 2016 general elections the party nominated Abdou Labo as its presidential candidate; he finished seventh in a field of fifteen candidates with 2% of the vote. In the National Assembly elections, the party retained its three seats.