Введение
Фэй Темплтон (25 декабря 1865 – 3 октября 1939) – американская актриса, певица, автор песен и комик. Её родители, Джон Дж. Темплтон и Элис Ван Ассе, также были актерами и артистами варьете; Фэй пошла по их стопам, дебютировав на Бродвее в 1900 году. Темплтон успешно выступала на театральных и варьететных сценах более полувека. Она была любимой примадонной и героиней популярного театра, выступая до 1934 года. Некоторое время она встречалась с Сэмом Шубертом, представителем известной семьи владельцев театров Шуберт, пока он не погиб в железнодорожной катастрофе. Среди её заметных ролей – выступления в спектаклях «H.M.S. Pinafore» и «Roberta». Долголетие её карьеры объяснялось не только её внешностью, соответствующей моде на пышные формы того времени, но и разнообразием талантов, от пения до сочинительства.
Fay Templeton (December 25, 1865 – October 3, 1939) was an American actress, singer, songwriter, and comedian. Her parents were John J. Templeton and Alice Van Asse, both of whom were actors/vaudevillians; Fay followed in their footsteps, making her Broadway debut in 1900. Templeton excelled on the legitimate and vaudeville stages for more than half a century. She was a favorite headliner and heroine of popular theater, appearing until 1934. For a time she dated Sam Shubert, of the Shubert family of theatre owners, until his death in a railroad accident. Some of her notable performances were in H. M. S. Pinafore and Roberta. Her career longevity was attributable not only to her physical appearance, which was of the fashionable robust nature of her time, but her multitude of talents from singing to composing.
Ранние годы и карьера
Темплтон родилась 25 декабря 1865 года в Литтл-Роке, штат Арканзас, где её родители выступали с оперной труппой Темплтон. Её отец, Джон Темплтон, был известным театральным менеджером, комиком и автором на юге. Её мать, Хелен Элис Вэйн (также известная как Элис Ван Ассе), выступала вместе с мужем. В возрасте трёх лет Темплтон, одетая Купидоном, пела сказочные песни в антрактах пьес отца. Постепенно её стали включать в постановки в небольших ролях, а в пять лет она начала произносить реплики. В восемь лет она сыграла Пака в «Сне в летнюю ночь», дебютировав в Нью-Йорке в Большом оперном театре. В пятнадцать лет Темплтон присоединилась к труппе лёгкой оперы, играя в юношеской версии оперетты Гилберта и Салливана «H.M.S. Pinafore». Она также играла в «Маскоте» и «Билли Тейлор». К 1890 году Темплтон создала собственную оперную труппу и выступала в различных опереттах, ни одна из которых не имела коммерческого успеха. В 1895 году она сыграла мужскую роль в оперетте «Эксельсиор младший» Э. Э. Райса в Олимпийском театре Оскара Хаммерштейна.
Вебер и Филдс
В 1896 году комический дуэт Джо Вебер и Лью Филдс арендовали бродвейский театр, который они назвали «Бродвейский музыкальный зал Вебера и Филдса»; используя его как базу, они создали труппу, состоящую из звёзд, включая Темплтон. Её внешность и комплекция больше подходили для бурлеска, чем для представлений в стиле «Прекрасных девяностых»; к тому же, её комедийный талант, длинные тёмные волосы, чувственная улыбка и хрипловатый голос продолжали покорять публику. В 1900 году в постановке Вебера и Филдса Темплтон впервые исполнила композицию Джона Стромберга «Ma Blushin' Rosie, Ma Posie Sweet». Этот номер стал хитом шоу и впоследствии был перезаписан многими исполнителями, в том числе Элом Джолсоном. В 1901 году она представила премьеру песни «Я уважаемая работница» в новом шоу Music Hall; эта постановка включала элементы одноактных бурлескных сценок «Quo Vas Iss», «Аризона», «Exhibit II» и «Fiddle Dee Dee». Музыку ко всем этим номерам написал Стромберг, а слова – Эдгар Смит.
1906 - 1913 годы
Джордж М. Кохан нанял Темплтон на главную роль в мюзикле «Сорок пять минут от Бродвея». Темплтон представила хиты «So Long Mary» и «Mary Is a Grand Old Name». Мюзикл дебютировал 1 января 1906 года в Нью-Амстердамском театре на Бродвее и был показан 90 раз, прежде чем закрылся 17 марта. После августовской свадьбы с питтсбургским промышленником Уильямом Паттерсоном Темплтон объявила о своем уходе со сцены, но вернулась к своей роли в «Сорок пять минут от Бродвея» при повторном открытии мюзикла в ноябре. В 1911 году Weber & Fields начали планировать воссоединение с гастрольной труппой Jubilee, в которой участвовали все старые звезды Music Hall. Темплтон одной из первых вызвалась принять участие. Тур продлился пять месяцев и побил все рекорды для гастрольных трупп. Она продолжила выступать в водевиле с программой, включавшей песни из предыдущих постановок. Во время работы с Weber & Fields Темплтон часто выступала вместе с Питером Ф. Дейли, известным артистом бурлеска и водевиля. Дейли умер в 1908 году вскоре после выступления в Чикаго; он был похоронен на семейном участке Вестов вместе с первым мужем Фей, Уильямом Х. Вестом. Вест и Дейли были родственниками, женаты на сестрах Эмме Хэнли и Мэри Хэнли Ангус соответственно. В 1913 году Темплтон вновь объявила о своем уходе со сцены.
Записи и кинофильмы
Темплтон снялась лишь в одном полнометражном фильме, предпочитая выступления в живом театре. Ее единственной работой в полнометражном кино стал фильм «Бродвей – Голливуд» (1933), в котором многие звезды сцены исполнили различные роли. Темплтон также снялась как минимум в трех короткометражных фильмах с 1904 по 1907 год. Многие из песен, написанных Темплтон, звучали по радио и были записаны на граммофонные пластинки. Однако, до наших дней не сохранилось ни одной записи ее голоса.
Возвращение к исполнению
В 1925 году Темплтон выступила в шоу "Ветеран сцены" в Театре "Дворец", вновь работая с Weber & Fields. В это время Темплтон вновь объявила о своем уходе на пенсию. На вопрос, продолжит ли она выступать, она ответила: "Было очень весело, но это новый Бродвей и новый театр, и впредь я буду довольна наблюдать за происходящим из зрительного зала". В 1926 году она вернулась на сцену, чтобы сыграть миссис Криппс, также известную как "Buttercup", в возобновлении постановки "H.M.S. Pinafore". И снова она заявила, что это ее последнее появление на сцене. Когда муж Темплтон внезапно скончался в 1932 году, она вернулась на сцену, чтобы вновь начать зарабатывать на жизнь; наследство мужа так и не было урегулировано, оставив ее без средств к существованию. Ее наиболее значительным появлением на сцене стала роль тети Минни, владелицы модного магазина в Париже, в постановке 1934 года мюзикла "Роберта" Джерома Керна. Песня "Smoke Gets In Your Eyes", впервые прозвучавшая в этой постановке, стала американской классикой. Музыкальный номер "Yesterdays" (песня 1933 года), написанный специально для Темплтон, также вошел в американский песенник как джазовый стандарт. Хотя записи исполнения Темплтон не существует, эта классика была перепета десятками исполнителей за десятилетия после того, как Темплтон представила ее в шоу. Боб Хоуп, совершив свой американский сценический дебют, обеспечивал комическое развлечение в этом шоу, которое шло девять месяцев.
'Buttercup' in a revival of H. M. S. Pinafore. Again, she claimed it was her last appearance on stage. When Templeton's husband died suddenly in 1932, she returned to the stage too resume earning a living; her husband's estate never settled, leaving her without an independent means of support. Her most significant stage appearance was in 1934’s production of "Roberta" by Jerome Kern in the role of Aunt Minnie, a dress shop owner in Paris. "Smoke Gets In Your Eyes", which was debuted in this play, became a signature American classic song. Written for Templeton, the musical number "Yesterdays (1933 song) has also entered the American songbook as a jazz standard. While no recording of Templeton's rendition exists, the classic has been covered by dozens of artists over the decades since Templeton's launch of it in the show. Bob Hope, in his American stage debut, provided comic relief for this show, which ran nine months.
Личная жизнь
В мае 1883 года Темплтон сбежала с Уильямом Х. Уэстом ("Билли"), исполнителем в жанре чёрного лица, и вышла за него замуж в Нэшвилле, штат Теннесси. После трехнедельного визита в Нью-Йорк и последующих трех недель в Чикаго, Темплтон оставила Уэста и вернулась в Нью-Йорк. В декабре 1886 года Уэст подал на развод в Чикаго, указав в качестве причины "уход" Темплтон. Темплтон упомянула этот брак в свидетельстве о браке при заключении союза с Уильямом Паттерсоном в 1906 году, изменив свой "возраст при первом браке" на 15 лет. Других записей о расторжении этого брака, кроме упоминаний в прессе, не обнаружено. В 1887 году Темплтон начала длительные отношения с Хауэллом Осборном, сыном состоятельного брокера из Нью-Йорка. Осборна описывали как "самого яркого представителя золотой молодежи". Они жили в Англии и несколько лет путешествовали по Европе. После смерти Осборна в мае 1895 года он оставил Темплтон 100 000 долларов; Темплтон подписала документы о наследовании как "Фей Темплтон Осборн, ранее Фей Темплтон", что подразумевало, что пара была в браке. Однако не обнаружено свидетельств о браке или каких-либо записей, подтверждающих утверждения о том, что Осборн и Темплтон заключили брак во Франции. После уплаты долгов с имущества Осборна, Темплтон осталось менее 21 000 долларов. 1 августа 1906 года Темплтон вышла замуж за Уильяма Паттерсона, партнера в питтсбургской инженерной фирме Heyl & Patterson Inc. Свадьба состоялась в Ридли-Парке, штат Пенсильвания. После европейского медового месяца супруги поселились в Спрингдейле, штат Пенсильвания. Этот бездетный брак закончился смертью Паттерсона в 1931 году. Паттерсон умер, не оставив завещания; его имущество, оценивавшееся в 136 000 долларов, так и не было распределено, и его смерть привела Темплтон к нищете.
Смерть
В возрасте 71 года, страдая артритом, Темплтон оказалась не в состоянии себя содержать. В 1936 году она переехала из Питтсбурга в дом актеров Лилиан Бут в Энглевуде, штат Нью-Джерси. Впоследствии Темплтон переехала в Сан-Франциско, где проживала с кузиной. Она скончалась 3 октября 1939 года в возрасте 73 лет в Сан-Франциско.
Восстановленные музыкальные композиции
В июне 2010 года на борту затонувшего парохода "А. Дж. Годдард", участника "Клондайкской золотой лихорадки", были обнаружены записи музыки, написанной Фей Темплтон, сохранившиеся на двух граммофонных пластинках 1896 и 1897 годов. Были найдены и другие записи. "Годдард" затонул в шторме 22 октября 1901 года на озере Лаберж в Юконе. Обломки были впервые обнаружены в июне 2008 года, а записи – в ходе более детального исследования судна 5 июля 2008 года. Вокальные партии в записях исполняли другие артисты, однако каких-либо голосовых записей самой Темплтон – ни речи, ни пения – среди поднятых со дна обломков не оказалось. Среди восстановленных произведений Темплтон – "Ma Onliest One", записанная в Нью-Йорке 17 апреля 1896 года с участием Лена Спенсера, и "Rendez Vous Waltz", записанная 1 июля 1897 года в исполнении Метрополитен-оркестра. Технология граммофонной записи, использованная для этих пластинок, была разработана Эмилем Берлинером.
В популярной культуре
В мюзикле 1941 года "Бейбс на Бродвее" Джуди Гарланд исполняет пародию на Темплтона, поющего "Mary's a Grand Old Name". В музыкальном фильме 1942 года "Янки Дудл Дэнди" Темплтона сыграла актриса Айрин Мэннинг. В бродвейском мюзикле 1968 года "Джордж М!" её изобразила Жаклин Аллоуэй.